Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Co/68/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Alexandra Mojša a sudcov JUDr. Ivice Hanuskovej a Mgr. Štefana Baláža, v spore žalobcov: 1/ I. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom P., Dr. A. XXXX/XX a 2/ R.. Q. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom P., Dr. A. XXXX/XX, obaja žalobcovia zastúpení advokátom JUDr. Stanislavom Rešutíkom, advokátska kancelária v Brezne, Nám. M. R. Štefánika 29/36, proti žalovaným: 1/ S.. L. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. XX, P., 2/ L. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. XX, P., obaja zastúpení AK Pekár s. r. o. so sídlom v Banskej Bystrici, Kukučínova 24, IČO: 47 233 940, o náhradu škody 1.692,72 EUR s prísl., na odvolanie žalobcov proti rozsudku Okresného súdu Brezno č. k. - 78 zo dňa 09. 03. 2022, takto

rozhodol:

I. Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

II. Žalobcovia v rade 1/ a 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovaným v rade 1/ a v rade 2/ náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % a o výške trov rozhodne súd prvej inštancie.

odôvodnenie:

1. Okresný súd napadnutým rozsudkom zamietol žalobu, ktorou sa žalobcovia domáhali náhrady škody vo výške 1.692,72 € spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania od 17. 01. 2021 do zaplatenia a ďalej zaplatenia nákladov spojených s uplatnením nároku, za monitoring v sume 177,60€ a za znalecký posudok v sume 300,-€.

2. Žalobcovia tvrdili, že žalovaní sú vlastníci pozemku, evidovaného v kat. úz. Beňuš na LV č. XXX, parc. KN č. XX, z ktorého dochádzalo k vypúšťaniu splaškových vôd na pozemky vo vlastníctve žalobcov, čím spôsobili žalobcom škodu stanovenú v znaleckom posudku č. 10/2021, ktorý bol vyhotovený Ing. Jozefom Kňaze, znalcom v odbore poľnohospodárstvo, odvetvie odhad hodnoty poľnohospodárskej pôdy, rastlinná produkcia. Uplatnená škoda bola vyčíslená ako náhrada straty na úrode zeleniny a zemiakov v pestovateľských rokoch 2020 a 2021.

3. Žalovaní uviedli, že žalobcovia zodpovednosť za škodu nepreukázali. Žalobcovia nepreukázali, že pozemky parcely KN č. O.a XXX/X v kat. úz. Beňuš využívali na pestovanie poľnohospodárskych plodín a v množstve uvádzanom v znaleckom posudku. U znalca si objednali výpočet straty produkcie na neuskutočnenú plánovanú výsadbu zeleniny. Znalec vyhádzal z podkladov dodaných žalobcami a vyčíslil hypotetický ušlý zisk. Zo znaleckého posudku nevyplýva, že pozemky žalobcov boli podmáčané a kontaminované. Znalec neskúmal kontamináciu pôdy ani nemal odbornú spôsobilosť zisťovať pôvod prípadnej kontaminácie. Žalovaní namietali plochu, na ktorej sa mala a mohla zelenina pestovať. Žalovaní majú od roku 2009 čističku odpadových vôd a od jari 2021 majú žumpu s certifikátom o nepriepustnosti.

4.1. Okresný súd vychádzal z toho, že dôkazné bremeno o tom, že škoda vznikla a aká je výška škody, ako aj preukázanie príčinnej súvislosti medzi protiprávnym úkonom a škodou zaťažuje žalobcov. 4.2. Zistil, že žalobcovia sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností evidovaných na LV XXXX v kat. úz. Beňuš, parcely KN č. XXX/X o výmere 109 m2, záhrada a parcela KN č. XXX/X o výmere 430 m2, záhrada. 4.3. Žalobcovia predložili písomnosti, týkajúce sa prešetrovania ich sťažnosti Okresným úradom v Brezne, odbor starostlivosti o životné prostredie, úsek štátnej vodnej správy. Z protokolu o výsledku kontroly zo dňa 27. 10. 2020 je preukázané, že žalobca 1/ žiadal o prešetrenie vypúšťania splaškovej vody zo žumpy žalovaných, ktorá je vypúšťaná v takom rozsahu, že podmáča susedné pozemky. Žiadal odstránenie vypúšťania vôd z rúry vedúcej popod MK, smerujúcej na jeho pozemok. V odpovedi okresného úradu zo dňa 16. 12. 2020 sa uvádza, že orgán štátnej vodnej správy nemá vedomosť o stavebnom povolení, ktoré by bolo vydané na čistiareň odpadových vôd pri nehnuteľnosti žalovaného 1/, ani súvisiacom povolení na vypúšťanie splaškových odpadových vôd.

