Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_4T-1-2011.pdf
PDF · 101.8 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/1/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra samosudkyňou Mgr. Monikou Farkašovou v trestnej veci proti obž. C. Y. pre prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18.02.2013 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
C. Y. O. M. L. R. Q. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom L., F. L. Č.. XXX/XX
sa podľa § 285 písmeno b/ Trestného poriadku
o s l o b o d z u j e
spod obžaloby Okresného prokurátora v Nitre č. 4 Pv 30/2009 zo dňa 4.1.2011 pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona na tom skutkovom základe, že : dňa 3.1.2008 v Nitre uzatvoril Zmluvu o spotrebnom úvere č. A. so spoločnosťou ČSOB Leasing a.s. Bratislava, za účelom financovia kúpy motorového vozidla zn. Škoda Octávia, VIN: P. v kúpnej cene 259.000 Sk (8.597,22 Eur) a následne uhradil akontáciu vo výške 77.700,- Sk (2.579,18 Eur) a v ten istý deň podpísal Zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. XX/XXXXX/ZPVP na fyzickú osobu (dlžník) C. Y., kde veriteľom je spoločnosť ČSOB Leasing, a.s., Bratislava a predmetom ktorej je vyššie uvedené motorové vozidlo, ktoré bolo prijaté do vlastníctva veriteľa na zabezpečenie svojich pohľadávok, pričom sa zaviazal spotrebiteľský úver splácať v 48 mesačných splátkach vo výške 7.412,40 Sk (246,05 Eur) mesačne, avšak po podpise vyššie uvedenej zmluvy si túto svoju povinnosť vôbec neplnil a jednotlivé splátky vôbec neplatil a ani na opakovanú výzvu predmet zmluvy spoločnosti ČSOB Leasing a.s. Bratislava nevrátil, čím spoločnosti ČSOB Leasing a.s. Bratislava spôsobil škodu v celkovej výške 213.001,30 Sk (7.070,34 Eur), pretože skutok nie je trestným činom. Podľa § 288 odsek 3 Trestného zákona sa poškodená organizácia ČSOB Leasing, a.s. Panónska cesta 11, Bratislava, IČO. 35704713, s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby okresného prokurátora prejednal súd trestnú vec proti obžalovanému a vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie vypočutím obžalovaného C. Y., svedkov C. M., O. T., I. D., K. C., I. Y.. C. D., G. E. D. C..E. Č., C. C., G. N., R. Y. S. C.. C. I. a prečítaním na vec sa vzťahujúcich listinných dôkazov.
Obžalovaný C. Y. na hlavnom pojednávaní poprel spáchanie skutku tak ako sa mu v obžalobe kladie za vinu. Zhodne ako v prípravnom konaní uviedol, že ho oslovil K. C., či si nechce zarobiť nejaké peniaze tým, že by na seba dal napísať vozidlo, pričom bude figurovať v technickom preukaze ako držiteľ vozidla. Z tohto dôvodu sa stretol s C. D., ktorý mu povedal, že má autopožičovňu, kde potrebuje ďalšie vozidlo, ak ponuku prijme dostane odmenu 5.000,- Sk. Vzhľadom na to, že bol v tom čase nezamestnaný, s ponukou súhlasil. Následne so D. išiel odfotiť svoj vodičský a občiansky preukaz a kópie dal D.. Na ďalší deň mu telefonoval D. kamarát O. s ktorým sa stretol na C. A.. O. ho odviezol do Autobazáru I. D., kde mu hovoril, že sa nemá báť, že vozidlo bude na leasing, že leasing bude platiť, vozidlá budú havarijne poistené, a že ich bude rozbíjať, z čoho peniaze pôjdu aj jemu. Na toto O. povedal, že keď ide o leasing a takéto podvody, tak do toho nepôjde. Dobrovoľne konal do momentu, kým mu osoba menom O. T. nezačala hovoriť o leasingu a o rozbíjaní auta. Keď odmietol to, o čo ho žiadal T., tak sa mu tento začal vyhrážať, že ho vyvezie za mesto, tam ho rozkopú, vyhrážal sa aj útokom na jeho rodinu, a že mu zoberie auto, chytil ho pod krk a dotiahol ho do kancelárie, a keďže mal