Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_11C-172-2012.pdf
PDF · 68.36 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/172/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: Lawyer Partners, a.s., so sídlom Prievozská 37, Bratislava, IČO: 35 944 471, zastúpený: Advokátska kancelária Chabadová s.r.o., so sídlom Pri starej prachárni 13, Bratislava, proti odporcovi: I. J., bytom C. XX, XXX XX D., o zaplatenie 2,66,- € takto
rozhodol:
Súd podanie o d m i e t a.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným súdu dňa 26.07.2006 sa navrhovateľ od odporcu (ktorého označil ako I. J., D. C. XX, , Bratislava X, XXX XX) domáhal zaplatenia sumy 2,66,- € titulom neuhradenia koncesionárskych poplatkov právnemu predchodcovi navrhovateľa za obdobie január a február 2004.
Nakoľko už od počiatku vznikli pochybnosti o správnosti označenia účastníka konania na strane odporcu, súd správnosť označenia odporcu preveril v Registri obyvateľov SR a zistil, že predmetná osoba sa nedá jednoznačne určiť.
Uznesením zo dňa 01.10.2012 č. k. 11C/172/2012-17 vyzval navrhovateľa na odstránenie vád podania v súlade s ust. §-u 43 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O. s. p.), a to tak, aby:
(i) správne označil odporcu s diakritikou, aby bol tak jednoznačne identifikovaný, a
(ii) oznámil súdu dátum narodenia odporcu v záujme prípadného ďalšieho zisťovania jeho pobytu šetrením zo strany súdu,
(iii) založil do spisu prihlášku rozhlasového prijímača
a zároveň ho poučil o následkoch neodstránenia vád.
Uznesenie č. k. 11C/172/2012 - 17 bolo navrhovateľovi doručené dňa 11.10.2012. Navrhovateľ reagoval podaním doručeným súdu dňa 17.10.2012, v rámci ktorého oznámil, že nedisponuje údajom o dátume narodenia odporcu a trvá na jeho pôvodnom označení
Napriek uvedenému súd v rámci prípravy pojednávania zaslal odporcovi na adresu uvedenú v návrhu na začatie konania uznesenie č. k. 11C/172/2012 - 19 zo dňa 18.10.2012, vyzývajúce na vyjadrenie sa k návrhu, spolu s návrhom na začatie konania a jeho prílohami. Uvedená zásielka sa súdu vrátila dňa 30.10.2012 s oznamom poštového doručovateľa "adresát neznámy".
Za účelom identifikácie účastníka konania na strane odporcu súd dožiadal Obvodné oddelenie Policajného zboru Nové Mesto - východ o prešetrenie pobytu odporcu na adrese uvedenej v návrhu na začatie konania. Z odpovede doručenej dňa 13.02.2013 vyplýva, že menovaný- I. J. na uvedenej adrese nebýva a nie je známe miesto jeho pobytu.
Podľa ustanovenia §-u 43 ods. 1 O. s. p., sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať.
Podľa ustanovenia §-u 43 ods. 2 O. s. p., ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Ak bolo podanie doplnené alebo opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa § 210a rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Podľa ustanovenia §-u 79 ods. 1 O. s. p. konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom zahraničná osoba, k návrhu musí byť pripojený výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Ak je účastníkom fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, návrh musí obsahovať obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom štát, návrh musí obsahovať označenie štátu a označenie príslušného štátneho orgánu, ktorý bude za štát konať. Ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným (§ 90), nazýva sa žalobou.
Navrhovateľ v lehote stanovenej v uznesení č. k. 11C/172/2012 - 17 z dňa 01.10.2012 neodstránil vady podania, najmä neuviedol presné označenie odporcu, pričom bez riadneho označenia mena a priezviska s diakritikou a uvedenia dátumu narodenia sa súdu nepodarilo preveriť ani v Registri obyvateľov, či uvedená osoba skutočne fyzicky existuje a je spôsobilá byť účastníkom konania, keď už len nedostatok diakritiky v mene a priezvisku označeného odporcu môže spôsobiť zámenu s inou osobu. Pokus súdu o prešetrenie pobytu prostredníctvom príslušného policajného oddelenia dopadol neúspešne, nakoľko menovaný - I. J. na uvedenej adrese nebýva a nie je známe miesto jeho pobytu. Navrhovateľ súdu neposkytol súčinnosť potrebnú pre prešetrenie pobytu odporcu, keď údajom o dátume narodenia odporcu podľa jeho vyjadrení nedisponuje a na pôvodnom nedostatočnom označení odporcu trvá. V súlade s ust. §-u 42 a ust. §-u 79 O.s.p. je pritom povinnosťou navrhovateľa označiť účastníkov konania tak, aby pokiaľ ide o fyzickú osobu túto bolo možné dostatočne identifikovať, pričom iné zisťovanie presnej identifikácie odporcu súdom by bolo porušením zásady rovnosti účastníkov konania. Vzhľadom na uvedené, súd na základe ustanovenia §-u 43 ods. 2 O. s. p. vo výroku uznesenia podanie odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.