Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cb/109/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa : ZSE Energia, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO : 36 677 281, v konaní zastúpený GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Vodná 3, 040 01 Košice, IČO : 36 730 564, proti odporcovi : Tibor Bertok-AGROPRODUKT, 946 31 Chotín 530, IČO : 31 163 734 o zaplatenie 849,05€ s príslušenstvom sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 825,50 € s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 111,69 € od 19.1.2010 do zaplatenia 123,67 € od 17.6.2010 do zaplatenia 345,50 € od 24.9.2009 do zaplatenia 251,44 € od 25.3.2010 do zaplatenia do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd konanie o zaplatenie 23,55 € z a s t a v u j e.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľa GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Vodná 3, 040 01 Košice v sume 673,36 € do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom zo dňa 31.10.2011 sa domáhal na tunajšom súde proti odporcovi vydaniu platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť 849,05€ s 9% ročným úrokom z omeškania od splatnosti jednotlivých čiastkových istín až do jeho skutočného zaplatenia a nahradiť trovy konania. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil titulom nedoplatku odporcu voči navrhovateľovi na kúpnej cene za dodanú elektrickú energiu vyúčtovanú navrhovateľom faktúrami a to za obdobie od 1.1.2009 do 27.5.2010. Ďalej navrhovateľ svoj návrh voči odporcovi odôvodnil i titulom neoprávneného odberu elektrickej energie a to bez uzatvorenej zmluvy alebo v rozpore s uzatvorenou zmluvou. Navrhovateľ takto vyčíslil škodu v žalovanej výške t.j. 849,05€, ktorá navrhovateľovi vznikla neuhradením faktúr za elektrickú energiu, ktorú odporca od navrhovateľa odobral. Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz pod číslom 4Rob/238/2011-16, proti ktorému odporca v zákonnej lehote podal písomný odpor s odôvodnením. Odporca v dôvodoch svojho písomného odporu poprel, že by z jeho strany došlo k neoprávnenému odberu elektrickej energie, pričom poukázal na platne uzatvorenú kúpnu zmluvu týkajúcu sa zmluvy o dodávke elektrickej energie. V ďalšej časti poukázal na to, že v priebehu spolupráce medzi účastníkmi konania došlo k podstatnej zmene v odbere elektrickej energie, nakoľko prestal používať sušičku zŕn a tento fakt navrhovateľovi riadne oznámil. Súčasne žiadal o zmenu rezervovanej kapacity z ističa 100A na 25A, avšak navrhovateľ túto jeho požiadavku neakceptoval. Ďalej poukázal na to, že pracovníkmi navrhovateľa bolo dňa 25.2.2010 odpojené odberné miesto bez jeho prítomnosti. Z u vedeného dôvodu

faktúru navrhovateľa zo dňa 27.5.2010 považuje za bezpredmetnú, teda po ukončení odberu elektrickej energie.

Navrhovateľ dňa 11.4.2012 podal vo veci vyjadrenie k odporu s čiastočným späťvzatím návrhu čo do istiny 23,55€. Čiastočné späťvzatie svojho návrhu odôvodnil technickou chybou uskutočnenou pracovníkom navrhovateľa pri ustálení konečného stavu elektromera. Ďalej navrhovateľ svoj návrh vzhľadom k podanému odporu odôvodnil titulom nedoplatku odporcu za dodanú elektrinu, teda nedoplatok odporcu vyplývajúci zo záväzko právneho vzťahu založenom na zmluve o dodávke elektrickej energie. Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie na ktorom navrhovateľ zotrval na dôvodoch svojho písomného návrhu. Poukázal na tú skutočnosť, že medzi účastníkmi konania došlo k uzatvoreniu Zmluvy o dodávke elektrickej energie oprávnenému odberateľovi dňa 15.12.2004. V zmysle uvedenej zmluvy navrhovateľ umožnil odporcovi na odbernom mieste P. XXX, XXX XX S. odoberanie elektrickej energie. Odporca však porušil svoju povinnosť tým, že riadne a včas nezaplatil kúpnu cenu riadne vyúčtovaných jednotlivými faktúrami. Z uvedeného dôvodu došlo k odstúpeniu od zmluvy a následnej demontáže elektromeru.

Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie na ktorom navrhovateľ zotrval na dôvodoch svojho písomného návrhu. Poukázal na tú skutočnosť, že odporca nepostupoval v súlade so všeobecnými obchodnými podmienkami, keď požiadal navrhovateľa o zrušenie rezervácie elektrickej energie, nakoľko navrhovateľovi nepredložil patričné listinné dôkazy preukazujúce dôvodnosť tohto nároku. Z uvedeného dôvodu jeho návrhu odporcu vyhovené navrhovateľom nebolo.

Odporca na ústnom pojednávaní zotrval na dôvodoch svojho písomného odporu. Poukázal na to, že k demontáži elektromeru došlo dňa 27.2.2010 v jeho neprítomnosti. Teda následné vyúčtovanie kúpnej ceny resp. ceny za rezerváciu elektrickej energie zo strany navrhovateľa je nedôvodné. Ďalej poukázal na to, že on podal žiadosť na ukončenie rezervácie, avšak zo strany navrhovateľa k vyhoveniu jeho žiadosti nedošlo.

Súd vo veci ďalej vykonal výsluch svedka X. U. pracovníka navrhovateľa. Menovaný svedok na ústnom pojednávaní poukázal na tú skutočnosť, že na základe príkazu navrhovateľa zo dňa 23.5.2011 vykonal demontáž elektromeru na odbernom mieste odporcu číslo elektromeru 8258921. Samotná demontáž bola vykonaná v spolupráci s kolegom P. W. dňa 31.5.2011. Poukázal na to, že budova - odberné miesto sa nachádza mimo obce, bola to opustená a schátralá budova. Uviedol, že k demontáži elektromeru skutočne došlo dňa 31.5.2011 ako i potvrdil tú skutočnosť, že odporca ani poverený pracovník odporcu pri demontáži prítomní neboli.

Súd vo veci vykonal dokazovanie okrem výsluchu účastníkov konania a svedka aj oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi : Faktúry č.l. 5 - 10, zmluva č.l. 19 - 21, faktúry č.l. 22 - 24, oznámenie o odstúpení od zmluvy č.l. 33 - 34, zmluva o pripojení č.l. 43 - 48, všeobecné podmienky č.l. 55 - 58, výkazu nedoplatku č.l. 59 - 72, cenník č.l. 73 - 79, faktúra č.l. 80, montážny list č.l. 86, faktúra č.l. 87, dodací list č.l. 88 spisu. Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustanovil nasledujúci skutkový a právny záver.

Medzi účastníkmi konania došlo k uzatvoreniu Zmluvy o dodávke elektrickej energie oprávnenému odberateľovi dňa 15.12.2004 s účinnosťou od 1.1.2005 na odbernom mieste ulica P. XXX ZA, XXX XX S., číslo miesta spotreby XXXXXXXXXX. Zo strany odporcu došlo k požiadaniu navrhovateľa o rezervovanie kapacity a to 3x100A. Zo strany odporcu došlo k opomenutiu jeho povinnosti riadne a včas zaplatiť kúpnu cenu vyúčtovanú jednotlivými faktúrami. Z uvedeného dôvodu a v súlade so všeobecnými obchodnými podmienkami navrhovateľ zaslal odporcovi upomienku - avízo pred odpojením s upozornením, že v prípade neuhradenia faktúr môže byť predmetné odberné miesto odpojené od dodávky elektrickej energie. Vzhľadom ku skutočnosti, že zo strany odporcu nedošlo k uhradeniu splatných faktúr došlo i k odpojeniu dňa 22.2.2010 odberného miesta odporcu. V dôsledku toho, že odporca neuhradil faktúry č. 7240185814, 7150305663, 7110798261 navrhovateľ odstúpil od zmluvy s súčinnosťou od 27.5.2010. Oznámenie o odstúpení od zmluvy bolo odporcovi zaslané dňa 1.3.2010. Zmluvný vzťah s odporcom bol ukončený so stavom VT 3.577kWh a NT 2.901