z neho strach, tak prichystané papiere podpísal. Tak isto z obavy o svoj život s T. išiel aj na notársky úrad a mestský úrad, kde podpísal nejaké listiny. V čase keď sa mal stať skutok bol nezamestnaný a evidovaný na úrade práce. K zmluve bolo predložené falošné potvrdenie o jeho zamestnaní, pretože on v tej firme nepracoval a nemohol ani také potvrdenie predložiť. Na základe týchto skutočností podal trestné oznámenie. Urobil tak asi mesiac po skutku, pretože mal strach z T. vyhrážok, ktorý okrem iného sa mu vyhrážal tým, že ak sa skontaktuje s políciou tak mu zoberie jeho auto a postará sa o neho aj jeho rodinu a pretože mu boli doručené písomnosti leasingovej spoločnosti. Okrem T. sa mu vyhrážala aj ďalšia osoba - T. kumpán, ktorý ho v autobazári chytil pod krk a prinútil ho vojsť do kancelárie Obžalovaný pripustil, že súhlasil s tým, že motorové vozidlo bude na neho prepísané, a že podpíše aj kúpnu zmluvu. Za prepis motorového vozidla na seba mal dostať odmenu 5.000,- Sk. O leasingovej ani úverovej zmluve mu C. D. nehovoril. O leasingovej zmluve a havarijnej poistke mu začal T. hovoriť, až keď prišli do priestorov autobazáru. Akontáciu on nezložil, pretože v tom čase nedisponoval s takou finančnou sumou, aby mohol akontáciu zložiť.
Všetky písomnosti podpísal pod nátlakom, nevedel čo podpisuje, pretože pri podpisovaní mu nebolo umožnené aby ich prečítal.
Svedkyňa C. M. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedsla, že obžalovaný spolu s ďalšími dvoma osoba mali záujem o kúpu motorového vozidla, pretože si chceli zriadiť autopožičovňu. Po tom, čo si obžalovaný vybral motorové vozidlo, pripravila podklady pre leasingovú zmluvu. Obžalovaný jej oznámil zamestnávateľa, ktorého preveruje leasingová spoločnosť. Keďže leasingová spoločnosť na základe ňou zaslaných podkladov úver schválila tak predpokladá, že spoločnosť preverovala aj zamestnávateľa, ktorého uviedol obžalovaný. Po schválení zmluvy, túto vytlačila a podpísal ju obžalovaný, ktorý zložil aj akontáciu na dve autá, pretože inak by mu autá neboli vydané. To, že potvrdenie o zamestnávateľovi boli falošné sa dozvedela od polície.
Svedok O. T. vo svojich výpovediach v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní uviedol, že obžalovaného spoznal cez C. D.. Od obžalovaného sa dozvedela, že by potreboval pomoc pri vybavovaní leasingu na auto, keďže mal záujem o Octáviu, ktoré by potom išlo do autopožičovne prevádzkovanej C. D. a obžalovanému bude auto zarábať. Zobral preto fotokópiu jeho občianskeho preukazu do autobazáru, tu ju odovzdal predajcovi bola to žena vypočutá pred ním na hlavnom pojednávaní (poznámka súdu: svedkyňa C. M.), túto požiadal o prípravu leasingu a odišiel z autobazáru. Keď bol leasing schválený volala mu pani z autobazáru, a potom prišiel s obžalovaným do autobazáru, kde obžalovaný podpísal zmluvy. S obžalovaným sa dohodol, že za neho preberie autá. Nepamätal sa na výšku akontácie, ani na to kto ju zaplatil. Obžalovaný išiel do autobazáru a na overenie podpisu dobrovoľne. Nevyhrážal sa mu počas cesty. V tej dobe bol obžalovaný bez peňazí, mal pokazené auto, a keď mu navrhol možnosť, že si zoberie vozidlo na leasing a v požičovni mu autá budú zarábať tak s tým súhlasil. Svedok tiež uviedol, že on používal motorové vozidlo asi dva týždne a potom ho poskytol svojmu známemu, ktorý pracoval v Taliansku. Obžalovaný si mohol od neho kedykoľvek vyzdvihnúť, ale obžalovaný sa s ním neskontaktoval. K vydaniu motorového vozidla došlo asi po pol roku, ako si ho vyžiadala polícia. Druhé auto bolo predané, lebo Y. potreboval peniaze.
