Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_1T-179-2012.pdf
PDF · 69.75 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/179/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom JUDr. Milanom Strakom na verejnom zasadnutí dňa 18.02.2013, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Trenčíne takto
rozhodol:
Obvinený I. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Nová Dubnica, U. XXX/XX
je v i n n ý, že
dňa 19.05.2012 v čase o 22.40 hod. jazdil na osobnom motorovom vozidle zn. Ford Focus, EČV: V držiteľom je jeho otec Miloš Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Nová Dubnica, U. XXX/XX, v Novej Dubnici po ulici Mierové námestie označenej ako vedľajšia cesta smerom k ulici P. Jilemnického a v križovatke s ulicou SNP označenou ako hlavná cesta nedal prednosť v jazde cyklistovi Jozefovi I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Nová Dubnica, P.O.R. XX/XX, ktorý viedol bicykel po požití alkoholu v takom čase, keď sa alkohol nachádzal v jeho organizme po ulici SNP smerom od Kolačína k ceste I/XX, pričom došlo v jazdnom pruhu cyklistu N. I. k zrážke vozidiel, cyklista po zrážke spadol z bicykla na zem a vodič I. Y. po dopranej nehode pokračoval vozidlom v jazde ďalej po ulici Mierové námestie, kde po 150 metrov od miesta dopravnej nehody vozidlo na ulici Mierové námestie odstavil na parkovisku, pri dopravnej nehode došlo k zraneniu cyklistu N. I., ktorý podľa záverečnej lekárskej správy utrpel pohmoždenie chrbtovej oblasti s celkovou dobou liečby 7 dní bez obmedzenia v obvyklom spôsobe života, vodič I. Y. pri nehode neutrpel žiadne zranenia a po dopravnej nehode sa podrobil dychovej skúške s pozitívnym výsledkom marenia 1,16 mg/l alkoholu v dychu,
t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorú si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
č í m s p á c h a l
prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona za použitia § 36 písmeno j, písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3, 8 Trestného zákona k uloženiu peňažného trestu vo výške 700,- /sedemsto/ Eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona sa obvinenému pre prípad, že by výkon tohto peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 /štyri/ mesiace.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 26.11.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Trenčíne v trestnej veci obvineného I. Y. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 2Pv 512/2012.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Trenčíne obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písmeno a) až j) odpovedal:
a) Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste? Obvinený odpovedá: Áno.
b) Či súhlasíte, aby sa vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejnú súdny proces ? Obvinený odpovedá: Áno.
c) Rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu ? Obvinený odpovedá: Áno.
d) Boli ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohli ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby ? Obvinený odpovedá: Áno.
e) Rozumeli ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste ? Obvinený odpovedá: Áno.
f) Rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu ? Obvinený odpovedá: Áno.
g) Boli ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin Vám kladený za vinu ? Obvinený odpovedá: Áno.
h) Priznali ste sa dobrovoľne a uznal ste vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin ? Obvinený odpovedá: Áno.
i) Súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu a ochrannému opatreniu, nahradíte škodu v rozsahu dohody ? Obvinený vypovedá: Áno
j) Uvedomujete si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie? Obvinený odpovedá: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 odsek 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorú si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 odsek 1, písmeno c) a odsek 2 Trestného poriadku.