Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_102C-27-2023.pdf
PDF · 104.99 KB
Case nature
Subarea
102C/27/2023
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: C. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX/XX, H. L., právne zastúpený advokátkou: JUDr. Jana Brišková Dominová, advokátska kancelária so sídlom Štefánikova 6453/2C, Piešťany proti žalovaným: 1. G. O., nar. XX.XX.XXXX a 2. G. O., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom Ľ.. Š. XXX/XXX, H. L., o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 11.08.2023 bol súdu doručený návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal uložiť žalovaným povinnosť umožniť a strpieť vybudovanie a uloženie domovej elektriky, vonkajšieho a domového plynovodu na pozemku parcela registra „C“ parcelné č. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. o výmere XXXmX a na pozemku parcelné Č.. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. o výmere XX G.X v prospech vlastníka pozemku parcela registra „C“ parcelné Č.. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. o výmere XXX G.X, D. D. Č.. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. o výmere XXX G.X, D. D.É. Č.. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. o výmere XX G.X a stavieb na nich postavených. Ďalej žalobca žiadal, aby sa žalovaní zdržali odstránenia murovaných stĺpov a brány umiestnených na hranici pozemkov parcelné č. XX/X K. XX/X H. L..Ú.. H. L.. Žalobca rovnako žiadal súd, aby uložil žalovaným zdržať sa odstránenia merača elektriny z fasády stavby so súpisným č. XXX v k.ú. H. L. ako aj ďalších zásahov do nehnuteľnosti evidovaných na M. Č.. XXXX pre okres D., obec a k.ú. H. L. ako pozemok parcela registra „C“ parcelné č. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. o výmere XXXmX , pozemok parcelné č. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. o výmere XXX m2, pozemok parcelné č. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. o výmere XX m2 a E.a, popis stavby A. N. E. E. Č.. XX postavená na pozemku parcelné č. XX/X a stavba, popis stavby A. E. U. D. parcelné Č.. XX/X. Žalobca žiadal súd priznať náhradu trov konania vo výške 100 % Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca odôvodnil tým, že je podielovým spoluvlastníkom vonkajšieho a domového plynovodu od hlavného uzáveru plynu, a domovej elektriky od merača elektriny (ďalej len „inžinierske siete“) vo H. L., N. XX/XX. Vyššie uvedené vyhradené technické zariadenia resp. inžinierske siete nadobudol žalobca do podielového spoluvlastníctva na základe kúpnej zmluvy spolu so svojou bývalou manželkou L. G., A.. F. (každý v 1-ici), vklad bol povolený O. D., L. O. D. Č.. H. XXXX/XX N. XX.XX.XXXX-XXX/XX a s dojednaním vecného bremena práva prechodu a prejazdu parcela č. XX/ X v rozsahu vyznačenom v geometrickom pláne č. XXX/XXXX a cez pozemok parcela č. XX/X v celom rozsahu v prospech každodobých vlastníkov pozemkov parciel č, XX/X, XX/X K. XX/X podľa zmluvy H. Ú. N. XX.XX.XXXX-XXX/XX, vedenej na LV č. XXXX pre okres D. obec a k.ú. H. L. ako pozemok parcela registra „C“ parcelné č. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. O. H. XXX m2, pozemok parcelné č. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. O. H. XXX m2, pozemok parcelné č. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U.N. O. H. XX m2 a stavba, popis stavby A. N. E. E. Č.. XX postavená na pozemku parcelné č. XX/X a E., D. E. A. E. na pozemku parcelné č. XX/X (ďalej len „Nehnuteľnosti 1“).
