Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_30P-145-2012.pdf
PDF · 92.01 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/145/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, samosudkyňou JUDr. Martou Rybárovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa, T. T., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom u matky, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, S. T., T., bydliskom L. K., I. T. XX/XX, štátnej občianky Slovenskej republiky a otca, P. T., O., bydliskom L. K., I. T. XX/XX, t.č. Č. O., D., C. XXXX, štátneho občana Slovenskej republiky, o návrhu matky na úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
Maloletá T. sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky. Právo zastupovať a spravovať majetok maloletej majú obaja rodičia.
Otec dieťaťa je p o v i n n ý platiť na výživu maloletej T. sumou po 110,- Eur mesačne k rukám matky vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred, s účinnosťou od 01.05.2012.
Dlh na výživnom za obdobie od 01.05.2012 do 15.02.2013 pre maloletú T. vo výške 300,- Eur súd p o v o ľ u j e otcovi splácať v mesačných splátkach po 10,- Eur k rukám
matky, spolu s určeným výživným, od právoplatnosti tohto rozsudku, až do úplného vyrovnania dlhu, pod následkom straty výhody splátok.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka dieťaťa svojim návrhom podaným na tunajšom súde 24.05.2012 žiadala, aby súd zveril maloletú T. do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal platiť maloletej T. výživné vo výške 200,- Eur mesačne s účinnosťou od 01.05.2012. Uviedla, že mal. T. pochádza zo stále platného manželstva. Otec dieťaťa sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti v marci 2011 a ona s maloletou T. a plnoletým synom C. býva v 1-izbovom byte na uvedenej adrese. Náklady na bývanie má vo výške 192,60 Eur mesačne, v čom sú úhrady za služby spojené s užívaním bytu, RTVS, elektrina a plyn. Za komunálny odpad platí štvrťročne 21,06 Eur. Spláca dve pôžičky, ktoré si vzala s otcom maloletej od VÚB a to prvú na kúpu osobného auta vo výške 150.000,- Sk s mesačnými splátkami 41,67 Eur a druhú pôžičku tiež od VÚB na kúpu osobného motorového vozidla s mesačnými splátkami 115,90 Eur. Kúpili si osobné motorové vozidlo zn. Peugeot 307, rok výroby 2001, ktoré užíva otec dieťaťa. Za krytie úveru platí matka mesačne VÚB poplatok 15,- Eur a za vedenie účtu 2 x po 2,99 Eur mesačne. Spolu z matkinho účtu na úhradu týchto pôžičiek odchádza mesačne suma 170,- Eur. Iné dlhy ani pôžičky matka nemá. Ďalšie výdavky má osobné a s potrebami maloletej T., ktorá má X rokov a je žiačkou X. ročníka ZŠ. Je S., S. a má S. R., s čím má výdavky mesačne asi 40,- Eur. Matka pracuje ako T. v C. Š. E. L. K. so zárobkom 403,79 Eur. Potvrdila, že otec na potreby domácnosti a maloletej prispieva mesačne sumou 250,- Eur, z čoho sumu 80,- Eur matka považuje za výživné pre maloletú T. a sumu 170,- Eur považuje ako platbu na pôžičky, ktorých splátky sú mesačne 170,- Eur. Otec sa o maloletú T. zaujíma a na osobné sviatky a Vianoce dostáva maloletá T. od neho darčeky.
Otec dieťaťa súhlasil so zverením maloletej T. do osobnej starostlivosti matky a vo svojej výpovedi urobenej u dožiadaného Okresného súdu v D. uviedol, že na potreby maloletej T. je ochotný platiť mesačne sumu 1.500,- Kč. Na pojednávaní u Okresného súdu Trenčín dňa 18.02.2013 uviedol, že na potreby maloletej T. je ochotný a schopný prispievať maximálne sumou 100,- Eur mesačne. Potvrdil, že je zamestnaný u spoločnosti R. P., kde pracuje od októbra 2011 so zárobkom cca 14.000,- Kč mesačne netto. V súčasnosti je stále v platnom manželstve s matkou a žije v Č. O. v byte 2+1, ktorého vlastníčkou je jeho priateľka T. Y., ktorá je nezamestnaná, evidovaná na úrade práce ako uchádzačka o zamestnanie a jej príjmom je príspevok na bývanie vo výške 1.900,- Kč mesačne a prídavok na dieťa v čiastke 700,- Kč mesačne. Nárok na dávky v nezamestnanosti nemá. Vo svojej starostlivosti má maloletého S. Y., ktorý je študentom N. a jeho otec platí na jeho výživu mesačne 1.500,- Kč. Náklady na bývanie v Č. O. má s priateľkou vo výške 4.500,- Kč do fondu opráv plus zálohy
na služby spojené s užívaním bytu, ktoré otec presne nevedel označiť. Otec potvrdil, že matke prispieva mesačne sumou 250,- Eur.
Kolízny opatrovník odporučil zveriť maloletú T. do osobnej starostlivosti matky a s poukazom na preukázané zdravotné problémy maloletej odporučil otcovi určiť vyživovaciu povinnosť k maloletej sumou po 120,- Eur mesačne.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil spis tunajšieho súdu, sp. zn. 30P/145/2012, rodný list maloletej T., sobášny list, správu ÚPSVaR o dávkach poberaných matkou, správu o príjme matky od jej zamestnávateľa, správu o príjme otca od jeho zamestnávateľa, rozhodnutie a potvrdenie ÚPSVaR Trenčín o evidencii otca v zozname uchádzačov o zamestnanie, potvrdenie o podaní daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby - otca, spolu s daňovým priznaním za rok 2011, potvrdenie o príjme otca ako fyzickej osoby v roku 2011, doklady o platbách otca k rukám matky na výživné a splátky pôžičiek za obdobie od 03/2011 do 11/2012, potvrdenia Úradu práce Českej republiky, pobočky v Karlových Varoch o dávkach sociálnej pomoci, potvrdenie Sociálnej poisťovne
- pobočka Považská Bystrica o dávkach v nezamestnanosti vyplatených otcovi v roku 2011, správa ÚPSVaR Trenčín zo šetrenia v rodine matky a zistil nasledovný skutkový stav.
