Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

58C/265/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Blankou Malichovou v právnej veci navrhovateľa: EURO- PERSONAL, s.r.o., IČO: 35 977 817, Ružinovská č. 42, Bratislava, proti odporcovi: L. Q., nar. XX. XX. XXXX, naposledy bytom X. XXXX/XXA, B., t. č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou I. B., zamestnankyňou Okresného súdu Bratislava II, o zaplatenie 192,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 192 eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % zo žalovanej sumy od 21. 08. 2012 do zaplatenia a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur, všetko do 15 dní, odo dňa doručenia rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21. 09. 2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 192 eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % z dlžnej sumy od 21. 08. 2012 do zaplatenia, a nahradiť trovy konania.

Podaný návrh odôvodnil tým, že odporca absolvoval u navrhovateľa, vykonávajúceho činnosť agentúry dočasného zamestnávania, v rámci ktorej prevádzkuje tréningové centrum, kde uchádzačov o zamestnanie pred vznikom pracovného pomeru rekvalifikuje na prácu s vysokozdvižným vozíkom, kurz (školenie), a to v čase od 28. 11. 2011 do 29. 11. 2011. Po skončení kurzu bol odporcovi vystavený Preukaz obsluhy motorových vozíkov triedy: I., II. druh: A, C, D, W1. Náklady na rekvalifikáciu predstavovali spolu sumu 192,- eur (160, eur + 20 % DPH v sume 32,- eur). Odporca náklady vynaložené na jeho rekvalifikáciu neuhradil, aj napriek výzve navrhovateľa o úhradu dlžnej sumy v lehote do 20. 08. 2012.

Súd návrhu vyhovel a vo veci vydal dňa 25. 09. 2012, č. k. -15 platobný rozkaz, ktorý bol následne uznesením tunajšieho súdu zo dňa 21. 11. 2012, č. k. -21 podľa zrušený, nakoľko sa ho odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk.

XXC/XXX/XXXX-XX

XXXXXXXXXX

Vzhľadom k tomu, že odporca sa v mieste trvalého pobytu nezdržiava, nepreberá súdne zásielky a jeho pobyt sa súdu nepodarilo zistiť žiadnym dostupným prostriedkom, bola mu uznesením zo dňa 24. 01.

2013, č. k. XXC/XXX/XXXX-XX, ustanovená ako opatrovníčka I. B., zamestnankyňa Okresného súdu Bratislava II.

Na pojednávanie konané dňa 12. 02. 2013 sa nedostavil odporca ani súdom ustanovená opatrovníčka odporcu, súd preto v súlade s pojednával v neprítomnosti odporcu a jeho opatrovníčky.

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise, najmä písomnou dohodou o vysoriadaní nákladov na rekvalifikáciu zo dňa 28. 11. 2011, faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 07. 08. 2012, pokusom o zmier zo dňa 07. 08. 2012, fotokópiou preukazu obsluhy motorových vozíkov č. V.-XXXX/XX-XX.X, príkazom č. X/XXXX konateľa spoločnosti navrhovateľa: Vymáhanie nákladov vynaložených na rekvalifikáciu pred vznikom pracovného pomeru, ako aj výpoveďou povereného zástupcu navrhovateľa, z ktorých zistil nasledovný skutkový stav veci:

Podľa výpisu z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, Oddiel: Sro, vložka č. : 39303/B, predmetom činnosti navrhovateľa je okrem iného aj činnosť agentúry dočasného zamestnávania.

Podľa písomnej dohody o vyporiadaní nákladov vynaložených na rekvalifikáciu, uzatvorenej dňa 28. 11. 2011 medzi navrhovateľom a odporcom, odporca sa ako uchádzač o zamestnanie v dňoch 28. až 29. 11. 2011 zúčastnil výcviku školenia pred pohovormi v DHL EXEL (VOLKSWAGEN), po ukončení ktorého mu bol dňa 29. 11. 2011 vystavený nový Preukaz obsluhy motorových vozíkov triedy: I., II., druh: A, C, D, W1, č.: V.-XXXX/XX-XX.X, ktorého fotokópia tvorila prílohu návrhu na začatie konania, a originál bol súdu predložený k nahliadnutiu na pojednávaní. Odporca sa súčasne zaviazal na úhradu nákladov spojených s rekvalifikačným kurzom zabezpečovaným navrhovateľom.

