Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_2T-66-2012.pdf
PDF · 64.12 KB
Case nature
Subarea
2T/66/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Karolom Posluchom v trestnej veci obžalovaného D. T. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19. 02. 2013 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaný D. T., nar. XX.XX.XXXX D. H., trvale bytom H., C. XX,
j e v i n n ý, ž e
v čase o 20,45 h dňa 06.08.2011 v Bratislave vo Vrakunskom lesíku pri Modrom moste cez Malý Dunaj po predchádzajúcej slovnej roztržke fyzicky napadol poškodeného G. S. tak, že sa rozbehol smerom k poškodenému G. S., udrel ho dvakrát päsťou do oblasti tváre, následne ho kopol do oblasti brucha, potom do dolnej časti chrbta, pričom poškodený G. S. následne spadol na zem, pričom ako sa snažil postaviť, obvinený ho kopol kolenom do oblasti tváre, čím spôsobil poškodenému G. S. zlomeninu nosových kostí, ťažké krvácanie z nosa, ťažké pohmoždenie hornej a dolnej pery, pohmoždenie oboch uší, ktoré si u poškodeného vyžiadali liečenie a sťažovali jeho obvyklý spôsob života minimálne počas 10 dní,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 15 /pätnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov.
odôvodnenie:
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný D. T. v súlade s ustanovením § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku vyhlásil, že sa cíti byť vinný, je si vedomý toho, čo spáchal a je pripravený niesť následky.
Obžalovaný na otázky súdu viedol, že rozumie podstate skutku, ktorý je mu kladený za vinu. Bol ako obvinený riadne poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, o možnosti radiť sa s obhajcom o spôsobe obhajoby. Takisto uviedol, že rozumie právnej kvalifikácii skutku, ktorý bol kvalifikovaný ako prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona.
Rovnako bol v prípravnom konaní oboznámený s trestnou sadzbou a vedel teda, aký trest mu v prípade uznania viny hrozí. Jeho priznanie bolo dobrovoľné a dobrovoľne uznal svoju vinu.
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný D. T. odpovedal kladne na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/ Tr. poriadku a prokurátor nemal žiadne námietky k priznaniu obžalovaného, súd prijal vyhlásenie obžalovaného. Dôvodom prijatia vyhlásenia bol aj fakt, že priznanie plne korešponduje s ostatnými vykonanými dôkazmi.
Z uvedeného dôvodu súd nevykonal dokazovanie v rozsahu, v akom sa obžalovaný priznal k spáchaniu skutku a vykonal iba dokazovanie súvisiace s výrokom o treste.
Súd uznal vinu obžalovaného v celom rozsahu. Obžalovaný vyhlásením v zmysle § 257 Tr. poriadku potvrdil svoju vinu v rozsahu, v akom bola obžaloba podaná, čím sa rozsah dokazovania obmedzil iba na dokazovanie súvisiace s ukladaným trestom.
Z hľadiska právnej kvalifikácie súd posúdil konanie obžalovaného ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Z hľadiska subjektívnej stránky vyhodnotil súd konanie obžalovaného ako konanie úmyselné v zmysle § 15 písm. a/ Tr. zákona.
Ohľadom osoby obžalovaného súd zistil, že doposiaľ nebol súdne trestaný.
Pri určení druhu a výmery trestu súd vychádzal zo všeobecných zásad uvedených v § 34 Tr. zákona, s prihliadnutím na pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností podľa § 38 ods. 2 Tr. zákona.
Súd s prihliadnutím na okolnosti spáchania trestného činu, možnosť nápravy a pomery páchateľa vymeral obžalovanému trest, ktorý považoval za primeraný. V prospech obžalovaného prihliadol súd najmä na jeho priznanie a účinnú ľútosť, ako ajna skutočnosť, že doposiaľ nebol súdne trestaný. Súd nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť.
Vzhľadom na okolnosti prípadu súd uložil trest odňatia slobody vo výmere 15 mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložil a stanovil skúšobnú dobu v trvaní 2 roky.
Súd sa rozhodol pôsobiť na obžalovaného podmienečným trestom odňatia slobody najmä preto, vystupoval voči poškodenému veľmi agresívne. Zhodil ho na zem a udrel kolenom udrel do nosa, čo vôbec nebolo potrebné, následkom čoho bol do druhej do rána v nemocnici, kde mu naprávali nos a spôsobil mu zatečenie krvi do uší. Obžalovaného iba slušne upozornil, že v danom priestore nie je možný voľný pohyb psa, nakoľko jeho rodina sa obávala voľne pusteného psa. Nakoniec dopadol s PN-kou a ťažkými zraneniami.
Z vyššie uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Bratislava II. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.