Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/65/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Michalovce, JUDr. Marek Kotora ako sudca, v právnej veci žalobcu BL Telecom debt, s.r.o. , so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, 811 08, IČO: 45 535 108, zast. advokátskou kanceláriou SOUKENÍK

- ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711 proti žalovanému C.y, t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Ľudmilou Polákovou súdnou tajomníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 331,94 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Návrh z a m i e t a.

Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom podaným na tunajší súd domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 331,946 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne od 12.3.2009 do zaplatenia, ako aj trovy tohto konania.

V návrhu ďalej uviedol, že Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 16.12.2011 postúpil poskytovateľ (právny predchodca žalobcu) Slovak Telekom a.s. svoje pohľadávky na žalobcu vrátane pohľadávky voči žalovanému vedenej pod referenčným číslom X.XXXXXXXXX. Zmluva o postúpení pohľadávok je registrovaná na tunajšom súde pod sp. zn. .

Poukazoval na to, že právny predchodca žalobcu ako poskytovateľ uzavrel so žalovaným v zmysle o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej ZEK) zmluvu č. XXXXXXX. Predmetom bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalobcu (ako podnikom v zmysle ZEK) žalovanému (ako účastníkovi v zmysle ZEK). Žalovaný sa zaviazal riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom Cenníku. Povinnosťou žalovaného bolo v prípade nedodržania zmluvných povinností voči právnemu predchodcovi žalobcu uhradiť zmluvnú pokutu, ktorej výška bola dohodnutá v Zmluve/Dodatku o pripojení. Účelom dojednania o zmluvnej pokuty bolo naplnenie funkcie zmluvnej pokuty ako paušalizovanej náhrady škody na strane právneho predchodcu žalobcu, ktorá mu vznikne v dôsledku nesplnenia záväzku žalovaného zotrvať počas vymedzenej doby viazanosti v zmluvnom vzťahu s právnym predchodcom žalobcu. V uvedenom prípade je teda žalovaný sankcionovaný za to, že nesplnil svoju povinnosť riadne a včas uhrádzať cenu za poskytnuté služby, v dôsledku čoho musela byť jeho SIM karta/koncové zariadenie vypojené z prevádzky, čím by žalovaný prostredníctvom platieb za poskytnuté služby po dobu viazanosti postupne splnil svoj záväzok, ktorému zodpovedal protizáväzok právneho predchodcu žalobcu zabezpečiť žalovanému mobilný telefón/koncové zariadenie za zľavnenú cenu.

Na základe tohto porušenia zmluvných povinností žalovanou vystavil poskytovateľ (právny predchodca žalobcu) žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX . splatnú dňa 11.3.2009 znejúcu na sumu 331,94 EUR (10.002,- Sk).

Opatrovníčka žalovaného, ktorá mu bola ustanovená v zmysle ust. žiadala, aby súd žalobu voči žalovanému zamietol, keďže z predložených listinných dôkazov zo strany žalobcu vyplýva, že žalovaný žiadnu zmluvu so žalobcom nemal uzatvorenú v zmysle ktorej by sa žalobca mohol domáhať zaplatenia sumy 331,94 EUR.

Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový stav:

Z listinných dôkazov predložených žalobcom a to z Dodatku k Zmluve o pripojení k t.č. XXXXXXXXXX, SIM karta číslo XXXXXXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 13.2.2008 (č.l. 3-4 spisu) súd zistil, že medzi podnikom a to obchodné meno T-Mobile Slovensko, a.s. so sídlom Vajnorská 100/A, 831 03 Bratislava, IČO: 35705019 a medzi účastníkom fyzická osoba nepodnikateľ označenom ako C. bol aktivovaný program služieb RELAX 60, pričom v zmysle článku I. písm. b) sa podnik zaviazal zabezpečiť účastníkovi predaj zľavneného mobilného telefónu GSM/UMTS zn. SONY ERICSON K -530i za maximálnu kúpnu cenu 1,- Sk.

Z podpisu účastníka na č.l. 4 spisu súd zistil, že ako účastník je podpísaná V.

Z dodacieho listu č. 205121 zo dňa 14.2.2008, ktorý sa nachádza na rube č.l. 4 spisu súd zistil, že predmetným dodacím listom bol vydaný mobilný telefón SONY ERICSON K 530i, pričom podpis prijímajúceho je uvedený V..

Z faktúry č. XXXXXXXXXX (č.l. 5 spisu) súd zistil, že ako dodávateľ je uvedená spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s., ako odberateľ C., pričom touto faktúrou bola účtovaná suma vo výške 1,- Sk s DPH a to za mobilný telefón SONY ERICSON K 530i, pričom z Výdaja na faktúru, číslo faktúry 3307089628 (na rube č.l. 5 a 6 spisu) súd zistil, že ako podpis prijímateľa je uvedený V.

