Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35P-201-2012.pdf
PDF · 81.99 KB
Case nature
Area
Subarea
35P/201/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudcom JUDr. Jánom Kováčom, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti O.: M., nar. XX.XX.XXXX a G., nar. XX.XX.XXXX, obidve deti bytom A., F. X, zastúpené P.. F. O., nar.: XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/X, A. ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: matky P.. Y. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., F. č. XXX/XX, zastúpenej JUDr. Mariánom Mackom, advokátom, so sídlom Advokátskej kancelárie v Nitre, Koceľová 2 a nebohého otca P.. X. O., zomrelého dňa XX.XX.XXXX, o návrhu matky na schválenie právneho úkonu za maloleté deti, za účasti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra a okresného prokurátora v Nitre, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje Kúpnu zmluvu o prevode vlastníctva bytu zo dňa XX.XX.XXXX, uzatvorenú medzi 1. P.. Y. D., rod. O., nar.: XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom F. XXX/XX, XXX XX A. - O., Slovenská republika, zastúpenou na základe T. o plnomocenstve zo dňa XX.XX.XXXX a T. o plnomocenstve zo dňa XX.XX.XXXX splnomocnencom U. O., rod. O., nar.:XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXX, trvale bytom F. XXXX/X, XXX XX A. - X. P., X. republika, 2. maloletou M. O., rod. O., nar.: XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/ XXXX, trvale bytom F. XXXX/X, XXX XX A. - X. P., X. republika, zastúpenou na základe J. E. súdu A. č.k. XXP/XXX/XXXX - XX, zo dňa XX.XX.XXXXX kolíznym opatrovníkom P.. F. O., rod. O., nar.: XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom K. nábrežie XXX/XX, XXX XX A. - X. Mesto, X. republika, 3. maloletou G. O., rod. O., nar.: XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom F. XXXX/X, XXX XX A. - X. P., X. republika, zastúpenou na základe J. E. súdu A., č.k. XXP/XXX/XXXX - XX, zo dňa XX.XX.XXXX kolíznym opatrovníkom P.. F. O., rod. O., nar.: XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom K. nábrežie XXX/XX, XXX XX A. - X. P., X. republika ako predávajúcimi a P.. F. W., rod. W., nar.: XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom A. W. XXX, XXX XX N., X. republika ako kupujúcim, predmetom ktorej je odplatný prevod vlastníckeho práva z predávajúcich do výlučného vlastníctva kupujúceho k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území A.:
- byt č. XX na 1. poschodí vo vchode č.o. XX, nachádzajúceho sa v bytovom dome so súp. č. XXX, na parcele registra "C" číslo XXXX - zastavané plocha a nádvoria o výmere XXX m2, bytovom dome so súp. č. XXX, na parcele registra "C" číslo XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX a bytovom dome so súp. č. XXX, na parcele registra "C" číslo XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2
- podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckom podiele k pozemkom, na ktorých je dom postavený vo výške spoluvlastníckeho podielu XXX/XXXXX,
ktoré sú zapísané na LV č. XXXX X. katastra A., pre okres A., obec A., katastrálne územie A., s tým že kúpnu cenu treba zložiť na vkladnú knižku, alebo účet, na meno maloletých detí, ktorý je vinkulovaný na dosiahnutie veku ich plnoletosti s tým, že na každé nakladanie s týmto účtom alebo vkladnou knižkou treba schválenie súdu.
N. z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka - matka maloletých detí sa návrhom osobne doručeným tunajšiemu súdu prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu dňa 06.08.2012 domáhala schválenia právneho úkonu vykonaného v mene maloletých detí - kúpnej zmluvy, ktorú za maloleté deti uzatvoril a podpísal súdom ustanovený opatrovník P.. F. O., nar. XX.XX.XXXX dňa XX.XX.XXXX.
Právny zástupca matky na pojednávaní uviedol, že prednáša návrh súhlasne s písomným návrhom a žiada, aby súd vyhlásil rozsudok vo veci tak, ako je uvedený na č.l. 3, 4.
Matka maloletých detí vypočutá ako účastník konania na pojednávaní uviedla, že žiada súd, aby návrhu v celom rozsahu vyhovel. Matka detí ďalej uviedla, že jej maloleté deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom - manželom U. O., XX.XX.XXXX a B. O., nar. XX.XX.XXXX. P. detí v závere uviedla, že žiada súd, aby tento právny úkon schválil.
E. maloletých detí vypočutý na pojednávaní uviedol, že bol ustanovený súdom za opatrovníka uznesením OS A. č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, matka mal. detí je jeho sestra. Opatrovník na záver uviedol, že žiada súd, aby súd podanému návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Starý otec maloletých detí U. O. na pojednávaní uviedol, že návrhu na schválenie právneho úkonu rozumie a žiada súd, aby návrhu vyhovel.