Žalovaní vlastnia v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov nehnuteľnosti vedené na LV č. XXXX okres D., obec a k.ú. H. L. ako pozemok parcela registra „C“ parcelné č. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. o výmere XXX m2, pozemok parcelné č. XX/X, druh pozemku Q. D. K. U. o výmere XX m2 a E., D. E. O. E. E. Č.. XXX postavený na pozemku parcelné č. XX/X (ďalej len „Nehnuteľnosti č.2“) Nehnuteľnosti č. 1 a Nehnuteľnosti č. 2 boli postavené približne v roku 1950, tvorili v minulosti jeden funkčný celok s prístupovou cestou od ulice, kde sa nachádzali i spoločné inžinierske siete. Išlo o prevádzku (obchod) a rodinný dom, pričom E. E. E. Č.. XX a so E.D. Č.. XXX sú spojené. V roku 2011 bola nehnuteľnosť rozdelená Geometrickým plánom č. XXX/XXXX vypracovaným I. A. L., úradne overeným dňa XX.XX.XXXX pod č. XXX/XX, pričom vznikli Nehnuteľnosti č. a 1 Nehnuteľnosti č. 2. Žalobca kupoval Nehnuteľnosti č. 1 spolu s inžinierskymi sieťami, kde vonkajší plynovod bol vedený po ľavej strane fasády stavby so súpisným č. XXX a pokračoval do stavby so súpisným č. XX. Podľa vyjadrenia žalobcu stavba so súpisným č. XXX nemala a nemá vybudované odberné miesta pre plyn, vodu a ani nebola napojená na kanalizáciu. K závažným nezhodám, ako uviedol žalobca, došlo medzi žalobcom a žalovaným dňa 23.06.2023 (5 dní po nadobudnutí vlastníckeho práva žalovanými), kedy bola žalobcovi doručená výzva, ktorou ho žalovaný G. O. žiadal, aby v lehote 7 dní od doručenia výzvy odstránil z Nehnuteľností č. 2 žalobcove inžinierske siete a uviedol zvody dažďovej vody do súladu s riadnym stavom. Po doručení výzvy žalobca oznámil žalovanému, že je odcestovaný mimo územia Slovenska a jeho výzvu môže riešiť až po príchode na Slovensko a to najskôr až v druhej polovici júla 2023, z čoho vyplývalo, že žalobca objektívne nebol schopný odstrániť inžinierske siete z Nehnuteľností č. 2 v uvedenej lehote. Koncom júna 2023, došlo zatiaľ neznámou osobou k prestrihnutiu elektrického káblu, čím došlo k vyskratovaniu elektriky v rodinnom dome žalobcu, následkom čoho bolo, že v prípade zapojenia viacerých spotrebičov dochádzalo k vyhadzovaniu ističov. V júli 2023 bol odrezaný vonkajší plynovod, ktorý bol umiestnený na stavbe súpisné č. XXX, ktorým bol žalobca napojený na hlavný uzáver plynu. Z návrhu žalobcu vyplýva, že odvtedy je domácnosť s piatimi maloletými deťmi odpojená od plynu a elektriky. V dôsledku vyššie opísaného konania a uvedených skutočností, podal žalobca v tejto veci trestné oznámenie na neznámeho páchateľa. Bol prinútený kúpiť si nový elektrický kotol, aby mohol zabezpečiť ohrev vody pre päť maloletých detí. Následným prestrihnutím elektrického kábla došlo ku škodám na majetku žalobcu ako poškodenie chladničky, znehodnotenie potravín a iné. Z uvedených informácii vyplýva, že inžinierske siete boli vybudované právnymi predchodcami strán sporu a boli spoločne užívané. Avšak tie boli konaním neznámeho páchateľa poškodené a odstránené z Nehnuteľností č. 2. Podľa vyjadrení žalobcu išlo o legálne inžinierske siete, v danej veci boli podané i ďalšie trestné oznámenia. Protiprávne konanie voči žalobcovi sa nezastavilo len pri odstavení od inžiniersky sietí, ale žalobcovi bol znemožnený vstup na povalu, tým že bol vymenený zámok, následne odstránený zvod dažďovej vody vedúci už v čase nadobudnutia Nehnuteľností č. 1 žalobcom do ríny, na objekte so súpisným č. XXX. Z vyjadrení žalobcu vyplýva, že žalovaný používa praktiky vedúce k ďalšiemu zníženiu kvality bývania žalobcu, ale najmä jeho rodiny, ktorá v Nehnuteľnosti č. 1 užíva každodenne. Žalovaný umožnil na spoločný prechod medzi Nehnuteľnosťami č.1 a č.2, kde má žalobca právo prechodu a prejazdu vstup cudzím osobám, ktoré celodenne hlučne púšťali hudbu a pili alkohol. Následne bola privolaná i policajná hliadka, z dôvodu obavy a strachu žalobcovej priateľky o jej päť maloletých detí. