Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_21C-169-2012.pdf
PDF · 73.29 KB
Case nature
Subarea
21C/169/2012
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: 359 259 22, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Kováč, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, proti žalovanej P. C., A. Š. XXX/X, W., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej OZ právna pomoc spotrebiteľom, Sofijská 13, Košice, IČO: 422 472 68, právne zastúpeného JUDr. Ladislavom Miklušom, advokátom, Stará Baštova 2, Košice, o zaplatenie 486,53 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. N a r i a ď u j e vrátiť žalobcovi súdny poplatok zaplatený na účet súdu vo výške 29 eur, krátený o 6,70 eur, celkom 22,30 eur a na vrátenie sumy 22,30 eur žalobcovi upravuje Daňový úrad Bratislava v lehote 15 dní od doručenia tohto právoplatného uznesenia.
III. Žalobca n e m á p r á v o na náhradu trov konania a žalovanej a vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Dňa 11.6.2012 bol Okresnému súdu Poprad doručený návrh na začatie konania, v ktorom žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 486,53 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 35,47 eur od 31.1.2008 do zaplatenia, zo sumy 310,83 eur od 7.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 63,40 eur od 3.1.2008 do zaplatenia, zo sumy 28,93 eur od 1.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 47,90 eur od 5.12.2007 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
Dňa 24.8.2012 vedľajší účastník na strane žalovanej oznámil vstup do konania.
Podaním doručeným súdu dňa 23.1.2013 zobral žalobca návrh v celom rozsahu späť a žiadal, aby súd konanie zastavil a vedľajšiemu účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Súd dňa 30.1.2013 vyzval vedľajšieho účastníka konania na strane žalovanej v zmysle § 151 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) na vyčíslenie trov konania v lehote troch pracovných dní od doručenia výzvy. Výzva bola doručená vedľajšiemu účastníkovi konania na strane žalovanej dňa 5.2.2013.
Podľa § 96 ods. 1 OSP, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenie mal súd preukázané, že zo strany žalobcu došlo k účinnému späťvzatiu návrhu v celom rozsahu pred prvým pojednávaním, preto konanie zastavil.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 prvá veta zákon č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura.
Nakoľko žalobca vzal svoj návrh na začatie konania späť v celom rozsahu pred prvým pojednávaním po vydaní platobného rozkazu, súd rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku kráteného v súlade s citovanými ustanoveniami zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
Podľa § 142 ods. 1 OSP, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 146 ods. 2 OSP, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 151 ods. 1 OSP, o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 2 OSP, ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 151 ods. 4 OSP, ak sa rozhodnutie, ktorým sa konanie končí, nevyhlasuje a bol podaný návrh na rozhodnutie o trovách, súd vyzve účastníka na vyčíslenie trov do troch pracovných dní od doručenia výzvy. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane.
S poukazom na vyššie uvedené a v súlade s citovanou právnou úpravou súd rozhodol, že žalobca nemá právo na náhradu trov konania a žalovanej a vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej náhradu trov konania nepriznal. Súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania vychádzal zo zásady zodpovednosti za výsledok. Žalobca, ktorý zavinil zastavenie konania, nemá právo na náhradu trov konania, žalovanej a vedľajšiemu účastníkovi konania na strane žalovanej ako úspešným účastníkom náhradu trov konania nepriznal, keď žalovanej žiadne trovy konania nevznikli a vedľajšiemu účastníkovi konania na strane žalovanej síce vzniklo právo na náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia, ale súd mu
ho nepriznal, nakoľko ku dňu vyhlásenia rozhodnutia mu žiadane iné trovy konania s výnimkou trov právneho zastúpenia zo spisu nevyplývali a náhradu trov právneho zastúpenia si vedľajší účastník na strane žalovanej nevyčíslil v zákonom stanovenej lehote. Výzva na vyčíslenie trov bola doručená vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej dňa 5.2.2013, najbližšie tri pracovné dni pripadli na 6.2.2013, 7.2.2013 a 8.2.2013, v ktorých si však vedľajší účastník na strane žalovanej náhradu trov právneho zastúpenia nevyčíslil. Preto súd vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1, 2 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.