Svedok I. D. vo svojich výpovediach uviedol, že je majiteľom Autobazáru Studený. Obžalovaného nepozná. V jeho autobazári je možné motorové vozidlá kúpiť za hotovosť, na leasing alebo na úver. K uzatvoreniu leasingovej zmluvy musí kupujúci predložiť svoj občiansky preukaz, a iný doklad o totožnosti, potvrdenie od zamestnávateľa, uvedie telefónne číslo svoje a zamestnávateľa. To, či je kupujúci zamestnaný preveruje leasingová spoločnosť.
Svedok K. C. vo svojich výpovediach uviedol, že od C. D. sa dozvedel, že si zakladá autopožičovňu stým či by si nedal napísať nejaké auto na svoje meno a potom by mu auto zarábalo v autopožičovni. Keď sa o tomto potom rozprával s obžalovaným, tento s týmto postupom súhlasil a následne sa stretli so D.. Videl ako obžalovaný so D. išli do papiernícta prefotiť doklady. V autobazári s obžalovaným nebol. Neskôr sa od obžalovaného dozvedel, že ho oklamali v tom, že pôvodne išlo o jedno auto, ale potom to boli dve autá a na leasing, o čom pred tým nebola reč, že sa mu Klačman vyhrážal, keď nechcel podpísať zmluvy. Za prepis vozidiel Staník sľúbil odmenu, ktorú však obžalovaný nedostal.
Svedok I. Y., na hlavnom pojednávaní vypočutý na návrh obhajoby, uviedol, že je konateľom „bielym koňom“ spoločnosti FOND SCHOP s.r.o. iba na papieri. Asi pred tromi rokmi, na žiadosť O. T., ktorému asi spoločnosť patrila, bola táto spoločnosť na neho prevedená za tým účelom, aby sa táto spoločnosť rozpredala. Potvrdenie o zamestnaní v tejto spoločnosti, ktoré sa nachádza v spise on nevyplňoval ani nepodpisoval.
Svedok C. D. v prípravnom konaní aj na hlavnom pojednávaní uviedol, že ho oslovil O. T. s tým, že potrebuje prepísať autá na nejakých ľudí do autpožičovne a každý z nich dostane za to 5.000,- Sk, nepovedal mu však akým spôsobom si autá zadováži. O tomto potom hovoril s K. C. a C. Y., o ktorom vedel, že v kritickom čase mu chýbali peniaze. Na T. žiadosť dal prefotiť občiansky preukaz a vodičský preukaz obžalovaného a odovzdal ich T.. Podľa neho T. chcel prepísať autá na iné osoby, pretože mal asi na svoj majetok exekúciu. Pred výpoveďou na polícii ho T. požiadal, aby vypovedal, že obžalovaný vedel o tom, že autá majú ísť na leasing. Podľa svedka akontáciu na motorové vozidlá zložil T..
V rámci dokazovania boli prečítané výpovede svedkov C..E. Č., C. C., G. N., R. Y. S. C.. C. I..
Z výpovede svedka C. C. súd zistil, že tento na základe dohody vykonával odhlásenia alebo prepisy motorových vozidiel na polícii pre Autobazár I. D.. Na úkony ohľadne obžalovaného si svedok nepamätal.
Svedkovia C.. E. Č. S. C.. C. I., zástupcovi ČSOB Leasing, vypovedali ku všeobecným postupom pri uzatváraní spotrebného úveru. Na základe žiadosti o financovanie osobného ojazdeného motorového vozidla žiadateľ -C.L. Y. predložil občiansky preukaz a vodičský preukaz a potvrdenie zamestnávateľa o výške príjmu. Údaje, ktoré klient uvádza sa pri schvaľovaní zmluvy preverujú a to na základ telefonického rozhovoru s klientom a so zamestnávateľom. Pri uzatváraní Zmluvy o spotrebnom úvere č. A. nebola výška príjmu C.. Y. u zamestnávateľa overená.
