Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3S-83-2011.pdf
PDF · 89.1 KB
Case nature
Area
Subarea
3S/83/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Šebestovej a členiek senátu JUDr. Dáši Filovej a JUDr. Judity Kokolevskej v právnej veci žalobcu: A. F., bytom Q. XXXX/X, B., zastúpený: JUDr. Milan Ficek, advokát s.r.o., Žilinská 4, 811 05 Bratislava, proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Bratislave, Krajský dopravný inšpektorát, Špitálska 14, 812 28 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č.p.: A.-P-DI-B.-XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, takto
rozhodol:
Žaloba sa z a m i e t a .
Žalobcovi sa trovy konania nepriznávajú.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 12.05.2011 domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. A.- P-DI-B.-XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a vrátenia veci žalovanému na ďalšie konanie. Žalobca v žalobe uvádza, že rozhodnutím prvostupňového správneho orgánu č. ORP-P-XXXX/V-OBCP-XXXX zo dňa 16.09.2010 bola žalobcovi uložená pokuta vo výške XXX,- eur a zákaz činnosti viesť motorové vozidlo po dobu 12 mesiacov a zároveň bol zaviazaný uhradiť trovy konania vo výške 16,- eur. Proti napadnutému rozhodnutiu prvostupňového správneho orgánu žalobca podal odvolanie, ktoré Krajské riaditeľstvo PZ, Krajský dopravný inšpektorát Bratislava rozhodnutím zo dňa 25.03.2011, č.p.: KRP-P-DI-BCP-35/2011 zamietol a rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu potvrdil.
Žalobca uvádza, že s rozhodnutím žalovaného nesúhlasí, nakoľko bolo nezákonné a vydané predčasne.
Žalobca uvádza, že v rozhodnutí o udelení pokuty sa žalobcovi kladie za vinu, že viedol motorového vozidlo bez vodičského preukazu. Je pravdou, že žalobcovi bol zadržaný vodičský preukaz avšak podľa jeho názoru neoprávnene. Bol uznaný za vinného z priestupku a vec je vedená pod č. ORP-P-1020/ V-OBCP-2010. Toto konanie je v štádiu riešenia na Krajskom súde v Bratislave, ktoré je vedené pod sp. zn. 3S 4/2011. V prípade, že preukáže, že bol žalobcovi vodičský preukaz odobratý neoprávnene rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu ako aj rozhodnutie žalovaného bolo nezákonné a neboli ani splnené podmienky na vydanie napadnutého rozhodnutia. Preto napadnuté rozhodnutie podľa žalobcu bolo vydané predčasne, nakoľko mal žalovaný počkať na skončenie veci na krajskom súde vedenom pod sp. zn. 3S 4/2011. Vzhľadom na uvedené žiada, aby súd rozhodol tak, že rozhodnutie žalovaného zruší a vec vráti žalovanému na ďalšie konanie.
Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že na svojom rozhodnutí trvá a žiada žalobu žalobcu zamietnuť. Napadnuté rozhodnutie je podľa názoru žalovaného vydané na základe spoľahlivo zisteného stavu veci vyplývajúceho z predloženého spisového materiálu prvostupňovým správnym orgánom, z ktorého vyplýva, že žalobca porušil § 4 ods. 2 písm. a/, § 22 ods. 4 písm. b/ zák. č. 8/2009 Z.z., čím je uznaný
vinný za spáchanie priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods. 1 písm. c/, k/ zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej iba zák. č. 372/1990 Zb.).
Žalovaný uvádza, že žalobca dňa 16.11.2010 v čase okolo 20,20 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. G. Q. EČ: BA-XXX VE v B. po križovatke ulíc Trnavská - Bajkalská v čase zadržania vodičského preukazu a otáčal sa na križovatke s riadenou premávkou.
Žalovaný uvádza, že lustráciou v evidencii vodičov bolo zistené, že vodičský preukaz má žalobca zadržaný na základe rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu zo dňa 12.05.2010 a toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.07.2010.
Žalovaný uvádza, že hliadka policajného zboru spísala so žalobcom správu o výsledku objasňovania priestupku, č.p.: ORP-P-XXXX/II-RBV-XXXX, ktorú žalobca odmietol podpísať aj sa k nej vyjadriť. Tvrdenie žalobcu, že vodičský preukaz mu bol odobratý neoprávnene a napadnuté rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu vydané predčasne, nakoľko v súčasnosti prebieha konanie o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 29.11.2010 pred Krajským súdom v Bratislave pod sp. zn. 3S 4/2011, podľa žalovaného neobstojí. Žalobca v rámci podania žaloby o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia na súd mal možnosť požiadať správny orgán o odklad výkonu rozhodnutia v zmysle § 83 ods. 4 zák. č. 372/1990 Zb. čo však nevyužil. Podľa § 250c O.s.p. žaloba nemá odkladný účinok na vykonateľnosť rozhodnutia správneho orgánu, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje niečo iné.