Navrhovateľ listom zo dňa 07. 08. 2012 vyzval odporcu na úhradu nákladov vynaložených na jeho rekvalifikáciu v sume 192,- eur, v lehote do 20. 08. 2012, s upozornením, že preukaz obsluhy motorových vozíkov mu bude zaslaný na adresu trvalého pobytu až po úhrade dlžnej sumy.

Faktúrou č. XXXXXXXXX, vystavenou dňa 07. 08. 2012 a splatnou dňa 21. 08. 2012, bola odporcovi vyúčtovaná suma 192,- eur (160,- eur + 20 % vrátane DPH v sume 32,- eur), titulom nákladov na vystavenie preukazu odbornej spôsobilosti práce na vysokozdvižnom vozíku.

Podľa príkazu č. 6/2011 konateľa spoločnosti navrhovateľa, zo dňa 06. 05. 2011, náklady na vystavenie preukazu odbornej spôsobilosti práce na vysokozdvižných vozíkoch predstavujú sumu 160,- eur (bez DPH).

Poverený zástupca navrhovateľa sa vo svojom prednese plne pridržiaval podaného návrhu. K veci doplnil, že odporca z neznámych dôvodov opustil školenie, ktoré absolvoval

XXC/XXX/XXXX-XX

XXXXXXXXXX

v dňoch 28. až 29. 11. 2011 u navrhovateľa, bez prevzatia preukazu obsluhy a uhradenia ceny školenia.

Podľa (ďalej len „“) účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa § 488 O.z. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 O.z. záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 563 O.z. ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa § 517 ods. 1 O.z. dlžník, ktorý svoj dlh riadne nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa § 517 ods. 2 O.z. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. (účinného ku dňu omeškania), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vychádzajúc z vykonaného dokazovania a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a v konaní bol riadne preukázaný. Z písomnej dohody uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporcom dňa 28. 11. 2011 vyplýva, že odporca v dňoch 28. 11. 2011 až 29. 11. 2011 absolvoval školenie u navrhovateľa (rekvalifikačný kurz), ktorý bol ukončený vystavením Preukazu obsluhy motorových vozíkov triedy: I., II., druh: A, C, D, W1, č.: V.-XXXX/XX-XX.X. V zmysle písomnej dohody sa odporca zaviazal na úhradu nákladov spojených s absolvovaným rekvalifikačným kurzom. Navrhovateľ listom zo dňa 07. 08. 2012 vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy vo výške 192,- eur (160,- eur titulom vystavenia preukazu odbornej spôsobilosti práce na vysokozdvižných vozíkoch + 20 % DPH v sume 32,- eur), v lehote do 20. 08. 2012, avšak bezúspešne. Vzniknuté náklady za rekvalifikačný kurz boli zo strany navrhovateľa vyúčtované aj faktúrou č. 120900129, vystavenou dňa 07. 08. 2012. Výšku nákladov spojených s vystavením preukazu odpornej spôsobilosti mal súd za preukázanú aj z príkazu konateľa spoločnosti navrhovateľa č. 6/2011, účinného od 06. 05. 2011. Aj napriek tomu, že navrhovateľ splnil svoju povinnosť, keď odporcovi, ako uchádzačovi o zamestnanie, v dňoch

XXC/XXX/XXXX-XX

XXXXXXXXXX

28. 11. 2011 až 29. 11. 2011 zabezpečil rekvalifikačný kurz a vystavil mu preukaz odbornej spôsobilosti, odporca svoj záväzok zaplatiť náklady s tým spojené, aj napriek výzve, neuhradil.

Odporca sa neuhradením peňažného dlhu v lehote d 20. 08. 2012 súčasne dostal do omeškania, čím navrhovateľovi nasledujúcim dňom vzniklo voči odporcovi aj právo na úroky z omeškania. Súd preto navrhovateľovi v súlade s O.z. v spojení s nariadenia vlády č. účinného v čase vzniku omeškania, priznal aj ročný úrok z omeškania vo výške 8,75 % zo žalovanej sumy od 21. 08. 2012 do zaplatenia.

O náhrade trov konania trovách konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie

alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V konaní plne úspešnému navrhovateľovi súd preto priznal náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania v sume 16,50 eur.

Na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava II na Krajský súd

Bratislava, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie zhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

XXC/XXX/XXXX-XX

1212224427

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny

výkon rozhodnutia.