Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-1C/302/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou Mgr. Jarmilou Bílikovou v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, zastúpený advokátom: Mgr. Martin Katriak, so sídlom Dr. V. Clementisa 10, 821 02 Bratislava proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, A. XXX, XXX XX M., štátny občan SR, t.č.: A. XXXX, XXX XX K. za účasti vedľajšieho účastníka: Združenie na podporu práv spotrebiteľov, občianske združenie, so sídlom Seberíniho 9, 821 03 Bratislava - Ružinov o zaplatenie sumy 1.082,17 s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 734,17 eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 15.10.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania advokátovi žalobcu a to trovy právneho zastúpenia v sume 154,32 eur a iné trovy v sume 44 eur, s tým, že súd p o v o ľ u j e žalovanej zaplatenie priznaných súm v mesačných splátkach po 30 eur splatných vždy do 20.dňa toho ktorého mesiaca, počínajúc mesiacom marec 2013 pod následkom straty výhody splátok.

Súd konanie v časti týkajúcej sa sumy 348 eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 15.10.2010 do zaplatenia z a s t a v u j e .

Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok v sume 13,87 eur vedený na Okresnom súde Skalica pod položkou D10a 489/12.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 7.6.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 1.082,17 eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 15.10.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania. V žalobe uviedol, že medzi účastníkmi boli dňa 11.1.2010 a 28.1.2010 uzavreté tri zmluvy o pripojení s dodatkami zo dňa 11.1.2010 a 28.1.2010, v ktorých bola dohodnutá zmluvná pokuta spolu v sume 730 eur. Podaním doručeným súdu dňa 14.2.2013 žalobca v snahe predísť procesnej neistote pri posudzovaní jeho nároku titulom zmluvnej pokuty ako paušalizovanej náhrady škody navrhol, aby súd priznal žalobcovi v súlade s ust. Čl. 3 bod 3.7 Dodatku náhradu škody vo výške 382 eur, ktorá vznikla za odpredané mobilné telefóny ako rozdiel medzi predajnou cenou telekomunikačného zariadenia a jeho akciovou cenou. Právny zástupca žalobcu pred otvorením pojednávania vzal sčasti späť žalobu v sume 348 eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 15.10.2010 do zaplatenia a tejto časti navrhol konanie zastaviť s tým, že žalovaná suma predstavuje neuhradené služby v sume 352,17 eur, nárok na zaplatenie náhrady škody v sume 38/2 eur, ktorý si uplatňuje vo výške škody v súlade s ust. čl. 3 bod. 3.7 Dodatku, ktorá mu preukázateľne vznikla. Škoda predstavuje rozdiel medzi predajnou cenou telekomunikačného zariadenia a jeho akciovou cenou, ktorú žalovaná spôsobila tým, že získala telekomunikačné zariadenie za cenu zvýhodnenú oproti cene trhovej tak, že podpisom Dodatku sa zaviazala používať služby, a za tieto platiť po dobu viazanosti a následne porušila svoj základný záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby a platiť riadne a včas cenu za poskytnuté služby. Žalovaná riadne a včas nezaplatila cenu poskytnutých služieb za obdobie 2010/09 - 2010/11.

Úrok z omeškania uplatnil v zmysle VP čl. 11, bod 11.14 počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenom v pokuse o pokonávku.

Žalovaná počas konania uznala nárok žalobcu uplatnený v žalobe, čo do dôvodu a výšky s tým, že má vedomosť o tom, že žalovaná suma pozostáva jednak z ceny nezaplatených poskytnutých služieb a vyčíslenej náhrady škody žalobcom. Na svojom uznaní trvala a chce svoj záväzok voči žalobcovi zaplatiť v dohodnutých mesačných splátkach.

Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi žalobcu, ktorými mal preukázané, že účastníci dňa 11.1.2010 a 28.1.2010 uzavreli tri Zmluvy o pripojení č. A4840564, A48442404, A4872143 s Dodatkami k Zmluvám s dohodnutými podmienkami.

Podľa , , , o elektronických komunikáciách, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia: to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb. Účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.

Podľa , , o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zariadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.

Podľa § 52 ods. 1,2 a 3 Občianskeho zákonníku spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje postavenie.

Podľa , , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa , uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa , Nar.v. , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa , , , ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.

Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku rozhoduje súd bez nariadenia pojednávania.

Vzhľadom k tomu, že žalovaná počas konania uznala pred súdom nárok uplatnený návrhom, jeho základ, výšku, súd rozhodol rozsudkom na základe uznania v zmysle ods. l

Súd s použitím ustanovenia povolil žalovanej plnenie formou splátok, ktorých výšku a podmienky zročnosti si účastníci dohodli.

Súd rozhodol o trovách konania v zmysle ods. l a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok z návrhu a vyčíslené trovy právneho zastúpenia v zmysle Vyhl.č.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné / /.