Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_23P-243-2012.pdf
PDF · 73.65 KB
Case nature
Area
Subarea
23P/243/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred samosudcom JUDr. Jozefom Medveďom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa
K. J., nar. XX.X.XXXX
zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, dieťa rodičov, matky S. J., rod. N., nar. X.X.XXXX, bytom S.. F. XXXX/XX, K. a otca S. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/ X, K., maloletá bytom ako matka v konaní o návrhu K. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom S.. F. XXXX/XX, K. o osvojenie maloletej takto
rozhodol:
Maloletá K. J., nar. XX.X.XXXX v Martine, rodné číslo XXXXXX/XXXX je počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku osvojencom osvojiteľa K. J., nar. XX.XX.XXXX.
Maloletá osvojenkyňa K. J. bude mať priezvisko „J.“.
Po právoplatnosti tohto rozsudku bude na Matričnom úrade Mesta Martin vo zväzku 107 ročník 2005 na strane 174 pod poradovým číslom 1033 zapísaný osvojiteľ K. J., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo XXXXXX/ XXXX ako otec maloletej K. J., a to namiesto doteraz zapísaného otca S. Ž., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXXX.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Manžel matky maloletej K. J., nar. XX.X.XXXX sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.11.2012 a doplneným dňa 20.12.2012 domáhal, aby súd rozhodol o jeho osvojení maloletého dieťaťa, nakoľko s jeho matkou dňa 8.3.2008 uzavreli manželstvo, s maloletou má pekný citový vzťah, berie ju ako vlastnú dcéru.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, matky, otca a kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s návrhom, s písomným vyjadrením otca k návrhu, so správou kolízneho opatrovníka zo dňa 15.1.2013, s listinnými dôkazmi predloženými účastníkmi a vyžiadanými súdom.
Navrhovateľ na svojom návrhu zotrval aj na pojednávaní, nemá žiadne zdravotné problémy, súdne trestaný nebol. Podieľa sa na výchove maloletej K. približne od jedného roku jej veku. Matka sa pripojila k návrhu manžela. Otec súhlasil s osvojením svojej dcéry K.. Kolízny opatrovník doporučil vyhovieť návrhu, osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 97 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej len „ZR“) osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.
Podľa § 97 ods. 2 ZR o osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.
Podľa § 99 ods. 1 ZR medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel.
Podľa § 99 ods. 2 ZR osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
Podľa § 100 ods. 1 ZR osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.
Podľa § 100 ods. 3 Zákona o rodine ak je osvojiteľ manželom rodiča maloletého dieťaťa, môže osvojiť maloleté dieťa len so súhlasom druhého manžela; súhlas nie je potrebný, ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.
Podľa § 105 ZR osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.
Podľa § 106 ods. 1 ZR osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom.
Podľa § 106 ods. 2 ZR ak je osvojiteľ manželom jedného z rodičov osvojenca, príbuzenské vzťahy medzi osvojencom, rodičom a jeho príbuznými zostávajú zachované.
Podľa § 108 ZR osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
Súd po zhodnotení dokazovania vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a berúc do úvahy zistený a preukázaný skutkový stav dospel k záveru, že návrh je dôvodný, preto mu v celom rozsahu vyhovel a vyslovil osvojenie mal. K. manželom matky, keď tak urobil v záujme jej správneho vývoja do budúcnosti. Otec maloletej vyslovil s osvojením súhlas, ktorý dal aj kolízny opatrovník.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“), a to tak, že žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal vzhľadom na charakter prejednávanej veci, ako aj skutočnosť, že zo strany účastníkov náhrada trov konania nebola uplatňovaná.
Podľa § 157 ods.3 OSP ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov, alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Vzhľadom na výslovné vzdanie sa práva na podanie odvolania všetkých účastníkov po vyhlásení rozsudku, jeho stručnom odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku, súd vyhotovil rozsudok v skrátenej forme.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline, štvormo (§ 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 OSP).