Stará matka maloletých detí B. O. na pojednávaní uviedla, že obidve deti majú zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, návrhu, ktorý obdržala rozumie, a žiada súd, aby ho schválil.
Kolízny opatrovník maloletých detí vypočutý na pojednávaní uviedol, že žiada súd návrhu vyhovieť s tým, že s finančnými prostriedkami mal. detí bude možné nakladať len na základe súdu až do ich plnoletosti.
Zástupca okresnej prokuratúry v Nitre uviedol, že žiada podanému návrhu v celom rozsahu vyhovieť.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchmi účastníkov, svedkov, oboznámením sa s návrhom zo 02.08.2012 na č. l. 1 až 4 súdneho spisu, listiny na č.l. 5, č.l. 6, 7 až 9, listina na č .l. 10, 11, 12, listina na č.l. 13, č.l. 14, 15, 16, 17, Kúpna zmluva o prevode vlastníctva bytu na č .l. 18 až 23, listiny na č.l. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, rodné listy mal. detí v originály na č.l. 39, listiny na č.l. 39 až 43, uznesenie na č.l. 44, listina na č.l. 45, 46, zápisnica na č.l. 47, č.l. 48, č.l. 49, 50, 51, 52 a obsah spisu OS Nitra ps. Zn. 13P/222/2012 a spis 28D/267/2010 neb. P.. X. O., zomr.: XX.XX.XXXX naposledy bytom F. XXX/XX, A. a na základe jednotlivých listinných dôkazov zistil tento skutkový a právny stav:
Otec maloletých detí P.. X. O. dňa XX.XX.XXXX zomrel. Rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. 26P/4/2011- 24 zo dňa 24.10.2011 súd zveril mal. deti O.: M., nar. XX.XX.XXXX a G., nar. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti manželom U. O., nar. XX.XX.XXXX a B. O., nar. XX.XX.XXXX, obidvaja bytom A., F. č. X a matku detí zaviazal prispievať na ich výživu sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, od právoplatnosti tohto rozsudku. Matka maloletých detí P.. Y. D., rod. O., nar. XX.XX.XXXX a maloleté deti O.: M. a G. sú podielovým spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území A.: - byt č. XX na 1. poschodí vo vchode č.o. XX, nachádzajúceho sa v bytovom dome so súp. č. XXX, na parcele registra "C" číslo XXXX - zastavané plocha a nádvoria o výmere XXX m2, bytovom dome so súp. č. XXX, na parcele registra "C" číslo XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX a bytovom dome so súp. č. XXX, na parcele registra "C" číslo XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX podielu priestoru na spoločných
častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckom podiele k pozemkom, na ktorých je dom postavený vo výške spoluvlastníckeho podielu XXX/XXXXX, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX X. katastra A., pre okres A., obec A., katastrálne územie A.. J. E. súdu A. č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX bol ustanovený za opatrovníka pre právny úkon - kúpnu zmluva maloletým deťom P.. F. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., K. nábrežie XXX/XX. T. XX.XX.XXXX bola uzatvorená a podpísaná kúpna zmluva o prevode vlastníctva bytu medzi predávajúcimi: 1. P.. Y. D., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., F. č. XXX/XX, zastúpenou na základe T. o plnomocenstve zo dňa XX.XX.XXXX a T. o plnomocenstve zo dňa XX.XX.XXXX splnomocnencom U. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., F. X, predávajúcim v 2. rade: M. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., F. X, zastúpenou súdom ustanoveným opatrovníkom P.. F. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., K. nábrežie XXX/XX, predávajúcim v 3. rade: G. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., F. X, zastúpenou súdom ustanoveným opatrovníkom P.. F. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., K. nábrežie XXX/XX na jednej strane a kupujúcim P.. F. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. W. XXX, N. na strane druhej.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 179 O. s. p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého (s poukazom na § 193 O. s. p.).
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že opatrovník maloletých detí urobil právny úkon, ktorý nemožno považovať za bežný, a preto podlieha schváleniu súdu. Súd predmetný právny úkon schválil, nakoľko tento bol urobený plne v súlade so záujmami maloletých detí O.: M., nar. XX.XX.XXXX a G., nar. XX.XX.XXXX, ktoré uzatvorením kúpnej zmluvy dňa 01.08.2012 nadobúdajú každé z maloletých detí finančné prostriedky v hotovosti vo výške 6.500.- EUR vložené na zriadené účty, čím získavajú majetkovú hodnotu do budúcnosti. Z uvedených dôvodov preto rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O. s. p. tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže išlo o konanie, ktoré súd mohol začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f)rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.