Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1CbZm-25-2012.pdf
PDF · 75.5 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1CbZm/25/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: VOLKSBANK Slovensko, a.s., IČO: 17 321 123. so sídlom Vysoká 9, Bratislava, zastúpený SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., Zámocká 22, Bratislava, proti odporcom: 1) INVESTCAPITAL, s.r.o., Hviezdna 38, Bratislava, 2) T. B., C. č. X a 3) V. B., narodená XX.X.XXXX, bytom v A., C. XX, zastúpená advokátom JUDr. Štefanom Hecom, Vajnorská 8/ A, Bratislava, o zaplatenie 44.485,82 eur s príslušenstvom a odmenou zo zmenky, takto
rozhodol:
Zmenkový platobný rozkaz č. k. 3Zm 129/11-15 zo dňa 15.7.2011 sa proti odporkyni v 3. rade zrušuje a konanie sa zastavuje.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporkyni v 3. rade k rukám advokáta JUDr. Štefana Heca náhradu trov právneho zastupovania 1.301,28 eur a náhradu iných trov konania 2.678 eur.
odôvodnenie:
Zmenkovým platobným rozkazom č. k. 3 Zm 129/11-15, ktorý tunajší súd vydal dňa 15.7.2011, boli odporcovia zaviazaní, aby navrhovateľovi spoločne a nerozdielne zaplatili zmenkovú sumu 44.485,82 eur s úrokom 17,05% ročne z nej od 1.3.2011 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 148,29 eur a náhradu trov konania 3.926,62 eur.
Námietky podala len odporkyňa v 3. rade a odôvodnila ich tým, že si nie je vedomá, že by zmenku podpísala, ide o podvod a o falšovanie.
Po podaní námietok sa vec vedie pod sp. zn. 1 CbZm 25/12.
Navrhovateľ žiadal ponechať zmenkový platobný rozkaz v platnosti, námietky považoval len za účelové a nepreukázané. Uviedol, že pri vystavení žalovanej zmenky bola totožnosť odporkyne v 3. rade overovaná jeho povereným pracovníkom.
Na prejednanie námietok nariadil súd v zmysle § 175 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku (OSP) pojednávanie.
Navrhovateľ vzal podaním z 29.1.2013 návrh proti odporkyni v 3. rade späť z dôvodu, že zo záverov znaleckého posudku č. XX/XXXX z 12.9.2012, ktorý v trestnom konaní vyhotovil súdny znalec V.. V. K., nie je možné uznať podpis odporkyne v 3. rade na zmenke za jej pravý podpis.
Ku späťvzatiu návrhu došlo po vydaní zmenkového platobného rozkazu pred jeho právoplatnosťou, preto súd v zmysle § 175 ods. 5 OSP so súhlasom odporkyne v 3. rade zmenkový platobný rozkaz v späťvzatej časti zrušil a konanie zastavil.
Napriek tomu, že bol návrh vzatý späť pred prvým meritórnym pojednávaním, nebolo možné navrhovateľovi súdny poplatok za návrh vrátiť. Účastníkmi konania sú aj odporcovia v 1. a 2. rade, voči ktorým je zmenkový platobný rozkaz už právoplatný, včítane ich povinnosti nahradiť navrhovateľovi trovy, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh.
Možnosť vrátiť odporkyni v 3. rade súdny poplatok za námietky z ustanovenia § 11 zákona č. 71/1992 Zb. nevyplýva a zákon o súdnych poplatkoch ako procesná norma, ktorá má povahu kogentného predpisu, analógiu nepripúšťa.
Navrhovateľ žiadal o náhrade trov konania rozhodnúť podľa § 150 ods. 1 OSP a žiadnemu z účastníkov náhradu trov nepriznať. Za dôvody hodné osobitného zreteľa považoval skutočnosť, že majiteľ zmenky sa legitímne domnieva, že právo na zaplatenie zmenkovej sumy možno realizovať bez neočakávaného rizika. Ani pri vynaložení náležitej odbornej starostlivosti nemohol predpokladať, že podpis na zmenke, označený ako podpis odporkyne v 3. rade, nie je jej podpisom. Na uvedenú skutočnosť bol upozornený až po podaní návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu, odporkyňa však nepredložila žiaden dôkazný prostriedok preukazujúci pravdivosť jej tvrdenia, neuviedla ani iné skutočnosti, ktoré by implicitne potvrdzovali alebo aspoň nasvedčovali pravdivosti jej tvrdení a nenavrhla ani vykonanie takýchto dôkazov. Predmetný znalecký posudok bol predložený až na pojednávaní dňa 8.10.2012.
Podľa § 150 ods. 1 OSP ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Súd musí primárne vychádzať zo základných zásad rozhodovania o náhrade trov konania (zodpovednosť za výsledok, resp. procesné zavinenie v prípade zastavenia konania). Jedine ak zistí také dôvody, ktoré svojou závažnosťou prevyšujú zákonný nárok na priznanie náhrady trov, môže o ich náhrade rozhodnúť podľa § 150 ods. 1 OSP. Moderačné právo, vyplývajúce z tohto ustanovenia, je uplatniteľné len vo výnimočných prípadoch, ak sú tu dôvody, pre ktoré by rozhodnutie o náhrade trov podľa základných zásad odporovalo účelu zákona, ktorým je zabezpečenie spravodlivej ochrany práv a oprávnených záujmov účastníkov konania (§ 1 OSP). Súd musí rešpektovať práva oboch sporových strán, a teda prihliadať aj na to, aby ten účastník, ktorý dôvodne bránil svoje práva, náhradu účelne vynaložených trov aj získal.
