Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/476/2012

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00151653, zast. JUDr. Petrom Kvasňovským, advokátom so sídlom Hattalova 12/C, 831 03 Bratislava, proti odporcovi: E. D., F.. XX.XX.XXXX, T. Š. J. XXXX/XX, XXX XX G., o zaplatenie 2246,84 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje súdny zmier nasledovného znenia:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu 2 246,84 EUR s úrokom ku dňu 2.5.2012 vo výške 223,65 EUR s úrokom z omeškania ku dňu 2.5.2012 vo výške 216,12 EUR, s 18,4 % úrokom ročne zo sumy 2 246,84 EUR od 3.5.2012 do zaplatenia, s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2 246,84 EUR od 3.5.2012 do zaplatenia, náhradu trov konania vo výške 16,45 EUR a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 237,40 EUR , do troch dní.

Súd navrhovateľovi vracia súdny poplatok vo výške 148,05 EUR, do troch dní cestou Daňového úradu Bratislava.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojim návrhom doručeným súdu dňa 06.08.2012 žiadal súd, aby zaviazal odporkyňu na zaplatenie dlžnej istiny vo výške 2246,84 Eur s dlžným úrokom vyčísleným ku dňu 02.05.2012 vo výške 286,65, s dlžným úrokom z omeškania vyčísleným ku dňu 02.05.2012 vo výške 216, 12 Eur, s 18,4 % úrokom ročne zo sumy 2246,84 Eur od 03.05.2012 do zaplatenia, s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2246,84 Eur od 03.05.2012 do zaplatenia a k náhrade trov konania.

Následne tunajší súd rozhodol v skrátenom konaní a vo veci dňa 28.08.2012 vydal platobný rozkaz č.k. -34, ktorým odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2246,84 Eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania vo výške 164,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 234,40 Eur. Platobný rozkaz bol odporkyni doručený dňa 09.11.2012.

Odporkyňa v zákonnej lehote podala proti platobnému rozkazu odpor, čím bol v zmysle platobný rozkaz zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.

V priebehu súdneho konania podaním zo dňa 13.12.2012, doručeným na tunajší súd dňa 20.12.2012, navrhovateľ v časti dlžného úroku vyčísleného ku dňu 02.05.2012 vo výške 60,00 Eur, z celkovej sumy 283,65 Eur, vzal návrh späť a konanie žiadal v tejto časti zastaviť, z dôvodu, že odporkyňa po podaní žaloby vykonala čiastkové úhrady svojho dlhu, a to v celkovej výške 60,00 Eur. Na základe týchto skutočností navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal žalovaného namiesto povinnosti zaplatiť žalobcovi dlžný úrok vyčíslený ku dňu 02.05.2012 vo výške 283,65 Eur na zaplatenie dlžného úroku vyčísleného ku dňu 02.05.2012 vo výške 223,65 Eur. Súd navrhovateľovi vyhovel a uznesením č.k. -83 zo dňa 17.01.2013 konanie v časti zaplateného dlžného úroku vo výške 60,00 Eur zastavil.

Na pojednávanie, ktoré sa konalo na tunajšom súde dňa 12.02.2013 sa nedostavil navrhovateľ, za právneho zástupcu navrhovateľa sa dostavil advokátsky koncipient E.. H. I., na základe udeleného plnomocenstva. Dostavila sa odporkyňa. Pred otvorením pojednávania účastníci zhodne uviedli, že vo veci uzatvorili súdny zmier, pričom odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu 2 246,84 EUR s úrokom ku dňu 2.5.2012 vo výške 223,65 EUR s úrokom z omeškania ku dňu 2.5.2012 vo výške 216,12 EUR, s 18,4 % úrokom ročne zo sumy 2 246,84 EUR od 3.5.2012 do zaplatenia, s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2 246,84 EUR od 3.5.2012 do zaplatenia, náhradu trov konania vo výške 16,45 EUR a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 237,40 EUR, do troch dní.

Podľa ust. , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. , dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal. Podľa ust. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo inej právnej forme. Písm. b/ Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. Podľa ust. , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa ustanovenia , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ustanovenia , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ustanovenia , ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Podľa ustanovenia , súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa ustanovenia , schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa ustanovenia , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a schválil zmier uzavretý medzi účastníkmi konania, nakoľko nie je v rozpore s právnymi predpismi a neprieči sa ani zistenému skutkovému stavu.

O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia , a to tak že navrhovateľovi ako účastníkovi konania, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania proti odporkyni, a to v celkovej výške 253,85 Eur, pričom trovy konania pozostávajú jednak zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,45 Eur a jednak z trov právneho zastúpenia za 2 úkony po 91,29 Eur, vrátane režijného paušálu 2 x 7,63 Eur a 20 % DPH, t.j. spolu 237,40 podľa ust. a ods. 1 vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Navrhovateľ, ako poplatník v zmysle ustanovenia o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len ), splnil svoju poplatkovú povinnosť. Navrhovateľ zaplatil za návrh na začatie konania súdny poplatok vo výške 164,50 Eur.

Podľa ustanovenia , ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti . Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

Podľa ustanovenia , ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.

Keďže konanie bolo skončené schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej a navrhovateľ zaplatil súdny poplatok, a to vo výške 164,50 eur, rozhodol súd zároveň o vrátení 90 % zo zaplatených súdnych poplatkov podľa ustanovenia .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti schválenia súdneho zmieru nie je prípustné odvolanie v zmysle ust.

Proti tomuto uzneseniu v časti rozhodnutia súdu o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi a odporcovi je prípustné odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.