5.1. Znaleckým posudkom č. 10/2021 z 03. 07. 2021 bola stanovená strata na úrode plodín vplyvom zamokrenia pozemkov parc. KN č. XXX/X, KN č. XXX/X v kat. úz. Beňuš, časť Filipovo. Stratu na produkcii znalec Ing. Jozef Kňaze stanovil na základe údajov uvedených žalobcom 1/, že na pozemku žalovaných je čistička odpadových vôd, z ktorej sú vypúšťané splaškové vody do šachty, umiestnenej pri miestnej komunikácii. Splaškové vody odtekajú kameninovým potrubím pod cestu, ktoré ústi cca 30 cm po povrchom na pozemkoch žalobcov. Potrubie je spojené s odvodňovacím rigolom miestnej komunikácie, ktoré po výdatných dažďoch podmáčajú pozemky žalobcov. 5.2. Znalec vykonal obhliadku dňa 03. 07. 2021 a vychádzal z údajov zadaných žalobcom 1/, že sú podmáčané parcely o celkovej výmere 539 m2. Znalec vychádzal z odbytových cien zeleniny a stanovil finančnú stratu produkcie rajčiakov, uhorky, cibule, cesnak, mrkva, petržlen, kaleráb, kapusta a zemiaky na sumu 846,36 € za pestovateľský rok 2020 a v tej istej sume 846,36 € za pestovateľský rok 2021, spolu 1.692,72€.

6.1. Okresný súd nemal preukázané porušenie právnej povinnosti žalovanými ani to, že spôsobili žalobcom nejakú škodu a príčinnú súvislosť medzi protiprávnymi úkonmi žalovaných a škodou. Žalobcovia nepreukázali, že im žalovaní vypúšťaním odpadových vôd z nehnuteľnosti spôsobili podmáčanie pozemkov Z písomností Okresného úradu v Brezne, odbor starostlivosti o životné prostredie, úsek štátnej vodnej správy nevyplýva, že žalovaní svojím konaním spôsobili znečistenie a podmáčanie pozemkov vo vlastníctve žalobcov, že skutočne vypúšťali splaškové odpadové vody a tým by znečisťovali, resp. podmáčali pozemky vo vlastníctve žalobcov. Konštatovanie, že orgán štátnej vodnej správy nemá vedomosť o stavebnom povolení na čistiareň odpadových vôd nie je preukázaním protiprávneho úkonu zo strany žalovaných. Žalovaní predložili protokol o nepriepustnosti žumpy zo dňa 04. 03. 2021, ktorú zakúpili v roku 2021. 6.2. Žalobcovia tiež nepreukázali, že pozemky v roku 2020, 2021 využívali a chceli využívať na pestovanie zeleniny a zemiakov v uvedenom rozsahu na výmere 360 m2 (celková výmera pozemkov 539 m2 mínus 179 m2 cesta a manipulačná plocha). Znalecký posudok je neúplný a nesprávny, lebo znalec neuviedol, na základe čoho dospel ku konštatovaniu, že vplyvom neustáleho podmáčania pozemkov nie je možné pestovať plodiny v takom rozsahu, resp. vôbec, znalec nevychádzal z možnosti úrody v podmienkach Horehronia v kat. úz. Beňuš, Filipovo, nezaoberal sa kvalitou pôdy posudzovaných pozemkov, nerozlíšil zeleninu dovezenú z cudziny a vypestovanú v tuzemsku a nezaoberal sa produkciou zeleniny a zemiakov za rok 2021. Zo znaleckého posudku nevyplýva, či žalobcovia v posudzovanom období zeleninu pestovali. Žalobcovia nepreukázali dokladom, že za znalecký posudok zaplatili faktúru 300€.

