Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_7C-348-2012.pdf
PDF · 84.37 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/348/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica pred sudkyňou JUDr. Amou Odalošovou v právnej veci navrhovateľa Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, Karadžičova 17, Bratislava 26, v konaní právne zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom, so sídlom Michalská 9, Bratislava, proti odporcovi M. Š., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. Z. U. XX, B. B., o zaplatenie 144,76 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 144,76 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 12. 01. 2010 do zaplatenia a na účet Mgr. Miroslava Vilíma, právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania vo výške súdneho poplatku 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 29,29 Eur, všetko v mesačných splátkach po 10 Eur, splatných vždy do 20-teho dňa toho ktorého mesiaca, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia pod následkom straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Návrhom došlým tunajšiemu súdu dňa 27. 06. 2012 žiadal navrhovateľ, aby mu odporkyňa uhradila sumu 144,76 Eur spolu s príslušenstvom titulom neplnenia si povinností, ktoré jej vznikli na základe uzatvorenej poistnej zmluvy Č.. XXXXXX zo dňa 27. 10. 2008. Odporkyňa neplatila poistné, a preto v súlade s § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zaniklo, nakoľko nebolo zaplatené za ďalšie poistné obdobie do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie. Poistná zmluva zanikla dňom 11. 01. 2010 a navrhovateľovi v súlade s § 803 ods. 1 OZ vzniklo právo na zaplatenie poistného až do zániku poistenia, t. j. za obdobie od 01. 10. 2009 do 11. 01. 2010. Navrhovateľ uviedol, že zmluva je uzatvorená platne, nakoľko pri uzatvorení zmluvy zastupoval odporkyňu, ktorá bola v tom čase maloletá zákonný zástupca, a to jej matka, čo je v súlade s príslušnými ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Odporkyňa žiadala návrh zamietnuť. Uviedla, že v čase podpísania predmetnej zmluvy bola maloletá, nemala spôsobilosť vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti, teda takýto úkon je v súlade s § 38 Občianskeho zákonníka neplatný, nakoľko ho urobila osoba, ktorá nemala plnú spôsobilosť na právne úkony. Odporkyňa zároveň poukázala na to, že je študentkou VŚ denného štúdia, jej majetkové a finančné pomery jej neumožňujú uhradiť predmetnú sumu, nevlastní žiadny majetok. Pokiaľ by mala uhradiť predmetnú sumu, je schopná ju uhrádzať maximálne v splátkach po 10 Eur mesačne. Odporkyňa zároveň poukázala na to, že zo Všeobecných obchodných podmienok pre investičné životné poistenie vyplýva, že jej mal poistiteľ vyplatiť odkúpnu hodnotu, túto jej však nevyplatil.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne, prečítaním listinných dôkazov predložených navrhovateľom - poistkou č. XXXXXX/X, čestným prehlásením zo dňa 20. 10. 2008, výzvou na zaplatenie dohodnutého minimálneho poistenia zo dňa 04. 12. 2009, oznámením o zániku poistenia zo dňa 15. 01. 2010, výpisom z účtu, Všeobecnými poistnými podmienkami, ako aj ďalšími dôkazmi vykonanými v priebehu konania.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že dňa 20. 10. 2008 bola uzatvorená medzi navrhovateľom a odporkyňou poistná zmluva č. 293896/1 - investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok so začiatkom poistenia 01. 11. 2008. V čase uzatvorenia zmluvy mala odporkyňa 15 rokov. Predmetná poistná zmluva bola podpísaná odporkyňou a jej matkou. Navrhovateľ predložil ako dôkaz, že poistná zmluva bola podpísaná zákonným zástupcom odporkyne čestné prehlásenie matky odporkyne preukazujúce uzatvorenie predmetnej zmluvy.
Poistenie začalo dňom 01. 11. 2008 s tým, že bolo dohodnuté minimálne mesačné poistné vo výške 43,15 Eur so splatnosťou k prvému dňu toho ktorého mesiaca. Z účtu k predmetnej poistke súd zistil, že mesačné poistné bolo uhrádzané do 01. 10. 2009, následne od 01. 10. 2009 nebolo poistné uhrádzané.
Navrhovateľ listom zo dňa 04. 12. 2009 vyzval odporkyňu na úhradu dohodnutého minimálneho poistenia za obdobie od 01. 09. 2009 do 31. 12. 2009. Zároveň v liste uviedol, že v prípade nezaplatenia dlžného poistného, zanikne poistenie v súlade s § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka - uplynutím jednomesačnej lehoty. K úhrade poistného nedošlo, preto navrhovateľ listom zo dňa 15. 01. 2010 oznámil odporkyni na adresu, na ktorej sa zdržuje aj v súčasnej dobe, že poistenie zaniklo a žiadal uhradiť dlžné poistné. Žiadal poistné v celkovej výške 144,76 Eur (3x 43,15 Eur + 15,31 Eur).