Z výpovede svedka G. N. súd zistil, že ho v zimnom období v roku 2008 oslovil O. T., aby mu požičal sumu 1.500,- Eur. Túto sumu T.Č. aj požičal, pričom mu T. ako záloh prenechal osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octávaia striebornej metalízy a odovzdal mu aj potrebné doklady. O tom, že vozidlo pochádza z trestnej činnosti nevedel.
Z výpovede svedkyne R. Y. bolo zistené, že obžalovaný v januári 2008 mal neustále telefonáty, po ktorých zostal nesvoj a následne sa od neho dozvedela, že podpísal nejaké papiere ohľadne leasingu, ktorý mala splácať nejaká osoba. Motorové vozidlo Škoda Octávia striebornej farby však u svojho syna nikdy nevidela. Od syna sa dozvedela, že T. sa mu vyhrážal, ak nepodpíše ďalšiu zmluvu zavlečie ho za mesto a potom uvidí.
V rámci dokazovania boli prečítané aj listinné dôkazy: -zmluva o spotrebnom úvere č. A., z ktorej vyplýva, že dlžníkom je C. Hronec, predmetom financovania je ojazdené motorové vozidlo zn. Škoda Octavia striebornej metalízy, výška spotrebného úveru je 181.200,- Sk pri uhradení časti kúpenej ceny dlžníkom vopred 77.700,- Sk
- dňa 17.3.2008 bolo C. Y. nahlásené na polícii odcudzenie motorového vozidla zn. Škoda Octavia EČ NR975ED dňa 3.1.2008
- podľa potvrdenia o príjem (č.l. 135) v časti vyplní zamestnávateľ je uvedené, že C. Y. má čistý mesačný príjem 19.500,- vo funkcii vodič, zamestnaný na dobu neurčitú, s opatrenou pečiatkou FOND SHOP s.r.o. Bratislava a nečitateľným podpisom, bez vyplnenia údajov mzdovou učtárňou
- z overovacieho protokolu na poskytnutie úveru bolo zistené, že bola vykonaná kontrola u žiadateľa C. Y. na tel. č. XXXX XXX XXX
- osobné motorové vozidlo Škoda Octavia striebornej metalízy EČ L. spolu s dokladmi vydal dňa 26.1.2009 O. T., ktoré vozidlo spolu s dokladmi boli dňa 7.10.2010 vrátené splnomocnenému zástupcovi ČSOB Leasing Bratislava
- z oznámenia ČSOB bolo zistené, že obž. C. Y. bol dňa 20.9.2007 poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 25.000,- Sk, k prerušeniu splácania došlo 14.1.2008, pohľadávka bola uhradená dňa 18.10.2010 až na základe platobného rozkazu OS Nitra
- v čase od 2.5.207 do 30.11.2007 bol obžalovaný zamestnaný v Y. D.. D. O..M.. L..
Ďalej bol prečítaný obsah vypracovaných výstupov z informačných systémov telefónnych operátorov, z ktorých bolo zistené, že telefónny operátor T-Mobile ohľadne telefónneho čísla XXXX XXX XXX poskytol výstupy od 5.4.2009, a taktiež obsah pripojených kópii vyšetrovacích spisov ČVS: ORP 1579/OEK- NR-2010, ORP 384/OVK-NR-2008.
Z hľadiska osobných pomerov bolo zistené, že obžalovaný priestupkovo riešený nebol a nemá záznam v odpise z registra trestov.