7.1. Na právne zdôvodnenie okresný súd uviedol , , , . 7.2. Žalovaným v rade, 1/, 2/, ktorí boli v konaní úspešní podľa priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré trovy sú povinný zaplatiť spoločne a nerozdielne (výrok II.).

8.1. Žalobcovia vo včas podanom odvolaní namietali nesprávne skutkové a právne posúdenie. V písomnej odpovedi Okresného úradu v Brezne, odbor starostlivosti o životné prostredie, úsek štátnej vodnej správy zo dňa 16. 12. 2020 adresovanej žalobcovi 1/ po prešetrení sťažnosti sa uvádza, že v deň výkonu štátneho vodoochranárskeho dozoru bolo zistené, že splaškové odpadové vody z nehnuteľností žalovaných sú vypúšťané prostredníctvom čistiarne odpadových vôd do šachty pri miestnej komunikácii

a potrubie prechádza popod cestu s vyústením na pozemku žalobcov. Žalovaný1/ bude vyzvaný, aby v stanovenej lehote vyriešil vypúšťanie odpadových vôd z nehnuteľnosti v zmysle platnej legislatívy. Napriek uvedenému okresný súd konštatoval, že k protiprávnemu konaniu žalovaných nedošlo a že z uvedeného šetrenia nevyplýva žiadna skutočnosť, že žalovaní v 1/ a 2/ rade svojím konaním spôsobili znečistenie a podmáčanie pozemkov žalobcov, resp. že by žalovaní skutočne vypúšťali splaškové odpadové vody z ich čistiarne odpadových vôd, resp. z ich žumpy. 8.2. Rozsah, akým sa okresný súd zaoberal znaleckým posudkom, nebol namietaný ani žalovanými. Ich tvrdenie, že znalecký posudok trpí vadou nepreskúmateľnosti nie je účinným popretím dôkazu a žalovaní iné znalecké dokazovanie nenavrhli. Z dôkazov predložených žalobcami vyplýva existencia škody v dôsledku protiprávneho konania žalovaných. Žalobcovia preukázali príčinnú súvislosť medzi konaním žalovaných, keďže iné protiprávne konanie nebolo v spore preukázané. Žalovaní nepreukázali, že vyvinuli úsilie, aby vzniku škody zabránili. Žalobcom vznikla aj ďalšia škoda spočívajúca v zaplatení faktúr za monitoring 177,60 € a v sume 300€ za vyhotovený znalecký posudok. V prílohách návrhu na vydanie platobného rozkazu žalobcovia uviedli doklady a to výpis z účtu o úhrade faktúry za vypracovanie znaleckého posudku, za ktorý zaplatili 300,- € aj faktúru za monitoring z 28. 09. 2020. V posudzovanej veci sú splnené všetky predpoklady zodpovednosti žalovaných za škodu. Žalobcovia navrhli, aby odvolací súd rozsudok okresného súdu zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie alebo aby zmenil napadnutý rozsudok tak, že uloží žalovaným povinnosť nahradiť žalobcom škodu v sume 2.170,32 € spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.692,72 € od 17. 07. 2021 do zaplatenia. 8.3. V replike na vyjadrenie žalovaných žalobcovia uviedli, že vyjadrenia žalovaných nemožno považovať za účinné popretie skutkových tvrdení, ktoré predložili žalobcovia. Žalovaní nepreukázali, že vynaložili všetko úsilie pre zabránenie vzniku škody, resp. že škodu nespôsobili.