kWh. Elektromer č. 8258921, ktorý bol na odberom mieste odporcu bol demontovaný dňa 31.5.2011 so stavom VT 3.577 kWh a NT 2.901 kWh. Na odbernom mieste odporcu bol odo dňa uzavretia zmluvy o dodávke elektriny elektromer č.5114730, ktorý bol dňa 8.5.2007 zdemontovaný so stavom VT 31.845 kWh a NT 52.027 kWh a na odberné miesto odporcu bol namontovaný elektromer č. 8258921 so stavom vo VT 8 kWh a NT 41 kWh. Uvedený elektromer bol zdemontovaný dňa 31.5.2011. Zo strany odporcu síce došlo k podaniu žiadosti o zmenu rezervovanej kapacity, dôsledkom čoho došlo i uzatvoreniu novej zmluvy o pripojení odberného miesta, ktorá sa uzatvárala so spoločnosťou Z., a.s., a bola zaslaná odporcovi. V zmluve boli určené podmienky maximálnej rezervovanej kapacity zníženie z 3x100A na 3x25A. Na to, aby bolo elektrické zariadenie uvedené do prevádzky žiadateľ, v tomto prípade odporca bol povinný predložiť špecialistovi správy energetických zariadení, správu odbernej hliadky a skúšky elektrického zariadenia. Následne by mal žiadateľ - odporca podpísať doručené zmluvy o pripojení a odoslať jeden rovnopis späť na adresu spoločnostiZ.a, a.s.. Zmluvu od odporcu však Z., a.s. od odporcu neeviduje doteraz. Okrem tohto povinnosťou odporcu bolo po vrátení uvedenej zmluvy pripojiť 1x originál revíznej správy, následné vykonanie špecialistom ohliadky miesta spotreby a skontrolovanie vykonania zmeny. Až po splnení vyššie uvedených podmienok by bolo možné uzatvoriť novú zmluvu bez rezervácie kapacity elektrickej energie. Navrhovateľ následne vykonal prepočet faktúry č.7120629375 z dôvodu, že bola vystavená do stavov odhadovaných a vystavil na túto faktúru opravnú faktúru č. 7010385130 predmetom ktorej bol preplatok odporcu vo výške 23,55€. Uvedený prepočet vychádza zo skutočného stavu podchytený elektromerom. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ svoj návrh v tejto časti vzal späť. Navrhovateľ za spotrebovanú elektrickú energiu resp., za rezervovanú elektrickú energiu odporcovi vystavil faktúru č. 7110798261 v sume 111,69 € s dátumom splatnosti 18.1.2010, ďalej faktúru č. 7120629375 v sume 136,94€ s dátumom splatnosti 16.6.2010, faktúru č. 7150305663 v sume 348,98€ s dátumom splatnosti 23.9.2009 a faktúru č. 7240185814 v sume 251,44€ s dátumom splatnosti 24.3.2010.

Podľa : Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu .

Podľa (účinného od 15.1.2009) : Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Súd výsledkom vykonaného dokazovania má za preukázané, že v danom prípade nárok navrhovateľa je dôvodný. Súd v prvom rade poukazuje na platne uzatvorený záväzko právny vzťah medzi účastníkmi konania založenom na Zmluve o dodávke elektriny oprávnenému odberateľovi. Uvedený záväzko právny vzťah má všetky podstatné náležitosti požadované zákonom týkajúce sa uzatvorenej kúpnej zmluvy. Z vyššie uvedenej zmluvy vyplýva povinnosť navrhovateľa dodať, rezervovať a umožniť odobratie elektrickej energie pre odporcu na dojednanom odbernom mieste. Povinnosťou odporcu bolo vyúčtovanie kúpnej ceny podchytené na elektromere, ktoré spracúval navrhovateľ formou daňových dokladov faktúrami, ich riadne a včas zaplatiť. Dôsledkom porušenia povinností zo strany odporcu bolo v prvom rade dôvodné po upozornení odpojenia dodávky elektriny a následné vypovedanie zmluvného vzťahu a až následná demontáž elektromeru. Tu súd poznamenáva, že navrhovateľ postupoval v súlade s požiadavkou odporcu týkajúcou sa rezervovania kapacity elektrickej energie 3x100A. Z uvedeného dôvodu povinnosťou odporcu bolo odobrať rezervovanú kapacitu u navrhovateľa resp. zaplatiť cenu za rezervovanie tejto elektrickej energie. Tu súd poznamenáva, že námietka odporcu týkajúca sa podanej žiadosti o zníženie resp. o zrušenie rezervovanej kapacity neobstálo, nakoľko odporca listinnými dôkazmi nesplnil svoju dôkaznú povinnosť preukázať, že by splnil požadované náležitosti žiadosti na zrušenie rezervovanej kapacity elektrickej energie v súlade so všeobecnými obchodnými podmienkami navrhovateľa. Vyššie uvedené vyplýva z článku 1 písmeno i) všeobecných pravidiel navrhovateľa v zmysle ktorého odberateľ elektriny môže požiadať o zníženie maximálnej rezervovanej kapacity po uplynutí 12 mesiacov, pri znížení musí podať žiadosť o pripojenie zariadenia k distribučnej sústave. Pri žiadosti