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu dňa 02.08.2023 doručil výzvu, aby žalovaní umožnili vybudovanie a uloženie inžinierskych sietí žalobcovi cez pozemok parcela č. XX/X a cez pozemok parcela č. XX/X, resp. ním povereným osobám. Na základe čoho, prišla odpoveď od právneho zástupcu žalovaného mailom, že žalovaní nemajú záujem o vedenie inžinierskych sietí cez ich pozemok. Ďalej právny zástupca žalovaných mailom uviedol, že oslovil bývalú manželku žalobcu, s ponukou na odkúpenie jej 1 podielu na Nehnuteľností č. 1 v sume 60.000 eur. Po tom, ako žalovaný vyvíjal sústavný nátlak na žalobcu, došlo k opätovnej písomnej výzve dňa 07.08.2023 doručenej žalobcovi, s tým že ho žalovaný žiada o odstránenie múrikov, do ktorých je osadená brána, údajne postavená na pozemku parcelné č. XX/X. Žalobca v návrhu konštatuje, že ide o bránu, ktorá zabezpečuje Nehnuteľnosti č. 1, po jej odstránení žalovaným, bude žalobcov majetok voľne prístupný od hlavnej ulice. Žalobca ďalej uvádza, že nie je preukázané, že spomínaný múrik sa nachádza na pozemku žalovaného. Už z uvedených informácii a predchádzajúcich krokov žalovaného, existuje dôvodná obava žalobcu, že žalovaný odstráni bránu i oplotenie. Na záver žalobca uviedol, že inžinierske siete boli legálne vybudované ešte predtým, ako strany sporu kúpili svoje nehnuteľnosti a teraz sú svojvoľne odstraňované. Podľa tvrdení žalobcu, žalovaný nie je žiadnym zásadným spôsobom obmedzený vo výkone svojich práv, tým že by boli vybudované na ich pozemku inžinierske siete žalobcu. Momentálne žalovaného pozemok parcela č. XX/X a pozemok
parcela č. XX/X sú už zaťažené vecným bremenom spočívajúcim v práve uloženia inžinierskych sietí v prospech každého vlastníka pozemku parcela č. XX/X a parcela č. XX/X. Žalobca listom dňa 07.08.2023 požiadal o pomoc i obec H. L., ktorá bola doplnená i mailom dňa 09.08.2023, avšak podľa vyjadrení žalobcu, obec zatiaľ vo veci nekonala. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha bezodkladnej úpravy pomerov a nároku, ktorým sa má poskytnúť ochrana, a to tým, že žalovaný umožní uloženie a vybudovanie inžinierskych sietí na jeho pozemku. Žalobca sa taktiež domáha, aby žalovaný strpel právo prístupu na pozemok parcela č. XX/X K. XX/X L..Ú.. H. L., ktoré sú vo vlastníctve žalovaného. Takýto zásah do vlastníckeho práva žalovaných je zásahom v nevyhnutnom minimálnom rozsahu, ktorý vlastnícke právo žalovaného neobmedzí, nakoľko na vyššie uvedenom pozemku je už vecné bremeno spočívajúcim v práve uloženia inžinierskych sietí v prospech každého vlastníka pozemku parcela č. XX/X a parcela č. XX/X. Žalobca má za to, že je potrebná neodkladná úprava pomerov, pretože v opačnom prípade dôjde k nezvratnému stavu, ktorý bude mať za následok, že nehnuteľnosť č. 1 bude neobývateľná bez inžinierskych sietí pre rodinu s piatimi maloletými deťmi. Efektívnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spočíva v skutočnosti zdržať sa konania a strpieť vybudovanie a umiestnenie inžinierskych sietí vo vlastníctve žalobcu na pozemku žalovaného, zároveň zabránením zásahov do sietí a nakladania nimi žalovaným a zabrániť tak, aby došlo k nezvratného stavu na nehnuteľnostiach č. 1. 