Žalovaný uvádza, že žalobca sa na ústnom prejednaní priestupku pred prvostupňovým správnym orgánom dňa 17.01.2011 ako aj v odvolaní bránil tvrdením, že viedol motorové vozidlo v tiesni z dôvodu, že jeho matka mala akútnu bolesť zubov a z dôvodu neznalosti trasy ako sa dostať na Drieňovú ulicu do zubnej pohotovosti sa žalobca otočil v križovatke. Žalobca pred prvostupňovým správnym orgánom tiež uviedol, že jazdu počas zadržania vodičského preukazu nepovažoval až za taký závažný priestupok a preto sa rozhodol ísť s vozidlom, v opačnom prípade by s vozidlom nejazdil. Žalovaný uvádza, že žalobca nepredložil žiaden doklad preukazujúci, že jeho matka bola ošetrená na zubnej pohotovosti na Drieňovej ulici. Žalovaný mal teda jednoznačne preukázané, že v časti spáchania priestupku dňa 16.11.2010 viedol žalobca motorové vozidlo počas zadržania vodičského preukazu a danej skutočnosti si bol vedomý.
Krajský súd v Bratislave ako súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci podľa (§ 246 ods. 1 O.s.p.) prejednal vec v rozsahu dôvodov uvedených v žalobe (podľa § 249 ods. 2 O.s.p.). Súd prejednal vec podľa § 250f ods. 2 O.s.p. a podľa § 156 ods. 3 O.s.p. oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznamom na úradnej tabuli súdu a na internetovej stránke krajského súdu v lehote 5 dní pred jeho vyhlásením, rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 19.02.2013. Vzhľadom na dôvody uvedené v žalobe súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu nie je právne opodstatnená a preto ju v zmysle § 250j ods. 1 O.s.p. ako nedôvodnú zamietol.
Podľa § 244 ods. 1, 2, 3 O.s.p., v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy. V správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb a fyzických osôb, pokiaľ mu zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy (ďalej len rozhodnutie správneho orgánu). Rozhodnutiami správnych orgánov sa rozumejú rozhodnutia vydané nimi v správnom konaní, ako aj ďalšie rozhodnutia, ktoré zakladajú, menia alebo zrušujú oprávnenia a povinnosti fyzických alebo právnických osôb, alebo ktorými môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb priamo dotknuté. Postupom správneho orgánu sa rozumie aj jeho nečinnosť.
Úlohou súdu bolo preskúmať zákonnosť rozhodnutia žalovaného č. KRP-P-DI-BCP-XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, či uvedené rozhodnutie bolo vydané v súlade so zák. č. 372/1990 Zb. ako aj so zák. č. 8/2009 Z.z a Správnym poriadkom.
Z obsahu pripojeného administratívneho spisu správneho orgánu súd zistil, že dňa 16.11.2010 bola spísaná Správa o výsledku objasňovania priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, z ktorej vyplýva, že žalobca dňa 16.11.2010 v čase o 20,20 hod. spáchal dopravný priestupok na ceste
Trnavská - Bajkalská tým, že sa otáčal na križovatke s riadenou premávkou a jazdil bez vodičského preukazu tým porušil § 22 ods. 4 písm. b/, § 4 ods. 1 písm. a/ zákona č. 8/2009 Z.z.. Žalobca odmietol sa k spáchaniu priestupku vyjadriť a odmietol podpísať Správu o výsledku objasňovania priestupku zo dňa 16.11.2010.
Dňa 16.11.2010 bol spísaný Záznam na Obvodnom oddelení PZ J. - východ B. II, z ktorého vyplýva, že v čase od XX,XX hod. do XX,XX hod. boli velení do hliadky s volacím znakom B.-XXX príslušníci policajného zboru v zložení: práp. J., ČH nstržm. F. v pridelených služobných obvodoch J. - východ. V zázname uviedli, že sa v čase o XX,XX hod. dňa XX.XX.XXXX sa rozhodli skontrolovať na K. ceste osobné motorové vozidlo zn. G. Q., EČV: BA-XXX VE, ktorého vodič išiel po K. ceste a otočil sa na riadenej križovatke svetelnou signalizáciou. Bolo zistené, že sa jedná o žalobcu a počas kontroly tiež bolo zistené, že žalobca nemal u seba vodičský preukaz a následnou lustráciou bolo zistené, že mu bol zadržaný vodičský preukaz. Záznam bol spísaný 16.11.2010 v čase o 21,15 hod. v Bratislave.
