Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Cb-106-2012.pdf
PDF · 77.22 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/106/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v právnej veci navrhovateľa: Ing. Daniel Dananai, miesto podnikania Mýtna 16, 917 01 Trnava, IČO: 22694455, v konaní zast. advokátskou kanceláriou VRANOVIČ/HALADA s.r.o., so sídlom Kapitulská 21, 917 01 Trnava, v mene ktorej koná JUDr. Andrej Halada, proti odporcovi: TRADING ReeXport, s.r.o., so sídlom Pribylinská 10, 831 04 Bratislava, IČO: 44957564, o zaplatenie 1.140,- eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.140,- eur spolu s úrokmi z omeškania 9% ročne zo sumy 1.140,- eur od 7.5.2012 do zaplatenia a k rukám právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov konania vo výške 233,70 eur, ktorá pozostáva z trov právneho zastúpenia vo výške 165,70 eur a iných trov konania vo výške 68,- eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 14.6.2012, došlou súdu dňa 19.6.2012, sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1.140,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z tejto sumy od 7.5.2012 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca mu nezaplatil faktúru č. 120416 zo dňa 7.3.2012 na sumu 1.140,- eur, splatnú dňa 6.5.2012, za medzinárodnú prepravu tovaru uskutočnenú v dňoch 2.3.2012 - 6.3.2012 na trase Newton Aycliffe (GB) - Senec (SK), ktorú si odporca objednal objednávkou č. 0312IL0003 zo dňa 29.2.2012. Odporca fakturovanú sumu neuhradil.
Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Súd vo veci nariadil pojednávanie. Na pojednávaní bolo vykonané dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré predložil navrhovateľ - objednávkou odporcu č. 0312IL0003, medzinárodným nákladným listom a faktúrou navrhovateľa č. 120416 zo dňa 7.3.2012.
Odporca žiadne dôkazy nenavrhol ani nepredložil.
Z vykonaných dôkazov mal súd za preukázaný a nesporný skutkový stav tvrdený navrho-vateľom:
Písomnou objednávkou zo dňa 29.2.2012 si odporca objednal u navrhovateľa dopravu tovaru z označeného miesta nakládky v Anglicku na označené miesto vykládky na Slovensku, za cenu 950,- eur, so splatnosťou faktúry 60 dní.
Na základe tejto objednávky uskutočnil navrhovateľ v dňoch 2.3. - 6.3.2012 prepravu tovaru vozidlom s evid. č. Q. XXX L. / Q. XXX Y. od odosielateľa PALRAM DPL Ltd. (GB) pre príjemcu Spandex s.r.o. (SK). Za uskutočnenú prepravu vyúčtoval odporcovi dohodnutú cenu 950,- eur + 20% DPH vo výške 190,- eur, t.j. spolu 1.140,- eur, splatnú dňa 6.5.2012. Odporca faktúru neuhradil ani čiastočne.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 601 Obchodného zákonníka, zasielateľskou zmluvou sa zaväzuje zasielateľ príkazcovi, že mu vo vlastnom mene a na jeho účet obstará prepravu veci z určitého miesta do určitého iného miesta, a príkazca sa zaväzuje zaplatiť zasielateľovi odplatu.
Podľa § 605 Obchodného zákonníka, ak to neodporuje zmluve alebo ak to nezakáže príkazca najneskôr do uskutočňovania prepravy, môže zasielateľ prepravu, ktorú má obstarať, uskutočniť sám.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, v znení platnom do 31.1.2013, ak nie sú dohodnuté úroky z omeškania, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Občiansky zákonník v § 517 ods. 2 odkazuje na vykonávací predpis, ktorým je nariadenie vlády č. 87/1995 Z. z. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ECB) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB od 14.12.2011 do 10.7.2012 bola 1,00%.
Na základe uvedených skutkových zistení a citovaných zákonných ustanovení mal súd uplatnený nárok za preukázaný a za dôvodný. Navrhovateľ si uskutočnením objednanej prepravy splnil povinnosti zasielateľa, dohodnutú odmenu odporcovi riadne vyúčtoval faktúrou, v ktorej žiadal odmenu aj s DPH zaplatiť v dohodnutej, 60-dňovej splatnosti, t.j. do 6.5.2012. Nasledujúcim dňom sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, je preto povinný zaplatiť navrhovateľovi aj úroky z omeškania z dlžnej sumy v zákonnej výške 9,00% ročne. Preto bolo návrhu v celom rozsahu vyhovené.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (O. s. p.). Návrh bol podaný dôvodne, navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu bola priznaná náhrada účelných trov konania vo výške 68,- eur za zaplatený súdny poplatok a na trovách právneho zastúpenia suma 165,70 eur.
Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z dvoch úkonov právnej služby (prevzatie a prí-prava zastúpenia, podanie návrhu) po 61,41 eur a režijného paušálu 2 x 7,63 eur, plus 20% DPH vo výške 27,62 eur, všetko podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
O povinnosti odporcu zaplatiť prisúdené trovy konania k rukám advokáta navrhovateľa súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O. s. p.).
Odvolanie podľa § 205 ods. 2 O. s. p. možno odôvodniť len tým, že a) v
konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú
vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd
prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd
prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú
tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z
nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.