2. Žalobca k návrhu pripojil listinné dôkazy, na ktoré sa v návrhu odvoláva, a to výpisy LV č. XXXX a LV č. XXXX pre k.ú. H. L., snímku katastrálnej mapy, Geometrický plán č. XXX/XXXX, výzva žalovaného zo N. XX.XX.XXXX, výzva žalovaného zo dňa 07.08.2023, odpoveď na výzvu, výzva zo dňa 02.08.2023, potvrdenie o podaní trestných oznámení, fotodokumentácia (odrezaná prípojka, strešný zvod, odstránená dlažba a miesto prípojky), list obci zo dňa 07.08.2023, mail obci zo dňa 09.08.2023, mailová komunikácia zo dňa 22.06.2023, mailová komunikácia zo dňa 02.08.2023 až 07.08.2023, montážny list meradla zo dňa 11.07.2023, potvrdenie obce zo dňa 29.06.2011. 3. Podľa § 324 ods. 1 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 4. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 6. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) a d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, 7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 8. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 9. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 10. Podľa § 330 ods. 2 CSP ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej. 11. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. 12. Zmyslom neodkladného opatrenia je poskytnutie dočasnej ochrany oprávnenému účastníkovi a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia. Dôkazné bremeno znáša výlučne ten, kto navrhuje nariadenie neodkladného opatrenia, a jeho návrh by mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie. Neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím, neprejudikujú sa ním práva účastníkov čo znamená, že obsahom dočasnej úpravy obsiahnutej v neodkladnom opatrení nie je súd viazaný a v konečnom rozhodnutí môže rozhodnúť inak. Pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Výsledkom takéhoto postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu so zreteľom na všetky okolnosti prípadu javia pravdepodobné (uznesenie NS SR sp. zn. 2Cdo/104/2010, 2Cdo/105/2010) Pre vydanie neodkladného opatrenia sa predpokladá, aby sa aspoň osvedčila (nie dokázala) danosť, existencia určitého práva, resp. že je toto právo porušené alebo ohrozené a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a
bez nariadenia pojednávania. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 13. Žiada sa tiež zdôrazniť, že pri nariadení neodkladného opatrenia súd nemusí a pre krátkosť času ani nemôže vykonávať dokazovanie v rovnakej forme a rozsahu ako pri rozhodovaní vo veci samej. Účelom neodkladného opatrenia je spravidla dočasná úprava pomerov sporových strán, ktorá zásadne prichádza do úvahy v tých prípadoch, v ktorých sa má napraviť stav akútnych či akútne hroziacich zásahov do práv či oprávnených záujmov strany domáhajúcej sa ochrany neodkladným opatrením, teda vtedy, ak by vyčkávanie na rozhodnutie vo veci samej (rozsudkom po riadne vykonanom dokazovaní) mohlo spôsobiť také zmeny vo vzťahu k predmetu konania, či inú ujmu na právach navrhovateľa neodkladného opatrenia, pri ktorých by samotné vedenie konania vo veci samej mohlo už stratiť zmysel, alebo je tu iná závažná príčina, pre ktorú sa javí nevyhnutným pomery určitým spôsobom stabilizovať už pred konečným rozhodnutím. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je totiž určujúci aktuálny stav, resp. terajšie pomery vo vzájomných vzťahoch účastníkov.