Navrhovateľ späťvzatím návrhu nesie procesnú zodpovednosť za zastavenie konania, čím mu podľa prvej vety § 146 ods. 2 OSP vznikla povinnosť nahradiť odporkyni v 3. rade trovy, ktoré jej v konaní vznikli. Náhradu trov by súd odporkyni mohol nepriznať jedine v prípade, ak by inak nebola zabezpečená spravodlivá ochrana práv oboch účastníkov.
Navrhovateľ tvrdí, že ani pri vynaložení náležitej odbornej starostlivosti nemohol predpokladať, že odporkyňa v 3. rade zmenku nepodpísala, o tom, že pravosť podpisu spochybňuje, sa dozvedel až po začatí súdneho konania, pričom odporkyňa na podporu svojho tvrdenia iné skutočnosti neuviedla, ani nenavrhla vykonať dôkazy a znalecký posudok bol predložený až na pojednávaní dňa 8.10.2012.
Odporkyňa v 3. rade pri prvom úkone, ktorý jej v konaní patril, t. j. v námietkach proti zmenkovému platobnému rozkazu, podpis na zmenke poprela. Originál zmenky nemala k dispozícii a navrhovateľ netvrdil a ani nepreukázal, že by jej pred začatím súdneho konania originál zmenky predložil, resp. že by ju na zaplatenie zmenky vyzval, z ktorej výzvy by mohla už skôr zistiť, že je na zmenke ako dlžníčka uvedená. Ani navrhovateľ preto nemohol očakávať, že odporkyňa v 3. rade pripojí k námietkam znalecký posudok, vyvracajúci pravosť podpisu na zmenke. Akými inými tvrdeniami a dôkazmi by odporkyňa mohla preukázať, že zmenku nepodpísala, navrhovateľ neuviedol (nemožno preukázať niečo, čo sa nestalo).
Vzhľadom na tieto okolnosti dospel súd k záveru, že podmienky uvedené v § 150 ods. 1 OSP nie sú splnené a nie je namieste odporkyni v 3. rade nepriznať náhradu trov, ktoré účelne vynaložila na uplatnenie a bránenie svojho práva. Trovy jej vznikli zaplatením súdneho poplatku 2.678 eur za námietky a právnym zastupovaním 1.301,28 eur. Advokát poskytol prevzatím a prípravou právneho zastúpenia z 11.9.2012, písomným stanoviskom zo 17.9.2012 k vyjadreniu navrhovateľa a účasťou na pojednávaniach 8.10.2012 a 11.2.2013 spolu 4 úkony právnej služby. Z tarifnej hodnoty veci 44.485,82 eur je podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. základná sadzba tarifnej odmeny 512,85 eur. Za dva úkony prislúcha odmena v plnej výške, ale za účasť na oboch pojednávaniach len v jednej štvrtine, t. j. po 128,21 eur, keďže pojednávanie 8.10.2012 bolo odročené bez prejednania veci a na pojednávaní 11.2.2013 došlo len k vyhláseniu rozhodnutia. Paušálna náhrada výdavkov (§ 16 ods. 3 vyhlášky) bola za úkony poskytnuté v roku 2012 vo výške 7,63 eur a v roku 2013 vo výške 7,81 eur. Vo vyčíslení trov advokát požadoval paušálnu náhradu výdavkov za účasť na oboch pojednávaniach len vo výške po 1,95 eur, preto súd priznal režijný paušál za dva úkony z roku 2012 po 7,63 eur a za ostatné dva úkony po 1,95 eur.
Advokát ako úkony právnej služby uviedol ďalšiu poradu s klientom a písomné podanie zo 17.9.2012 na ORPZ Bratislava I, ktorým žiadal prešetriť overovanie podpisu na zmenke pracovníkom navrhovateľa a o oznámenie stavu konania, aby o tom mohol informovať súd. Náhradu trov za tieto dva úkony súd nepriznal, nakoľko jednak advokát neuviedol, kedy a z akého dôvodu sa ďalšia porada s klientom uskutočnila, a jednak žiadosť určená vyšetrovateľovi sa týka iného, samostatného, trestného konania, nejde teda o podanie, ktoré by sa týkalo veci samej.
Náhradu trov konania navrhovateľ podľa § 149 ods. 1 OSP zaplatí odporkyni v 3. rade k rukám jej advokáta, ktorý vo vyčíslení trov určil pre tento účel účet č. XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať do 15 dní odo dňa jeho
doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2
vyhotoveniach.
V odvolaní sa má uviesť, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie, ktoré nebude mať tieto náležitosti odvolací súd
odmietne.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa zákona č. 233/1995 Z. z..