V spise sa nachádza evidenčná karta žalobcu. Žalobca dňa 07.01.2011 obdržal predvolanie na ústne pojednávanie vo veci prejednania ním spáchaného priestupku a dňa 17.01.2011 bola spísaná Zápisnica z ústneho prejednania priestupku so žalobcom. Žalobca vo výpovedi uvádza, že v uvedený deň viedol motorové vozidlo od OC Kaufland na Trnavskej ceste v smere jazdy na Drieňovú ulicu, kde chcel ísť na zubnú pohotovosť pre jeho matku, ktorá v tom čase bola ošetrovaná v zubnej ambulancii na Drieňovej ulici, z dôvodu neznesiteľnej akútnej bolesti zubov. O ošetrení na pohotovosti nedostala ani žiaden doklad o vyšetrení, len príjmový doklad. Preto nemôže žiaden listinný dôkaz predložiť na svoju obhajobu. Ďalej uviedol, že z dôvodu neznalosti trasy sa nevedel dostať k uvedenej ambulancii, preto zvolil trasu, ktorú poznal a otočil sa späť v križovatke. Vtedy ho zároveň zmiatla aj navigácia. Čo sa týka jazdy bez vodičského preukazu uviedol, že predmetné konanie nebolo ukončené, myslel si, že jazda bez vodičského preukazu je len drobný priestupok, ktorý bol ochotný riešiť v blokovom konaní. Nemal vedomosť o tom, že jazda počas zadržania vodičského preukazu je závažné porušenie, nebyť donútený vážnosťou situácie, nikdy by neviedol vozidlo bez vodičského oprávnenia.
Prvostupňový správny orgán vydal dňa 17.01.2011 rozhodnutie č. H.-P-XXXX/V-OBCP-XXXX, ktorým uznal žalobcu vinným zo spáchanie priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky nakoľko porušil § ods. 2 písm. a/, § 22 ods. 4 písm. b/ zák. č. 8/2009 Z.z. za čo mu podľa § 22 ods. 1 písm. c/, k/ a § 22 ods. 2 písm. a/ zák. č. 372/1990 Zb. bola uložená sankcia vo výške 300,- eur a zákaz činnosti viesť motorové vozidlo na dobu 12 mesiacov, pričom zákaz činnosti plynie odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia. Uvedená sankcia mu bola uložená preto, že bol obvinený z priestupku: dňa 16.11.2010 cca o 20,20 hod. viedol motorové vozidlo zn. FORD Q. M.: BA-XXX VE v B. po križovatke ulíc K. - B. v čase zadržania vodičského priestupku a otáčal sa na križovatke s riadenou premávkou a týmto konaním porušil § 4 ods. 2 písm. a/, § 22 ods. 4 písm. b/ zák. č. 8/2009 Z.z..
Proti prvostupňovému rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, v ktorom poukazuje tak, ako v žalobe na konanie vedené na Krajskom súde v Bratislave po sp. zn. 3S 4/2011. Žalovaný po oboznámení sa s odvolaním a s obsahom spisu vydal napadnuté rozhodnutie, ktorým odvolanie žalobcu zamietol a potvrdil prvostupňové správne rozhodnutie.
Súd zistil, že na Krajskom súde v Bratislave prebiehalo konanie vedené pod sp. zn. 3S 4/2011, v ktorom Krajský súd v Bratislave vydal rozsudok dňa 21.02.2012 ktorým žalobu žalobcu zamietol a nepriznal žalobcovi náhradu trov konania. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný odvolanie a Najvyšší súd SR rozsudkom sp. zn. 1Sžd/16/2012 zo dňa 16.10.2012 rozhodol tak, že rozsudok Krajského súdu v Bratislave potvrdil. Z uvedeného konania vedeného na Krajskom súde v Bratislave vyplýva, že žalobca dňa 02.05.2010 viedol v Bratislave osobné motorové vozidlo v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorú si privodil požitím alkoholu, keď dychovou skúškou jeho dychu bola elektronickým prístrojom zistená prítomnosť alkoholu. Týmto konaním žalobca porušil § 4 ods. 2 písm. c/ zák. č. 8/2009 Z.z., za čo bol žalobca uznaný vinným za spáchanie priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods. 1 písm. d/ zák. č. 372/1990 Zb. Žalobcovi bola podľa § 22 ods. 2 písm. b/ zák. č. 372/1990 Zb. uložená pokuta vo výške 300,- eur a zákaz činnosti viesť motorové vozidlo po dobu 12 mesiacov.
Podľa § 4 ods. 2 písm. a/ zák. č. 8/2009 Z.z., vodič nesmie viesť motorové vozidlo bez príslušného vodičského oprávnenia, v čase jeho odobratia alebo počas zadržania vodičského preukazu; to neplatí
ak sa učí viesť motorové vozidlo v autoškole, podrobuje sa skúške z vedenia motorového vozidla alebo mal povolenú jazdu podľa § 70 ods. 4 a § 71 ods. 2 zák. č. 8/2009 Z.z.