14. Ak aj strana osvedčí existenciu nároku, ako aj skutočnosti odôvodňujúce potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, je nutné, aby boli splnené aj nasledovné predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia: 1. neodkladným opatrením možno objektívne dosiahnuť ochranu, ktorej sa strana domáha (princíp efektívnosti); 2. právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality); 3. navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav. Z pohľadu princípu efektívnosti je nutné, aby uložením konkrétnej povinnosti na základe neodkladného opatrenia súdu bolo skutočne možné dosiahnuť ochranu, ktorej sa strana domáha. Preto je dôležité, aby formulácia povinnosti či obmedzenia - ktoré strana navrhuje uložiť v návrhu na neodkladné opatrenie - bola objektívne spôsobilou k ochrane osvedčeného práva (nároku). Princíp proporcionality vyžaduje, aby strana - ktorej má byť neodkladným opatrením uložená povinnosť alebo obmedzenie - ním nebola obmedzená spôsobom neprimeraným povahe veci. Platí totiž, že súd pri úvahe o nariadení neodkladného opatrenia musí zohľadniť aj tú skutočnosť, že v konaní o neodkladnom opatrení je povinný poskytnúť súdnu ochranu nielen strane, ktorá sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia; ale zároveň aj tej strane, voči ktorej neodkladné opatrenie smeruje. Strana, voči ktorej neodkladné opatrenie smeruje preto môže byť obmedzená iba do takej miery, aby neodkladné opatrenie nemalo za následok reálne znemožnenie ochrany jej oprávnených záujmov.
15. Žalobca sa ako spoluvlastník podielu v 1 na nehnuteľnostiach vedených na LV č. XXXX pre okres D., obec a k.ú. H. L.ľany, pozemky reg. „C“ parc.č. XX/X, XX/X a XX/X, A. N. so súp.č. XX a A. E. na pozemku parc.č. XX/X podaným návrhom domáha ochrany svojich práv prostredníctvom nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. c) a d) CSP s odôvodnením, že v dôsledku protiprávneho konania (prestrihnutý elektrický kábel, odrezaná plynová prípojka) zostala jeho domácnosť bez elektriny, plynu, tepla a teplej vody, čo má značný vplyv na riadne fungovanie domácnosti s 5 maloletými deťmi a keďže bola dodávka elektriny a plynu do domácnosti žalobcu prerušená, je potrebné túto dodávku obnoviť vybudovaním a uložením plynovej a elektrickej prípojky cez pozemky žalovaných (parc.č. XX/X K. XX/X). Okrem toho sa žalobca domáha uloženia povinnosti žalovaným zdržať sa odstránenia murovaných stĺpov a brány umiestnených na hranici pozemkov parc. č. XX/X (pozemok žalovaných) a parc. č. XX/X (pozemok žalobcu v 1/2ici) s odôvodnením, že ak by došlo k ich odstráneniu, zostane jeho majetok voľne prístupný od hlavnej ulice a bude tak priamo ohrozený, navyše hrozí útek jeho psa plemena V. V.. Žalobca sa domáha prostredníctvom neodkladného opatrenia aj uloženia povinnosti žalovaným zdržať sa odstránenia merača elektriny (elektromeru) z fasády stavby so súpisným č. XXX ako aj ďalších zásahov do nehnuteľností evidovaných na LV č. XXXX.
