Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Co-41-2013.pdf
PDF · 63.16 KB
Case nature
Area
Subarea
1Co/41/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu Á. P., bytom L. Y., K. Č.. XXX, proti žalovanej D. P., bytom L. Y., K. Č.. XXX, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva, o odvolaní žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava zo dňa 12.11.2012, č.k. 12C 152/2010-111 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie vo výroku o povinnosti žalovanej nahradiť trovy štátu.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa určil súdnemu znalcovi odmenu vo výške 304 eur a zároveň uložil žalobcovi a žalovanej nahradiť trovy štátu v sume po 152 eur každému osobitne na účet súdu v lehote do troch dní právoplatnosti uznesenia.
Výrok o povinnosti účastníkov nahradiť trovy štátu odôvodnil s poukazom na ust. § 148 ods. 1 O.s.p.. V odôvodnení uviedol, že v danom prípade sa úhrada odmeny znalcovi vykoná preddavkovo, z finančných prostriedkov štátu a účastníci konania nepreukázali predpoklady pre oslobodenie od zaplatenia súdneho poplatku - obaja vyporiadaním nadobudli majetok z BSM. Z toho dôvodu súd uložil povinnosť nahradiť trovy štátu obom účastníkom v rozsahu jednej polovice, pretože bezpodielové spoluvlastníctvo už bolo vyporiadané. Súd zdôraznil, že znalecké dokazovanie bolo podkladom pre vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva a teda bolo nariadené v záujme oboch účastníkov konania.
Proti tomuto uzneseniu vo výroku o trovách štátu podala včas odvolanie žalovaná. Žiadala, aby odvolací súd napadnuté uznesenie vo výroku o povinnosti nahradiť trovy štátu vo vzťahu k nej zrušil. V odvolaní uviedla, že je dobrovoľne nezamestnaná, pracuje iba na dohodu o vykonaní práce, pričom sama uhrádza všetky režijné náklady spojené s užívaním družstevného bytu, výdavky na domácnosť a starostlivosť o ich dve dcéry. Ďalej uviedla, že ani samotným rozhodnutím súdu, ktorým bolo vyporiadané bezpodielové spoluvlastníctvo nezískala žiaden likvidný majetok, ale len „strechu nad hlavou“ a jediný zdroj obživy pre jej rodinu mala budovu pre obchod. Navyše na vyplatenie žalobcu si musela požičať finančné prostriedky v sume 10.000 euro a tak skutočne nie je v jej možnostiach ďalší tak vysoký poplatok uhradiť. Obáva sa, že jeho neuhradením by sa mohla dostať do exekučného konania, ktoré by mohlo vyústiť až do straty toho, čo v tomto konaní získala. Má za to, že sú u nej splnené podmienky na oslobodenie od súdneho poplatku v celom rozsahu.
Na základe podaného odvolania odvolací súd preskúmal uznesenie v napadnutom výroku o trovách štátu podľa § 212 ods. 1, 3 O.s.p. bez nariadenia odvolacieho pojednávania, postupom podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalovanej nie je dôvodné.
Odvolací súd je v prejednávanej veci toho názoru, že súd prvého stupňa správne zistil skutkový stav veci ak dospel k záveru, že účastníci nepreukázali predpoklady pre oslobodenie od platenia súdnych poplatkov, ktorý následne aj správne právne posúdil, ak im uložil povinnosť nahradiť trovy štátu.
K odvolaniu žalovanej je potrebné uviesť, že toto nemožno považovať za dôvodné, ak vychádza z názoru, že spĺňa predpoklady pre oslobodenie od platenia súdneho poplatku. Je tomu tak preto, že samotné konanie o priznanie oslobodenia od platenia súdneho poplatku je návrhovým konaním a je teda povinnosťou účastníka konania preukázať, že spĺňa predpoklady pre oslobodenie od platenia súdnych poplatkov.
Žalovaná v prejednávanej veci okrem tvrdenia, že spĺňa predpoklady pre oslobodenie od súdneho poplatku svoje majetkové pomery nepreukázala a navyše je potrebné uviesť, že v rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva jej bola prikázaná nehnuteľnosť - budova pre obchod so zariadením v celkovej hodnote 18.300 eur, čo je nepomer k uloženej povinnosti nahradiť trovy štátu v sume 152 eur.
Vzhľadom na uvedené možno konštatovať, že nie sú dané žalovanou uvádzané odvolacie dôvody, preto odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil.
Uvedené uznesenie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.