Podľa § 22 ods. 4 písm. b/ zák. č. 8/2009 Z.z., vodič sa nesmie otáčať a nesmie cúvať na križovatke s riadenou premávkou; otáčať sa smie, ak to dovoľuje dopravná značka alebo dopravné zariadenie.
Podľa § 22 ods. 1 písm. c, k zák. č. 372/1990 Zb., priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky sa dopustí ten, kto vedie motorové vozidlo bez príslušného oprávnenia, alebo počas zadržania vodičského preukazu okrem prípadu, ak sa učí viesť motorové vozidlo v autoškole, podrobuje sa skúške z vedenia motorového vozidla alebo má v čase zadržania vodičského preukazu povolenú jazdu. Iným konaním, ako sa uvádza v písmenách a/ až j/, poruší všeobecne záväzný právny predpis o bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky.
Podľa § 22 ods. 2 písm. a/ zák. č. 372/1990 Zb., za priestupok podľa odseku 1 písm. a/ až c/ sa uloží pokuta od 300 eur do 1 300 eur a zákaz činnosti od jedného roku do piatich rokov.
Súd z vykonaného dokazovania pred prvostupňovým správnym orgánom ako aj z odvolacieho konania zistil, že medzi účastníkmi je nesporné, že žalobca v čase spáchania priestupku viedol motorové vozidlo bez vodičského oprávnenia a tiež sa otáčal na križovatke s riadenou premávkou.
Súd poukazuje na predchádzajúcu rozhodovaciu činnosť tak Najvyššieho súdu SR ako aj Krajského súdu v Bratislave v ktorej zdôraznil nevyhnutnosť aplikácie právne záväzných aktov Rady Európy vrátane Dohovoru o ochrane základných práv a ľudských slobôd ako aj Odporúčaní Výboru ministrov Rady Európy, a to všetko v súlade s judikatúrou Európskeho súdu pre ľudské práva.
Žalobca v konaní o priestupku a v žalobe uviedol, že na Krajskom súde prebieha konanie sp. zn. 3S 4/2011 v ktorom sa mu kladie za vinu, že viedol motorové vozidlo v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil požitím alkoholu a dychovou skúškou z jeho dychu bolo elektronickým prístrojom Alkotest 7410 vyhodnotených 0,70 mg/l alkoholu. Žalobcovi bola podľa § 22 ods. 2 písm. b/ zák. č. uložená sankcia a to pokuta vo výške 200,. eur a zákaz viesť motorové vozidlo na dobu 12 mesiacov. Žalobca uviedol, že v čase spáchania tohto priestupku však súdne konanie nebolo právoplatne skončené a v prípade, že sa preukáže neoprávnenosť odobratia vodičského preukazu tak napadnuté rozhodnutie v tomto konaní bude nezákonné.
Podľa § 73 ods. 1 veta druhá zák. č. 372/1990Zb. na takého občana (obvineného z priestupku) sa hľadí ako na nevinného, kým jeho vina nebola vyslovená právoplatným rozhodnutím.
Podľa § 83 ods. 2, 4 zák. č. 372/1990 Zb., návrh na preskúmanie rozhodnutia o priestupku súdom možno podať až po vyčerpaní riadneho opravného prostriedku v správnom konaní. Ak požiada účastník konania, ktorý podal návrh na preskúmanie rozhodnutia o priestupku súdom, o odloženie výkonu rozhodnutia, správny orgán jeho žiadosti vyhovie.
Súd konštatuje, že žalobca bol uznaný vinným právoplatným rozhodnutím č. KIRP-P-100/DI-BCP-2010 zo dňa 29.11.2010, ktoré bolo vedené na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 3S 4/2011.
Žalobca však v konaní o priestupku vedenom na Krajskom súde Bratislava pod sp. zn. 3S 4/2011 nepožiadal o odklad výkonu rozhodnutia podľa § 250c ods. 1 O.s.p. a ani o odklad rozhodnutia správneho orgánu. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že dňa 16.09.2010 viedol motorové vozidlo bez príslušného vodičského oprávnenia a preto z jeho strany dôšlo k porušeniu § 4 ods. 2 písm. a zák. č. 8/2009 Z.z.. Žalobca nepopiera, že z jeho strany došlo k spáchaniu priestupku podľa § 22 ods. 4 písm. b/ zák. č. 8/2009 Z.z. Súd vzhľadom na uvedené žalobu žalobcu ako právne nedôvodnú zamietol.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 250k ods. 1 O.s.p. tak, že neúspešnému žalobcovi súd nepriznal náhradu trov konania.
Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.