16. Súd sa oboznámil s obsahom listinných dôkazov predložených žalobcom a z výpisov z LV č. XXXX a LV č. XXXX mal preukázané tak vlastnícke právo žalovaných ako aj spoluvlastnícke právo žalobcu k sporným nehnuteľnostiam špecifikovaným v návrhu. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX vyplýva, že v časti C: ŤARCHY je zapísané vecné bremeno spočívajúce v práve prechodu a prejazdu cez pozemok - parc. č. XX/X v rozsahu vyznačenom v GP XXX/XXXX a cez pozemok - parc. č. XX/X v celom rozsahu v prospech každodobých vlastníkov pozemkov - parc. č. XX/X, XX/X, XX/X podľa zmluvy H. XXXX/XX a vecné bremeno spočívajúce v práve uloženia inžinierskych sietí (elektrického, vodovodného a plynového potrubia) cez pozemky -parc. č. XX/X, XX/X v rozsahu vyznačenom v GP č. XXX/XXXX, v prospech každodobého vlastníka pozemku - parc. č. XX/X, XX/X podľa zmluvy V XXXX/XX. Z uvedeného teda vyplýva, že v prospech žalobcu ako spoluvlastníka pozemku - parc. č. XX/X, XX/X K. XX/X je zriadené iba
vecné bremeno spočívajúce v práve prechodu a prejazdu cez pozemok žalovaných (parc.č. XX/X, XX/ X), pričom vecné bremeno spočívajúce v práve uloženia inžinierskych sietí (elektrického, vodovodného a plynového potrubia) sa pozemkov, ktorých spoluvlastníkom je žalobca, netýka. Žalobca predložil 3 ks fotodokumentácie zo dňa 10.08.2023. Na fotke (IMG_20230628_195248.jpg) je vidno časť fasády domu, kde sa nachádza pod strechou a pri malom okne potrubie a kábel elektrického vedenia. Na druhej fotke (IMG_20230707_160956.jpg) je potrubie odrezané, pričom kábel sa tam nachádza a na tretej fotke ((IMG_20230707_160940.jpg) je zobrazená celá dĺžka steny domu, na ktorej sa potrubie nenachádza a nachádza sa tam kábel elektrického vedenia. Z tejto fotodokumentácie však nemožno zistiť, či sa jedná o sporný rodinný dom, keďže nie je žiadnym spôsobom označený, špecifikovaný tak, aby bolo súdu zrejmé, že jedná práve o danú nehnuteľnosť a dané inžinierske siete. Z potvrdenia o oznámení vyplýva, že dňa 07.07.2023 a dňa 01.08.2023 vykonal C. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., Š. XXX/XX na OO PZ Vrbové oznámenie o priestupkoch - odrezanie plynového potrubia vedúceho k rodinnému domu a odpojenie elektriny v rodinnom dome. Z týchto dokumentov však nevyplýva, že oznámenie bolo urobené priamo žalobcom a ani nie je z neho zrejmé, ktorej konkrétnej nehnuteľnosti sa oznámenie týka. Súd má preukázané z písomnej komunikácie medzi právnymi zástupcami účastníkov, že žalovaní vyzvali žalobcu a jeho spoluvlastníčku výzvou z 21.06.2023 na odstránenie zásahov do ich vlastníckeho práva v podobe odstránenia inžinierskych sietí z pozemkov a stavby a uvedenia zvodov dažďovej vody zo strechy do súladu s riadnym stavom, avšak táto výzva ešte sama o sebe nedokazuje, že inžinierske siete poškodili žalovaní. V liste z 02.08.2023 právna zástupkyňa žalobcu v odpovedi na výzvu z 21.06.2023 oznámila právnemu zástupcovi žalovaných, že v dôsledku poškodených inžinierskych sietí zostala domácnosť žalobcu odpojená od plynu aj elektriny, preto žiadala o umožnenie, aby žalobca vybudoval a uložil plynovú a elektrickú prípojku cez pozemok parc. č. XX/X K. XX/X. Žalovaní nemali záujem o vedenie ďalších cudzích sietí po svojich nehnuteľnostiach s výnimkou tých, ku ktorým bolo zriadené vecné bremeno, čo vyplýva z mailu ich právneho zástupcu zo dňa 02.08.2023. Pokiaľ ide o fotku predloženú žalobcom (IMG_20230706_174724.jpg), z tejto vyplýva, že medzi dvoma stavbami sú po oboch okrajoch vymurované múriky a v nich osadená vstupná brána. Táto fotodokumentácia preukazuje jestvujúcu drobnú stavbu, avšak nepreukazuje, na ktorom pozemku sa nachádza, či na pozemku žalovaných alebo na pozemku žalobcu. Okrem toho z fotky nevyplývajú žiadne známky pokusu o odstránenie múrikov a brány. 17. Žalobca špecifikoval petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uložením povinnosti žalovaným umožniť a strpieť vybudovanie a uloženie elektrickej a plynovej prípojky na ich pozemkoch, zdržať sa odstránenia murovaných stĺpov a brány a odstránenia merača elektriny z fasády ich rodinného domu. Vychádzajúc z opísaného skutkového stavu a po oboznámení sa s listinami, ktoré žaloba pripojil k návrhu, súd nemá pochybnosť o existencii vlastníckych a spoluvlastníckych vzťahoch sporových strán k sporným nehnuteľnostiam, nemá pochybnosť ani o narušených susedských vzťahoch medzi stranami, čo preukazuje vzájomná korešpondencia, avšak má pochybnosť o potrebe okamžitej a neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami nariadeným neodkladného opatrenia, pretože aktuálne nemá súd preukázané, ani osvedčené, že zo strany žalovaných dochádza k protiprávnemu konaniu ako uvádza žalobca v návrhu. Súd nemá osvedčené, že zo strany žalovaných došlo k odrezaniu plynovej prípojky, k prestrihnutiu elektrického kábla, k poškodeniu múrikov, do ktorých je osadená brána a k pokusu o odstránenie merača elektriny z fasády stavby so súpisným číslom XXX. Žalobca ničím nepreukázal, že práve žalovaní odpojili dom, v ktorom býva od plynu a od elektrickej energie, že sa pokúsili poškodiť alebo zbúrať múriky, v ktorých je osadená brána (samotný list právneho zástupcu žalovaných z 07.08.2023 túto skutočnosť neosvedčuje), že sa pokúsili odstrániť merač elektriny, ktorý by sa mal nachádzať na fasáde ich rodinného domu so súpisným číslom XXX (súd nemá preukázanú existenciu tohto merača žiadnym hodnoverným dôkazom) a že sa dopúšťajú praktík vedúcich k zníženiu kvality bývania žalobcu a jeho rodiny v nehnuteľnostiach, ktorých je spoluvlastníkom (napr. hlučná skupina A.).
18. Okrem uvedeného je ešte potrebné uviesť, že v prípade nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by bola žalovaným uložená povinnosť umožniť a strpieť vybudovanie a uloženie elektrickej a plynovej prípojky na ich pozemkoch, nebol by dodržaný princíp proporcionality. Keďže žalobca v návrhu neoznačil čas trvania tejto povinnosti, podľa názoru súdu, by sa malo jednať o absolútne neobmedzený čas v budúcnosti, teda neodkladné opatrenie by trvalo neobmedzenú dobu (čo je vzhľadom na charakter tohto inštitútu neprípustné) a zásadným spôsobom by obmedzilo žalovaných vo výkone ich vlastníckych práv a bez náležitého dokazovania by boli neodkladným opatrením s prakticky neobmedzeným trvaním neprimerane obmedzení.
19. Vychádzajúc z vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že žalobca jednak neosvedčil súdu splnenie podmienky naliehavej a nevyhnutnej úpravy pomerov a okrem toho by nebol dodržaný princíp proporcionality opísaný vyššie. Preto bolo potrebné návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.
20. Podľa § 255 ods. 1 a 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
21. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. V súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením rozhodol súd tak, že žiadnej zo strán nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže z obsahu súdneho spisu nevyplýva, že v konaní úspešným žalovaným vznikli trovy konania a tieto aj vynaložili.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.