Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozsudok_10C-18-2013.pdf
PDF · 81.87 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/18/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Zdenko ŠVÁRNY, v právnej veci žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., ul. Mamateyova 17, Bratislava, IČO: 35 937 874, proti žalovanému G. Y., P.. XX.XX.XXXX, Y. E. P. S. XXX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený opatrovníkom D. H., E. A. H. D., o zaplatenie 111,53 EUR, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 110,13 EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy od 18.12.2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 1,40 EUR, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 2.7.2012 žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaného vydaním platobného rozkazu k povinnosti zaplatiť mu sumu 110,13 EUR spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 18.12.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 1,40 EUR titulom zaplateného poštovného. Uviedol, že v období od 14.7.2005 - 17.8.2011 čerpal žalovaný zdravotnú starostlivosť v sume 110,13 € aj napriek tomu, že nebol poistencom žalobcu. V období od 14.7.2005 sa žalovaný dlhodobo zdržiaval v zahraničí, kde bol aj zdravotne poistený. Túto skutočnosť sa žalobca dozvedel až dňa 17.8.2011 a preto za obdobie, keď žalovaný čerpal zdravotnú starostlivosť žalobcu, uhradil tak za žalovaného zdravotnú starostlivosť v hodnote 110,13 EUR. Pretože mu doposiaľ uvedenú náhradu nezaplatil, uplatnil si ju prostredníctvom podanej žaloby.
Súd vo veci na základe predloženej žaloby ako aj listinných podkladov vydal platobný rozkaz dňa 31.7.2012 pod č. 11Ro/172/2012 s tým, že zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi uplatnenú sumu spolu s príslušenstvom ako aj trovy konania.
Predmetný platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, nakoľko sa v mieste trvalého bydliska dlhodobo nezdržiava, preto súd žalovanému na ochranu jeho práv v tomto konaní ustanovil opatrovníka podľa § 29 ods. 2 O.s.p.. Platobný rozkaz tak uznesením na pojednávaní dňa 12.2.2013 zrušil v celom rozsahu.
Vykonaným dokazovaním na pojednávaní, oboznámením sa s predloženým spisovým materiálom a to : s návrhom na čl. 1-2, platobným rozkazom čl. 13-14, správou OO PZ na čl. 19, správou CEPO na čl. 22, uznesením čl. 25, súd zistil tento skutkový stav:
Žalobca žalovanému aj napriek tomu, že nebol jeho poistencom, o ktorej skutočnosti sa dozvedel až 17.8.2011, v čase od 14.7.2005 - 17.8.2011, zaplatil za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v tomto období žalovanému sumu 110,13 €.
Nárok na úhradu zdravotnej starostlivosti na základe zdravotného poistenia možno uplatniť len v čase existencie poistného vzťahu k zdravotnej poisťovni. Od 14.7.2005 - do 17.8.2011 bol žalovaný poistený v cudzine, čo vyplýva z predloženého čestného vyhlásenia žalovaného zo dňa 17.8.2011.
Podľa § 3 ods. 2 zák. č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení ( účinného od 1.1.2005 ), povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak
a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca,
b) vykonáva samostatnú zárobkovú činnosť v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť,
c) dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine a na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
Podľa § 5 ods. 2 cit. zákona, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až c), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
Podľa § 23 ods. 1 písm. c) tohto zákona, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( § 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca.
Podľa § 9 ods. 1 citovaného zákona na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom, má nárok iba poistenec zdravotnej poisťovne.
Podľa § 6 ods. 1 písm. h) zák. č. 581/2004 Z.z., o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov, uhrádza poskytovateľom zdravotnej starostlivosti úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť.
Podľa § 7 ods. 1 písm. a) tohto zákona, zdravotná poisťovňa má právo uplatniť svoj nárok na úhradu za zdravotnú starostlivosť, ktorú jej nezaplatil poistenec podľa odseku 2.
Pretože žalobca uhradil poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti zdravotnú starostlivosť za žalovaného, ktorý nebol jeho poistencom, čo žalobcovi vyplýva z ustanovenia § 6 ods. 1 písm. h) zák. č. 581/2004 Z.z., vznikol mu tak nárok na úhradu dlžnej sumy 110,13 € voči žalovanému.
Žalobca vyzval žalovaného na úhradu vynaložených liečebných nákladov dňa 21.11.2011 v lehote 15 dní. Zásielka pre žalovaného bola uložená dňa 29.11.2011 a od 2.12.2011 sa považuje za doručenú. Od 18.12.2011 je tak žalovaný s úhradou v omeškaní.
Žalobca zaslal žalovanému ešte dňa 8.2.2012 urgenciu, ktorá však nebola v odbernej lehote prevzatá.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (v znení účinnom od 1.1.2009), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Základná úroková sadzba ku dňu omeškania, t.j. k 18.12.2011 bola vo výške 1 %, preto úrok z omeškania predstavuje 9 %.
Vzhľadom na vyššie uvedené zistenia ako aj zákonné ustanovenia, súd o uplatnenom nároku žalobcu preto rozhodol tak, že zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej istiny 110,13 € spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 18.12.2011 do zaplatenia žalobcovi.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p..
Úspešnému žalobcovi v konaní súd priznal náhradu trov konania vo výške 1,40 € titulom zaplateného poštovného voči neúspešnému žalovanému.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, cestou tunajšieho súdu.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.