Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_8Cb-74-2012.pdf
PDF · 69.99 KB
No categories available
8Cb/74/2012
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci navrhovateľa: EXPOTRUBIE M, s.r.o. Družstevná 535, 094 13 Sačurov, IČO: 45 564 582 zastúpeného JUDr. Jozefom Mišlinom, advokátom, Južná trieda 9, 040 01 Košice proti odporcovi: BUKOCEL, a.s., Hencovská 2073, 093 02 Hencovce, IČO: 36 445 461, o zaplatenie sumy 15.665,28 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 984,09 na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Jozefa Mišlina, advokáta, Južná tr. 9, 040 01 Košice do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 15.665,28 eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania.
Pred začatím pojednávania navrhovateľ zobral svoj návrh späť a žiadal, aby súd zaviazal odporcu na úhradu trov právneho zastúpenia v sume 1.264,55 eur. Podanie návrhu odôvodnil tým, že s odporcom sa dohodli na úhrade peňažného záväzku a odporca uvedený dlh zaplatil po podaní žalobného návrhu.
Podľa § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len ,,O.s.p.“), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 a 3 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje
v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
S poukazom na uvedené zákonné ustanovenia, späťvzatie návrhu, súd konanie zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 137 O.s.p., trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 151 ods. 1 a 2 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd
Podľa § 151 ods. 8 O.s.p., vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení, nakoľko mal za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne a odporca zavinil zastavenie konania tým, že žalovanú sumu s príslušenstvom zaplatil navrhovateľovi až po podaní žalobného návrhu a preto zaviazal odporcu na úhradu trov konania v celkovej výške 984,09 eur, ktoré pozostávajú z priznaných trov právneho zastúpenia právnemu zástupcovi navrhovateľa.
Súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa trovy právneho zastúpenia v sume 984,09 eur podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len ,,vyhláška“), ktoré sú vyčíslené takto :
Tarifná odmena v sume 961,02 eur podľa § 10 ods.1, § 14 ods. 1 písm. a) a b) vyhlášky a to za nasledovné úkony :
- prevzatie a príprava zastupovania .................................................................... 320,34 eur
- písomné podanie na súd - žalobný návrh zo dňa 19. 07. 2012 ........................... 320,34 eur
- písomné podanie na súd - žalobný návrh zo dňa 11. 01. 2013 ........................... 320,34 eur
Náhrada hotových výdavkov v sume 23,07 eur podľa § 16 ods. 3 vyhlášky režijný paušál - 2 x 7,63 eur + 1x 7,81 eur.
Súd nepriznal navrhovateľovi v rámci trov právneho zastúpenia odmenu a režijný paušál za právny úkon: písomné podanie na súd, návrh na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 26. 07. 2012, vzhľadom na skutočnosť, že tento návrh bol uznesením č.k.: 8Cb/74/2012-16 zo dňa 15. 08. 2012 zamietnutý a tak súd považoval priznanie tejto odmeny za neúčelné.
Ďalej súd nepriznal navrhovateľovi v rámci trov právneho zastúpenia náhradu hotových výdavkov a náhradu za stratu času za cestu za navrhovateľom za účelom prevzatia zastúpenia a prvej porady s klientom dňa 29. 06. 2012. Keďže išlo o úkon vykonaný právnym zástupcom pred podaním návrhu na súd, nemožno ho považovať za úkon v súdnom konaní, za ktorý patrí v zmysle vyhlášky 655/2004 Z.z. advokátovi odmena a náhrada za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd do Prešova prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného predpisu.