odberateľa o zníženie hodnoty rezervovanej kapacity je odberateľ elektriny povinný dokázať zníženie menovitej hodnoty ističa predložením revíznej správy o výmene ističa. Z vyššie uvedeného teda vyplýva, že odporca nepostupoval v súlade so všeobecnými obchodnými podmienkami, preto navrhovateľ jeho žiadosť neakceptoval. V ďalšej časti súd poukazuje na tú skutočnosť, že v predmetnom prípade u odporcu bol namontovaný elektromer do doby 8.5.2007 pod číslom 5114730, ktorý bol dňa 8.5.2007 zdemontovaný so stavom VT 31.845 kWh a NT 52.027 kWh a po zdemontovaní bol elektromer preskúšaný, znova ociachovaný a namontovaný na iné odberné miesto spoločnosti Komunal energia a.s. U odporcu došlo dňom 9.5.2007 do doby demontáže t.j. 31.5.2011 k namontovaniu elektromeru č. 8258921 a to na odbernom mieste 4432209900, ktorý bol demontovaný ku dňu 31.5.2011 so stavom VT 3.577 kWh a NT 2.901 kWh. Z uvedeného vyplýva, že námietka odporcu, že v rozhodnom období boli u navrhovateľa evidované elektromery s dvoma číslami neobstálo, nakoľko navrhovateľ listinnými dôkazmi preukázal vyššie tvrdenú skutočnosť, teda že došlo k výmene elektromeru na odbernom mieste u odporcu. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ listinnými dôkazmi splnil svoju dôkaznú povinnosť uloženú v ustanovení na preukázanie dôvodnosti svojho nároku a preukázal dôvodnosť žalovanej istiny predloženými splatnými faktúrami počas existencie zmluvného vzťahu, súd jeho návrhu vyhovel. V závere súd poznamenáva, že odpojenie odberného miesta od elektrickej energie, ani demontáž elektromeru neznamená ukončenie zmluvného vzťahu. V predmetnom prípade k odpojeniu odberného miesta došlo dňa 22.2.2010. Následne v dôsledku toho, že zo strany odporcu nedošlo k zaplateniu jeho nedoplatku došlo k odstúpeniu od zmluvy s účinnosťou dňa 27.5.2010 a k demontáži elektromeru došlo až dňa 31.5.2011.

Nakoľko odporca sa dostal do omeškania splnením peňažného dlhu, súd navrhovateľovi priznal i zákonný úrok z omeškania nasledujúcim dňom po splatnosti jednotlivých čiastkových istín až do jej skutočného zaplatenia v súlade s ustanovením . Výroková časť rozsudku týkajúca sa čiastočného späťvzatia návrhu navrhovateľa sa zakladá na ustanovení

Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ust. ods. l na princípe úspešnosti. Súd úspešnému účastníkovi - navrhovateľovi priznal náhradu jeho trov konania titulom súdneho poplatku za návrh v sume 50,50€ a titulom trov právneho zastupovania za šesť úkonov právnej služby po 51,45 €( prevzatie a príprava právneho zastúpenia, návrh na vydanie PR, Vyjadrenie k odporu a čiastočné späťvzatie , Vyjadrenie a predloženie dôkazov dňa 2.8.2012, Vyjadrenie k pojednávaniu dňa 22.10.2012, účasť na pojednávaní dňa 14.2.2013). Režijný paušál za rok 2011: 2x po 7,41, za rok 2012 : 3x po 7,63 a za rok 2013 : 1x 7,81€. Náhrada cestovného z Bratislavy do Komárna s päť na pojednávanie dňa 14.2.2013 60,75€ a náhrada za stratu času dňa 14.2.2013 za 8 začatých pol hodín po 13,01€ v sume 104,08€. Trovy konania právneho zastúpenia spolu činia 519,05€ + 20% DPH 103,81€ spolu 622,86. Náhrada trov konania navrhovateľa takto spolu činí 673,36€. Platobné miesto náhrady trov konania je určené v ustanovení

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.