Vyššie uvedené na hlavnom pojednávaní vykonané dôkazy súd vyhodnotil v súlade so zásadou trestného konania, teda jednotlivo aj v ich súhrne, pričom dospel k nasledovnému:
Podstata protiprávneho konania obžalovaného Mariána Hronca podľa obžaloby mala spočívať v tom, že obžalovaný dňa 3.1.2008 uzatvoril zmluvu o spotrebnom úvere s ČSOB Leasing a.s. za účelom financovania kúpy motorového vozidla v kúpnej cene 259.000,- Sk a následne uhradil akontáciu 77.700,- Sk, následne podpísal zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, a zaviazal sa splácať spotrebiteľský úver vo výške 7.412,40 Sk mesačne, pričom si svoju povinnosť neplnil a jednotlivé splátky neplatil a vozidlo ČSOB Leasing a.s. nevrátil a tým mal spáchať prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona. Vykonaným dokazovaním boli získané dôkazy v neprospech obžalovaného ako aj v prospech obžalovaného. Napriek tomu, že prevažuje pomer dôkazov v neprospech obžalovaného súd považuje obranu obžalovaného za vierohodnú. Obžalovaný nepoprel podpísanie zmluvy o spotrebnom úvere a ďalších listín súvisiacich s kúpou motorového vozidla. Priznal sa aj k tomu, že súhlasil s tým, že na neho bude vedené (prepísané) motorové vozidlo. Keď sa však dozvedel, že motorové vozidlo má byť hradené v podstate leasingovou zmluvou, odmietol ju podpísať. K podpisom listín bol prinútený vyhrážkami zo strany T.. Tieto skutočnosti uvádza obžalovaný vo všetkých svojich výpovediach a predovšetkým prvotne v trestnom oznámení podanom v priebehu jedného mesiaca od skutku t.j. 3.2.2008, kedy ešte voči nemu sa neviedlo žiadne trestné stíhanie. Okrem toho obžalovaný na polícii oznámil odcudzenie motorového vozidla zn. Škoda Octavia EČ L. XXXED, po ktorom bolo vyhlásené pátranie dňa 17.3.2008. To, že obžalovaný bol prinútený k podpisu zmluvy, mal súd preukázané aj nepriamymi dôkazmi výpoveďami svedkov C. D., K. C. a R. Y., ktorí sa od obžalovaného dozvedeli o T. vyhrážkach ublížením obžalovanému a jeho rodine, resp. na majetku, v dôsledku čoho listiny podpísal.
Napriek tomu, že svedok O. T. popiera akékoľvek donútenie obžalovaného k podpisom listín, súd na základe vykonaných dôkazov jeho výpoveď nepovažoval za vierohodnú, tak ako aj výpoveď svedkyne C. M.. Výpovede týchto dvoch svedkov si odporujú. Obaja síce tvrdia, že obžalovaný dobrovoľne podpísal listiny k zmluve v autobazári, ale z výpovede O. T. vyplýva, že do autobazáru priniesol fotokópiu dokladu totožnosti obžalovaného, pričom si nepamätal, či aj fotokópiu iného dokladu a potvrdenia od zamestnávateľa a potom, čo M. pripravila podklady prišiel s obžalovaným znovu do autobazáru. Túto skutočnosť svedkyňa M. vo svojich výpovediach poprela, pretože až keď klient sa dostaví do autobazáru a prejaví záujem o uzatvorenie zmluvy tak ona sama vyhotoví fotokópie dokladov a zašle žiadosť o úver na jeho schválenie leasingovej spoločnosti. Vierohodnosť výpovede svedka O. T. bola spochybnená aj výpoveďou svedka C. D., ktorý pri odstraňovaní rozporov medzi svojimi výpoveďami sa priznal k
tomu, že pokiaľ vo svojej výpovedi v prípravnom konaní uviedol, že C. Y. vedel o tom, že ide podpisovať leasingové zmluvy, tak týmto spôsobom vypovedal, pretože mu to kázal T., ako aj výpoveďou svedka I. Y., ktorý vo svojej výpovedi potvrdil, že sa konateľom FOND SCHOP s.r.o. stal na podnet O. T. za účelom rozpredania firmy, a potvrdení o prijme nepodpisoval.
Z pripojenej fotokópie vyšetrovacieho spisu mal súd preukázané, že obžalovaný mal dňa 3.1.2008 uzatvoriť ďalšiu spotrebiteľskú zmluvu na sumu 115.500,- Sk s Consumer Finance Holding a.s. Kežmarok na financovanie kúpy motorového vozidla zn. FIAT Brava 1.6SX , keď pri uzatvorení zmluvy bola uhradená platba vo výške 49.500,- Sk. Súd mal pochybnosti aj o tom, kto v skutočnosti zložil dňa 3.1.2008 akontáciu na prejednávané motorové vozidlo a na motorové vozidlo zn. Fiat Brava, hoci sa v spise nachádza príjmový pokladničný doklad o prijatí sumy 77.700,- Sk od C. Y..
