Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-6C/141/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Údernícka 5, Bratislava, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Údernícka 5, Bratislava, proti odporcovi: F. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, Z., t.č. na neznámom mieste, zast.: opatrovníčka F. I., zamestnankyňa T. súdu Z. I, o zaplatenie 2.291,65 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 17.02.2012 opraveným dňa 19.03.2012 domáhal od odporcu zaplatenia žalovanej istiny vo výške 2.291,65 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 822,85 Eur od 05.11.2009 až do zaplatenia. Navrhovateľ požadoval od odporcu taktiež náhradu trov konania.

Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 04.11.2009 medzi postupcom Slovenskou sporiteľňou, a.s. a navrhovateľom postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. Navrhovateľ ďalej uviedol, že postupca a odporca uzatvorili dňa 18.04.2005 Zmluvu č. XXXXXXXXX, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov. Na základe uvedenej zmluvy postupca poskytol odporcovi peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Vzhľadom na to, že odporca neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy, postupca odstúpil od zmluvy a vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predstavovala sumu 2.291,65 Eur , ktorá pozostávala z istiny 822,85 Eur, riadneho úroku 657,93 Eur, úroku z omeškania 810,87 Eur a ostatného príslušenstva 0,- Eur. Ku dňu podania návrhu odporca nič nezaplatil.

Odporca sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava, súdu sa vykonaným šetrením nepodarilo zistiť jeho pobyt, preto mu v zmysle ustanovenia , (ďalej len „OSP“) ustanovil opatrovníčku pre toto konanie. Opatrovníčka odporcu vzniesla podaním zo dňa 08.02.2013 námietku premlčania a žiadala rozhodnúť v zmysle zákona.

Účastníci sa na pojednávanie nedostavili, doručenie predvolania mali riadne vykázané. Právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Opatrovníčka odporcu svoju neúčasť neospravedlnila. Súd preto konal a rozhodol v jej neprítomnosti v zmysle ustanovenia .

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania zo dňa 17.02.2012, s pripojenými listinnými dôkazmi, a to so Zmluvou o vydaní a používaní platobnej karty zo dňa 18.04.2005, Dodatkom č. 1 k zmluve o vydaní a používaní bankovej platobnej karty zo dňa 18.04.2005, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 20.11.2009 a doručenkou, Zmluvou o postúpení pohľadávok č. XXXX/ XXXX/CE zo dňa 04.11.2009, prílohou č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE zo dňa 04.11.2009, pokusom o zmier zo dňa 11.01.2012. Súd sa oboznámil taktiež s opravou návrhu na začatie konania zo dňa 19.03.2012, podaním právneho zástupcu navrhovateľa zo dňa 12.02.2013 a s námietkou premlčania vznesenou opatrovníčkou odporcu zo dňa 08.02.2013 a zistil nasledujúci skutkový stav:

Spoločnosť Slovenská sporiteľňa, a.s. uzatvorila dňa 18.04.2005 s odporcom Zmluvu o vydaní a používaní platobnej karty spolu s dodatkom č. 1 k tejto zmluve. V uvedenom dodatku sa Slovenská sporiteľňa, a.s. zaviazala vydať odporcovi platobnú kartu a poskytnúť mu peňažné prostriedky s výškou kartového rámca 20.000,- Sk (663,88 Eur). Pohľadávka z poskytnutého kartového rámca sa úročila premenlivou úrokovou sadzbou, ktorá ku dňu 18.04.2005 predstavovala 16,80 % ročne. Dňa 26.04.2005 prevzal odporca platobnú kartu, čo potvrdil svojim podpisom. Dňa 04.11.2009 postúpila Slovenská sporiteľňa, a.s. Zmluvou o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE na navrhovateľa svoju pohľadávku voči odporcovi, ktorá je predmetom tohto súdneho konania. Z prílohy č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE súd zistil, že postúpená pohľadávka voči odporcovi predstavovala spolu výšku žalovanej istiny, t.j. sumu 2.291,65 Eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 822,85 Eur, riadneho úroku vo výške 657,93 Eur a úroku z omeškania vo výške 810,87 Eur. Z tejto prílohy súd taktiež zistil, že ku dňu 04.11.2009 bol odporca v omeškaní so splnením svojho záväzku 1.302 dní, t.j. 3 roky a 207 dní. Postúpenie pohľadávky na navrhovateľa oznámila Slovenská sporiteľňa, a.s. odporcovi listom zo dňa 20.11.2009. Navrhovateľ pokusom o zmier zo dňa 11.01.2012 vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. Odporca na pokus o zmier nereagoval.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa (ďalej len „“) právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.

Na základe vykonaného dokazovania s poukazom na citované zákonné ustanovenia, súd dospel k záveru, že návrhu navrhovateľa vzhľadom na vznesenú námietku premlčania nie je možné vyhovieť. Navrhovateľ si predmetným návrhom uplatňoval od odporcu neuhradený úver vo výške žalovanej istiny s príslušenstvom z titulu čerpania finančných prostriedkov prostredníctvom platobnej karty. K návrhu navrhovateľ priložil Prílohu č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE zo dňa 04.11.2009, z ktorej súd zistil, že ku dňu postúpenia pohľadávky, t.j. ku dňu 04.11.2009 bol odporca v omeškaní so splnením svojho záväzku už 1.302 dní, čiže 3 roky a 207 dní. Predmetná pohľadávka bola už teda ku dňu postúpenia pohľadávkou premlčanou. Nakoľko si navrhovateľ návrhom zo dňa 17.02.2012, t.j. návrhom podaným po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej doby, uplatnil premlčanú pohľadávku, nemohol mu súd túto pohľadávku vzhľadom na vznesenú námietku premlčania priznať. Pokiaľ ide o premlčaciu dobu a jej dĺžku, súd pri jej posudzovaní aplikoval ustanovenia , nakoľko má za to, že medzi účastníkmi konania sa jedná o občianskoprávny vzťah, a to aj napriek tomu, že Zmluva o vydaní a používaní platobnej karty a jej dodatok č. 1 boli uzatvorené podľa . Súd v tejto súvislosti poukazuje na skutočnosť, že nakoľko odporca nie je živnostník a keďže zmluvu a jej dodatok uzatváral ako fyzická osoba, nemôže sa na neho pokiaľ ide o inštitút premlčania vzťahovať , ktorý je pre neho nevýhodnejší. Odporca vystupuje vo vzťahu k navrhovateľovi ako spotrebiteľ, a preto je potrebné v danom prípade aplikovať režim .

Vzhľadom na vyššie uvedené, súd návrh navrhovateľa zamietol, keď dospel k záveru, že pohľadávka navrhovateľa je premlčaná.

O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Odporca mal v konaní plný úspech, preto by mal právo na náhradu trov konania proti neúspešnému navrhovateľovi. Nakoľko však odporcovi v konaní žiadne trovy nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované

· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha

· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

· v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.