9.1. Žalovaní vo vyjadrení k odvolaniu uviedli, že žalobcovia nepredložili žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali zodpovednosť žalovaných za škodu. Nepreukázali, že podmáčané pozemky využívali na pestovanie poľnohospodárskych plodín a v množstve posudzovanom v znaleckom posudku. Znalec vychádzal z údajov zadaných žalobcom, teda znalec sám neurčoval reálnu výmeru pôdy na pestovanie zeleniny, sám tiež neskúmal kontamináciu pôdy a jej pôvod. Napriek tomu znalec stanovil stratu poľnohospodárskych plodín na celej výmere nehnuteľností, aj keď táto výmera na pestovanie využívaná nebola. Zo znaleckého posudku nevyplýva príčinná súvislosť medzi protiprávnym konaním, ktoré preukázané nebolo a vznikom škody, ktorá taktiež preukázaná nebola. Výpočet straty pestovateľskej produkcie nepredstavuje reálnu škodu. Žalobcovia uplatnili len hypotetický ušlý zisk, ktorý vzhľadom na rozhodnutie najvyššieho súdu SR sp. zn. nemožno priznať. Žalobcovia navrhli rozsudok okresného súdu potvrdiť. 9.2. V replike na vyjadrenie žalobcov uviedli, že tvrdenia žalobcov nemajú skutkový a právny základ a pridržiavajú sa svojich predošlých podaní.

10. Krajský súd ako súd odvolací ( ) prejednal odvolanie žalobcov viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania v zmysle a a bez nariadenia pojednávania ( a contr. ) rozsudok súdu prvej inštancie podľa potvrdil, pretože rozhodnutie súdu prvej inštancie je vecne správne.

11. Podľa žalobcov zo zistení štátneho vodoochranárskeho dozoru malo bez ďalšieho vyplývať, že konaním žalovaných, t. j. prevádzkovaním čističky odpadových vôd so zaústením do šachty pri miestnej komunikácii, dochádzalo k takým zásahom do výkonu vlastníckeho práva žalobcov, že nemohli riadne užívať svoje nehnuteľnosti na pestovanie zeleniny a v roku 2020, 2021 im z toho dôvodu vznikla škoda na úrode zeleniny. Okresný súd uviedol, že zistenia Okresného úradu v Brezne, odboru starostlivosti o životné prostredie o tom, že tento orgán štátnej vodnej správy nemá vedomosť o stavebnom povolení na čistiareň odpadových vôd žalovaných, ktorí mali vyriešiť vypúšťanie odpadových vôd z nehnuteľnosti v zmysle platnej legislatívy, nie je preukázaním protiprávneho úkonu zo strany žalovaných, ktorý je v príčinnej súvislosti so žalovanou (tvrdenou) škodou na úrode, ktorá vznikla žalobcom. Ďalej okresný súd zistil, že ani zo znaleckého posudku, ktorý predložili žalobcovia nevyplýva, že žalovaní svojím konaním spôsobili znečistenie a podmáčanie pozemkov vo vlastníctve žalobcov, lebo znalec vychádzal len z tvrdenia samotných žalobcov.

12.1. Odvolanie žalobcov nebolo dôvodné. Žalobcovia nežalovali reálnu škodu na úrode zeleniny, ktorá by bola znehodnotená v dôsledku vypúšťania odpadovej vody z pozemku žalovaných. Žalovali

škodu ako ušlý zisk na úrode zeleniny čo odôvodnili tvrdením, že vzhľadom na stav pozemku v dôsledku prevádzky čističky odpadových vôd, nemohli zeleninu pestovať vôbec. 12.2. Ak bola tvrdená príčina škody na budúcej úrode iba vo vypúšťaní odpadových vôd z čističky, teda v dôsledku tvrdeného konania žalovaných, potom mali žalobcovia preukazovať, že existuje príčinná súvislosť medzi vypúšťanou vodou a podmáčanými pozemkami žalobcov, pretože je zrejmé, že k vypúšťaniu odpadovej vody z čističky dochádzalo od jej uvedenia do prevádzky, čo nemá samo osebe vplyv na založenie budúcej úrody na pozemkoch žalobcov v rokoch 2020, 2021. Žalobcovia mali preukázať svoje tvrdenia o príčinnej súvislosti medzi nemožnosťou založiť si na vlastných pozemkoch úrodu práve v dôsledku vypúšťania splaškovej vody z čističky žalovaných takým odborným posúdením, ktoré by obsahovalo aj vyhodnotenie zamokrenia v dôsledku množstva vypúšťanej vody z čističky. Teda takým dôkazom, ktorý by preukazoval, že vypúšťanie odpadových vôd je v príčinnej súvislosti s nemožnosťou žalobcov pestovať zeleninu a zamokrenie nie je dôsledkom ďalších faktorov, ako je poloha pozemku odvodňovací rigol miestnej komunikácie a vplyv daždivého počasia. 13. Žalobcovia predložili Znalecký posudok č. 10/2021 z 03. 07. 2021, ktorý síce stanovil finančnú stratu na úrode, ale v ktorom znalec vychádzal ako z preukázanej skutočnosti, že zamokrenie pozemkov je spôsobené splaškovou vodou pritekajúcou z parcely č. 16. Pokiaľ však žalobcovia nepreukázali, že príčina zamokrenia pozemkov spočíva výlučne v konaní žalovaných, uplatnenie náhrady škody voči žalovaným bolo predčasné, pretože nárok voči nim nebol riadne preukázaný. Predložený znalecký posudok riešil iba hypotetický ušlý zisk na úrode. Preto okresný súd správne hodnotil znalecký posudok ako neúplný a nesprávny.

14.1. Ani skutočnosť, že pod miestnou komunikáciou bolo vedené potrubie, ktoré ústilo na pozemok žalobcov, ktoré potrubie podľa tvrdenia žalobcov odvádzalo aj splaškovú vodu z čističky žalovaných, nemôže bez ďalšieho zakladať zodpovednosť žalovaných za škodu, lebo žalobcovia netvrdili, že potrubie, ktorú ústi na pozemku žalobcov, vybudovali žalovaní za účelom prevádzkovania čistiarne odpadových vôd. 14.2. Žalobcovia tiež nepreukazovali, že ich pozemky sú nevhodné na pestovanie zeleniny, pretože sú nad prípustnú mieru kontaminované škodlivými látkami ktorých pôvodcom boli žalovaní. 14.3. Dôvody, pre ktoré žalobcovia nemohli pestovať zeleninu nemuseli spočívať iba v podmáčaní pozemkov v dôsledku vyústenia potrubia, ale bolo potrebné vylúčiť, že na podmáčaní pozemku a jeho úrodnosti nemá vplyv poloha pozemku v prírode, prípadne klimatické podmienky regiónu, kde sa pozemky žalobcov nachádzajú.

15. Okresný súd správne zistil skutkový stav, vyvodil z neho zodpovedajúci právny záver, rešpektoval príslušnú právnu úpravu a zohľadnil všetky právne významné skutočnosti. Jeho rozhodnutie je preto vecne správne, vrátane výroku, ktorým súd prvej inštancie rozhodol o trovách strán sporu.

16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhoduje v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí ( ). Žalovaní boli v odvolacom konaní úspešní, účelné trovy odvolacieho konania im vznikli v súvislosti s vyjadrením k odvolaniu a podľa odvolací súd priznal žalobcom nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

17. Rozhodnutie bolo prijaté v senáte pomere hlasov 3 : 0 .

Poučenie:

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolacím dôvodom je nesprávnosť vytýkaná v dovolaní ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Dovolací súd je dovolacími dôvodmi viazaný ( ).

Je povinnosťou dovolateľa v dovolaní vysvetliť, z čoho vyvodzuje prípustnosť dovolania a v dovolaní náležite vymedziť dovolací dôvod ( alebo v spojení s a ).

Dovolací súd neprejednáva dovolanie nad rozsah, ktorý dovolateľ vymedzil v dovolaní uplatneným dovolacím dôvodom. Nedostatky dovolania vedú k jeho odmietnutiu podľa .