Z Identifikačných údajov účastníka pri uzatváraní zmluvných dokumentov so spoločnosťou T-Mobile Slovensko a.s. bez uvedenia dátumu (na rube č.l. 6 spisu) súd zistil, že pri mene účastník C., adresa J. sú uvedené a to predložené identifikačné doklady a to občiansky preukaz SL 663858, dátum narodenia 1.10.1980, trvalý pobyt Y. s rodným číslom 806001/xxxx a pri podpise a pečiatka účastníka je uvedený podpis V..

Z faktúry vystavenej T-Mobile Slovensko, a.s. účastníkovi C. adresované O. (č.l. 7 spisu) súd zistil, že za zúčtovacie obdobie od 22.1.2009 do 21.2.2009 bola účastníkovi zmluvného vzťahu účtovaná zmluvná pokuta vo výške 331,94 EUR.

Žalobca bol podaním zo dňa 12.11.2012 (č.l. 39 spisu), ktoré prevzal dňa 16.11.2012 vyzvaný, aby ozrejmil tú skutočnosť, prečo Zmluvu o pripojení k t.č. XXXXXXXXXX . zo dňa 13.2.2008, kde ako účastník je označený žalovaný C. podpísala V. a prečo je na dodacom liste č. 205121 zo dňa 14.2.2008 uvedená ako odberateľ O., ktorá aj podpísala dodací list. Zároveň bol vyzvaný, aby upresnil aké konkrétne určené povinnosti žalovaný porušil, keďže sa domáha od žalovaného zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 331,94 EUR a svoje tvrdenia aby preukázal listinnými dôkazmi. V prípade ak Petronela Daduová uzavrela ako splnomocnená osoba zmluvu za C., aby predložil splnomocnenie, ktoré ju oprávnilo uzavrieť v mene žalovaného predmetné zmluvy.

Podľa o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Žalovaný sa k skutočnostiam požadovanými zo strany súdu podaním zo dňa 12.11.2012 (č.l. 39 spisu) nevyjadril. Nepredložil žiadne plnomocenstvo, ktoré by oprávňovalo O. vstúpiť do zmluvného vzťahu za C. so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s..

Súdu z jeho strany boli zaslané bez bližšieho ozrejmenia faktúry za zúčtovacie obdobie od 15.7.2008 do 14.8.2008 (č.l. 42 spisu) adresované však pánovi Ladislavovi Váradymu, bytom Žip 60, 980 21 znejúcu na sumu 2203,- Sk, ako aj faktúru za zúčtovacie obdobie od 15.8.2008 do 14.9.2008 (č.l. 43 spisu) adresovanú L. bytom Žip 60, 980 21 na sumu 349,- Sk, ako aj faktúru za zúčtovacie obdobie od 15.9.2008 do 14.10.2008 (č.l. 44 spisu) adresovanú L. na sumu 885,50 EUR , ako aj faktúru za zúčtovacie obdobie od 15.10.2008 do 14.11.2008 (č.l. 45 spisu) adresovanú L. na sumu 50,- EUR.

Zaslal teda súdu faktúry, ktoré s prejednávanou vecou nemajú nič spoločné.

Záverom teda možno uzavrieť, že z vykonaného dokazovania nevyplynulo, žeby medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvného vzťahu. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, žeby medzi právnymi predchodcom žalobcu spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s. a žalovaným C. došlo k uzatvoreniu zmluvného vzťahu na základe ktorého by si mohol žalobca vymáhať od žalovaného zaplatiť sumu 331,94 EUR.

Keďže žalobca nepreukázal, žeby došlo k uzatvoreniu predmetného zmluvného vzťahu so žalovaným sa súd v ďalšom nezaoberal či Dodatok k Zmluve o pripojení zo dňa 13.2.2008 treba posudzovať v zmysle ustanovení .

Súd poukazuje aj na to, že žalobca ani nepreukázal, či vôbec zo strany žalovaného došlo k nejakému porušeniu zmluvných povinností. Žalobca síce súdu dôvodil, že zmluvná pokuta bola vyúčtovaná žalovanému z dôvodu porušenia zmluvných povinností, avšak žalobca nepredložil žiaden listinný dôkaz preukazujúci, žeby žalovaný porušil akékoľvek zmluvné podmienky. Listinné dôkazy predložené do spisu preukazovali len tú skutočnosť, že zo strany žalobcu bola osobe : L. vyúčtované služby, avšak tento nemá s účastníkmi konania nič spoločné.

Vzhľadom na tú skutočnosť, že žalobca nepreukázal existenciu zmluvného vzťahu medzi jeho právnym predchodcom a žalovaným súd predmetný návrh ako neodôvodnený zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa . Žalovanému aj keď bol v konaní úspešný žiadne trovy nevznikli, preto súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa , to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.