Obžalovaný poprel aj to, že by pri podpise zmluvy uhradil akontáciu 77.700,- Sk na kúpu motorového vozidla zn. Škoda Octavia, čo odôvodnil tým, že v čase kedy sa mal stať skutok bol nezamestnaný, nemal finančné prostriedky, a dokonca nesplácal ani spotrebiteľský úver, ktorý mu poskytla ČSOB a.s. dňa 20.9.2007, a zvyšok úveru uhradil za neho jeho otec v októbri 2010. Tieto skutočnosti boli preukázané listinnými dôkazmi predloženými obžalovaným a zabezpečenými súdom. Taktiež z výpovede svedka O. T. mal súd preukázané, že tento mal vedomosť o tom, že obžalovaný v čase kúpy motorového vozidla bol bez peňazí, mal pokazené auto, ale svedok si napriek tomu nepamätal kto za dve motorové vozidlá zložil akontáciu, motorové vozidlá sám prevzal v priebehu troch dní a mali byť užívané v autopožičovni. Toto tvrdenie O. T.Č. nekorešponduje s výpoveďou svedka G. N., keďže súd z jeho výpovede mal preukázané, že O. T. v zimnom období roku 2008 si od neho požičal peniaze 1.500,- Eur a ponechal mu zálohu motorové vozidlo zn. Škoda Octávia striebornej metalízy, pričom nevedel, že po vozidle je vyhlásené pátranie. Toto vozidlo O. T. vydal polícii dňa 26.1.2009.
K spáchaniu trestného činu zákon predpokladá splnenie dvoch podmienok - musí ísť o protiprávny čin a jeho znaky musia byť uvedené v Trestnom zákone. Predpokladom trestnej zodpovednosti je bezpečné a jednoznačné zistenie príčinného pôsobenia konania obvineného na spoločenské vzťahy chránené Trestným zákonom a toho, či toto konanie obsahuje všetky znaky zavinenia. Zavinenie je psychický vzťah páchateľa k skutočnostiam tvoriacim trestný čin, je vybudované na dvoch zložkách vedomostnej a vôľovej a tvorí obligatórnu zložku subjektívnej stránky trestného činu. Podľa § 15 Trestného zákona trestný čin je spáchaný úmyselne, ak páchateľ a) chcel spôsobom uvedeným v Trestnom zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom, alebo b) vedel, že svojím konaním môže také porušenie alebo ohrozenie spôsobiť, a pre prípad, že ho spôsobí, bol s tým uzrozumený. Žiadnymi priamymi ani nepriamymi dôkazmi vykonanými v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní nebola jednoznačne preukázaná subjektívna stránka trestného činu t.j. priamy ani nepriamy úmysel obžalovaného uzatvoriť zmluvu o spotrebnom úvere za účelom financovania kúpy motorového vozidla a zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva. Jednotlivými svedeckými výpoveďami a výpoveďou obžalovaného bolo preukázané, že obžalovaný síce tieto zmluvy podpísal, ale súd mal preukázané aj to, že tak konal pod nátlakom a v tiesni z obavy o svoj život a život svojej rodiny. Iba to, že obžalovaný v autobazári podpísal zmluvy za účelom financovania kúpy motorového vozidla, nenasvedčuje tomu, že tento konal formou priameho alebo nepriameho úmyslu spôsobom popísaným v obžalobe. Na základe vykonaného dokazovania bolo preukázané, že u obžalovaného absentuje úmyselné zavinenie, t.j. chýba subjektívny znak skutkovej podstaty trestného činu. Zavinenie je podstatnou náležitosťou trestnej zodpovednosti, čím je vyjadrená zásada, že bez zavinenia niet trestného činu ani trestu, a preto súd obžalovaného spod obžaloby v zmysle § 285 písmeno b/ Trestného poriadku oslobodil. Keďže obžalovaný bol s pod obžaloby oslobodený, poškodená organizácia ČSOB Leasing a.s. Bratislava s nárokom na náhradu škody bola v zmysle § 288 odsek 3 Trestného poriadku odkázaná na občianske súdne konanie.
Vzhľadom na všetky tieto skutočnosti a okolnosti súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konanie, ktoré rozsudku predchádzalo.