Maloletá T. pochádza z manželstva, ktoré je stále platné. Podľa súhlasného vyjadrenia oboch rodičov rodičia maloletej T. nežijú v spoločnej domácnosti od marca 2011. Matka spolu s maloletou T. a plnoletým synom C. žije v 1-izbovom byte, s ktorým má náklady na bývanie mesačne vo výške 192,60 Eur. Spláca 2 pôžičky, spolu v celkovej výške 170,- Eur mesačne. Maloletá T. má X rokov a je žiačkou X. ročníka ZŠ. Má zdravotné problémy, je S., S. a má S. R., s čím mám matka zvýšené výdavky. Otec dieťaťa odišiel zo spoločnej domácnosti v marci 2011 do Č.R. O., kde pracuje ako O. v spoločnosti R. - R. D. P. D..O..M.., J. A. D., s priemernou mesačnou mzdou vo výške 16.250,- Kč (635,73 Eur). Žije v byte 2+1, ktorý má vo vlastníctve jeho priateľka T. Y., s ktorou vedie spoločnú domácnosť. Priateľka otca je nezamestnaná a poberá príspevok na bývanie, ktorý mala za 05/2012 vo výške 7.957,- Kč, za 06 a 07/2012 po 1.891,- Kč a za mesiace 08-12/2012 mesačne po 4.365,- Kč. Poberá prídavok na dieťa vo výške 700,- Kč mesačne. Matka dieťaťa pracuje ako T. v materskej škole s priemerným mesačným zárobkom 403,79 Eur.
Z správy o príjme matky od jej zamestnávateľa C. Š. L. K., mal súd preukázané, že matka dieťaťa za 01-12/2012 mala priemerný mesačný zárobok 403,79 Eur.
Zo správy o príjme otca od jeho zamestnávateľa spoločnosti R. - R. D. P. D..O..M.. J. A. D. mal súd preukázané, že otec dieťaťa mal v období 11/2011 až 12/2012 priemerný mesačný zárobok vo výške 16.250,- Kč (635,73 Eur).
Zo správy ÚPSVaR Trenčín, pracovisku Dubnica nad Váhom, mal súd preukázané, že matka dieťaťa od januára 2012 doteraz poberá prídavok na jedno dieťa, v súčasnosti vo výške 23,10 Eur.
Z rozsudku tunajšieho súdu, č.k. 34P/160/2012-89, zo dňa 12.12.2012, mal súd preukázané, že otec maloletej T. mal vyživovaciu povinnosť k plnoletému synovi C. T. od 25.05.2012 do 20.11.2012 sumou 100,- Eur mesačne. Ku dňu uvedeného rozhodnutia otec na výživnom plnoletému synovi C. nemal žiadny dlh.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia mal. dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 4 a 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh matky bol podaný dôvodne. Keďže rodičia maloletej T. spolu nežijú, bolo potrebné upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a to najmä určiť, ktorému z rodičov sa maloletá T. zverí do osobnej starostlivosti. Pri rozhodovaní o tejto otázke musí súd vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. V danom prípade súd vzal do úvahy tú skutočnosť, že matka sa o maloletú T. stará sama od marca 2011. Otec na jej potreby prispieval za uvedené obdobie až doteraz sumou 80,- Eur mesačne a so zverením maloletej T. do osobnej starostlivosti matky súhlasil. Súd preto zveril maloletú T. do osobnej starostlivosti matky. V otázke určenia vyživovacej povinnosti súd prihliadol na odôvodnené potreby maloletého dieťaťa, príjem a výdavky matky v súvislosti so zabezpečovaním starostlivosti o maloletú T. a skutočnosť, že otec dieťaťa už nemá inú vyživovaciu povinnosť ako vyživovaciu povinnosť k maloletej T.. Pri rozhodovaní o výške výživného súd vychádzal z príjmu otca, ktorý je vo výške 16.250,- Kč (635,73 Eur) mesačne a z príjmu matky vo výške 403,79 Eur mesačne. Za primerané týmto pomerom súd považoval určenie výživného pre mal. T. sumou 110,- Eur mesačne, s účinnosťou od 01.05.2012, t.j., od podania návrhu matkou. Takto určená výška výživného zodpovedá veku a odôvodneným potrebám dieťaťa v súčasnej dobe, ale aj zárobkovým možnostiam a schopnostiam otca s prihliadnutím na
skutočnosť, že nemá inú vyživovaciu povinnosť. Vzhľadom k tomu, že súd určil vyživovaciu povinnosť so spätnou účinnosťou od 01.05.2012, vznikol otcovi na výživnom dlh vo výške 300,- Eur (mesiace 05/2012 až 02/2013, t.j. 10. mesiacov x 110, Eur = 1100,- Eur, mínus otcom uhradené výživné za uvedené obdobie 80,- Eur mesačne x 10 mesiacov = 800,- Eur ) a v súlade s ustanovením § 160 ods. 1 O.s.p., súd povolil otcovi dieťaťa splácať tento dlh v mesačných splátkach za podmienok, ktoré sú uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu;
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne (trojmo).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 3 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
rozhodoval vylúčený sudca,
súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú
podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne
poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.