Podľa § 788 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená, ak fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zástupcovia.
Podľa § 28 písm. b) Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností zastupovanie maloletého dieťaťa.
Podľa § 31 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
Na základe vykonaného dokazovania a príslušného ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Súd zistil, že v čase uzatvorenie zmluvy odporkyne s navrhovateľom 20. 10. 2008 mala odporkyňa 16 rokov, a teda nebola plnoletá. Pri uzatváraní zmluvy tak, ako to vyplýva z uzavretej zmluvy aj čestného prehlásenia, predloženého navrhovateľom, vyplýva, že pri podpisovaní predmetnej zmluvy zastupovala odporkyňu jej mama, ktorá v súlade s § 28 Zákona o rodine bola jej zákonným zástupcom. V súlade s § 22 Občianskeho zákonníka zástupca je oprávnený konať za iného v jeho mene, zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému. Medzi účastníkmi bolo nesporné, že matka odporkyne bola jej zákonným zástupcom v čase podpisovania poistnej zmluvy, a toto zastúpenie vyplývalo priamo zo Zákona o rodine. Pričom tento úkon nevyžadoval schválenie súdu, nakoľko nešlo o správu majetku odporkyne jej zákonným zástupcom nad rámec bežných vecí, nešlo ani o kolíziu záujmov, preto súd považoval predmetnú zmluvu za platnú. Tým, že došlo k smrti matky
odporkyne (zákonného zástupcu odporkyne v čase uzatvorenia zmluvy), nedošlo k zániku predmetnej zmluvy.
Odporkyňa v čase podania návrhu už bola plnoletá.
Súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie poistného za obdobie od 01. 10. 2009 do 11. 01. 2010 v celkovej výške 144,76 Eur (3x 43,15 Eur + 15,31 Eur). Povinnosť odporkyne uhradiť poistné vyplývala z uzatvorenej zmluvy. V súlade s § 803 Občianskeho zákonníka má poistiteľ nárok na poistné do zániku poistenia. V konaní nebolo zistené, že by poistenie zaniklo skôr ako 11. 01. 2010.
V súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka súd zaviazal odporkyňu aj na zaplatenie úroku z omeškania, pričom jednotlivé platby poistného boli splatné 01. 10. 2009, 01. 11. 2009, 01. 12. 2009 a 01. 01. 2010. Navrhovateľ žiadal úrok z omeškania od 12. 01. 2010, t. j. až po splatnosti poslednej splátky poistného, preto súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie úroku z omeškania v súlade s návrhom navrhovateľa, nakoľko toto nie je v rozpore so zákonom.
Pokiaľ ide o tvrdenia uvedené odporkyňou v odpore proti platobnému rozkazu ohľadne toho, že z poistnej zmluvy by jej mal navrhovateľ plniť určitú čiastku, je na odporkyni, aby si voči nemu uplatnila svoj nárok.
Súd zistil, že odporkyňa je študentkou, nemá žiadny príjem, nemá ani žiadny majetok väčšej hodnoty, a teda nie je schopná predmetnú sumu uhradiť naraz. Odporkyňa uviedla, že je ochotná pohľadávku splácať maximálne po 10 Eur. Súd preto v súlade s § 160 O. s. p. povolil odporkyni predmetnú sumu uhrádzať v mesačných splátkach po 10 Eur splatných vždy do 20-teho dňa toho ktorého mesiaca pod následkom straty výhody splátok.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a § 150 O. s. p. Súd priznal úspešnému navrhovateľovi trovy konania vo výške súdneho poplatku 16,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia za 1 úkon právnej pomoci. Pokiaľ ide o náhradu trov právneho zastúpenia súd v tejto časti náhradu trov znížil, vzhľadom k tomu, že ide o drobný spor a navrhovateľ si uplatnil celkové trovy vo výške 102,46 Eur, ktorá je neprimeraná voči uplatnenej pohľadávke. Súd tiež poukazuje na to, že navrhovateľ si uplatnil nárok, ktorý uplatňuje vo viacerých veciach, pričom ide o obdobné skutkové a právne skutočnosti s tým, že v návrhoch v podstate mení len skutkové tvrdenia ohľadne čísla poistnej zmluvy, žalovanej sumy, ide o skutkovú a právnu vec, ktorú navrhovateľ podáva opakovane vzhľadom na predmet svojej činnosti. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania za 1 úkon právnej pomoci vo výške 16,60 Eur + 7,81 Eur režijný paušál + 20 % DPH, t. j. 29,29 Eur
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., ak
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy.
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.