Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Cb-34-2023.pdf
PDF · 91.22 KB
No categories available
32Cb/34/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Tatianou Muzikovou v spore žalobcu: LK RENT, s.r.o., so sídlom Na Bašte 112/6, 934 01 Levice, IČO: 47 151 277, právne zastúpený: Mgr. Zuzana Gregáňová, advokát so sídlom Dopravná 2439/6, 934 01 Levice, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX D., o zaplatenie sumy 9.886,81 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 9.886,81 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 9.886,81 eura od 07.06.2022 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Nitra dňa 08.06.2023, domáhal voči žalovanému náhrady škody vo výške 9.886,81 eura s príslušenstvom.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca sa týmto návrhom domáha náhrady škody podľa ust. § 11a z. č. 7/2005 Z. z. z dôvodu nevčasného podania návrhu na vyhlásenie konkurzu Žalovaným ako konateľom spoločnosti: Climb ToSuccess s.r.o., IČO: 50 955 853, Ladická 149, 951 72 Neverice, Slovenská republika, nakoľko exekúcia sp. zn.: 93EX 739/19 vedená na majetok spoločnosti Climb ToSuccess s.r.o. bola zastavená „pre nemajetnosť“ podľa ust. § 61n ods. 1 písm. c) z. č. 233/1995 Z. z. Spoločnosti Climb ToSuccess s.r.o., IČO: 50 955 853, C. XXX, XXX XX D., E. F. je dlžníkom Žalobcu s celkovou výškou záväzku: 9.886,81€. Uvedená pohľadávka Žalobcu mu bola priznaná právoplatným a vykonateľným platobným rozkazom a následne bola uplatnená aj v exekúcii, avšak táto bola zastavená „pre nemajetnosť“, a teda jeho pohľadávka zostáva v uvedenej časti neuspokojená. Skutočnosť, že návrh na vyhlásenie konkurzu na majetok spoločnosti Climb ToSuccess s.r.o., IČO: 50 955 853, Ladická 149, 951 72 Neverice, Slovenská republika nebol podaný včas sa predpokladá zo zákona. Podľa ust. § 11 ods. 2 z. č. 7/2005 Z. z. „Dlžník, ktorý je právnickou osobou, je povinný podať návrh na vyhlásenie konkurzu do 30 dní, od kedy sa dozvedel alebo sa pri zachovaní odbornej starostlivosti mohol dozvedieť o svojom úpadku. Túto povinnosť v mene dlžníka má rovnako štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu dlžníka, likvidátor dlžníka a zákonný zástupca dlžníka.“ Podľa ust. § 11a ods. 1 z. č. 7/2005 Z. z. „Osoba povinná podať návrh na vyhlásenie konkurzu v mene dlžníka podľa § 11 ods. 2 zodpovedá za škodu spôsobenú veriteľom dlžníka porušením povinnosti podať návrh na vyhlásenie konkurzu včas.“ Podľa ust. § 11a ods. 2 z. č. 7/2005 Z. z. „Na účel uplatnenia zodpovednosti podľa odseku 1 sa predpokladá, že návrh na vyhlásenie konkurzu nebol podaný včas aj vtedy, ak konkurz na majetok dlžníka nebol pre nedostatok majetku vyhlásený, bol z takéhoto dôvodu zrušený, ak exekúcia alebo obdobné vykonávacie konanie vedené voči dlžníkovi bolo z takéhoto dôvodu ukončené, alebo ak štatutárny orgán dlžníka poruší povinnosť zverejniť vyhlásenie podľa osobitného predpisu.“
Žalovaný je konateľom spoločnosti Climb ToSuccess s.r.o., IČO: 50 955 853, Ladická 149, 951 72 Neverice, Slovenská republika od 20.06.2017 doposiaľ a je podľa údajov zapísaných v obchodnom registri oprávnený konať za spoločnosť samostatne bez druhého konateľa. Na základe uvedeného mal preto povinnosť podať návrh na vyhlásenie konkurzu riadne a včas, čo však neurobil. Druhý konateľ: G. H., D. XXX/XX, XXX XX C., E. F. pohľadávku žalobcu uznal a aj ju postupne spláca. Podľa ust. § 196 ods. 7 z. č. 7/2005 Z. z. je na konanie príslušný „súd, ktorý by bol príslušným na vyhlásenie konkurzu, ak by takýto návrh bol podaný.“ Na konanie o návrhu na vyhlásenie konkurzu by bol v danom prípade príslušný OS Nitra. Návrhom na vydanie platobného rozkazu (v rámci upomínacieho konania) sa Žalobca voči spoločnosti ClimbToSuccess s.r.o. domáhal zaplatenia svojej pohľadávky titulom nájomného zo zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 01/2018 a platieb titulom vyúčtovanej skutočnej spotreby. Dňa 27.08.2019 bol OS Banská Bystrica vydaný platobný rozkaz sp. zn.: 29Up/1054/2019, ktorým bola spoločnosť ClimbToSuccess s.r.o. zaviazaná na úhradu pohľadávky Žalobcu pozostávajúcej z: 1. Istiny v sume 9859,03€ 2. Úroku z omeškania: a. úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 900,00 € od 11.04.2019 do zaplatenia, b. úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 1 150,00 € od 11.05.2019 do zaplatenia, c. úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 1 150,00 € od 11.06.2019 do zaplatenia, d. úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 1 150,00 € od 11.07.2019 do zaplatenia, e. úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 1 150,00 € od 11.08.2019 do zaplatenia, f. úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 2 648,90 € od 07.02.2019 do zaplatenia 3. náhrady trov súdneho konania v sume 822,98€. Uvedený platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 19.09.2019. Nakoľko spoločnosť ClimbToSuccess s.r.o. svoje záväzky dobrovoľne nesplnila, podal Žalobca dňa 01.10.2019 návrh na vykonanie exekúcie. Následne bola exekúcie vedená exekútorským úradom: JUDr. Zuzana Kubešová, Stredňanská 4055, 955 01 Topoľčany, sp. zn.: 93EX 739/19. Predmetom vymáhania pohľadávka Žalobcu v zmysle špecifikácie vyššie spolu s trovami exekúcie v sume 290,04€ a trovami exekútora. Dňa 07.06.2022 bolo exekútorkou vydané upovedomenie o zastavení exekúcie podľa ust. § 61n ods. 1 písm. c) z. č. 233/1995 Z. z. z dôvodu, že 30 mesiacov od začatia exekúcie nebol zistený žiaden postihnuteľný majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov exekútora. Uvedené upovedomenie bolo publikované v obchodnom vestníku č. 148/2022 dňa 02.08.2022, čo je podkladom pre výmaz spoločnosti ClimbToSuccess s.r.o. z obchodného registra. V súlade s ust. § 11 ods. 3 z. č. 7/2005 Z. z. sa dňom 03.08.2022 zo zákona predpokladá úpadok spoločnosti ClimbToSuccess s.r.o. Nakoľko voči uvedenému upovedomeniu bolo možné podať námietky (§ 61n ods. 4 z. č. 233/1995 Z. z.), považuje sa exekúcia za skončenú v súlade s ust. § 61n ods. 5 písm. a) z. č. 233/1995 Z. z. doručením upovedomenia o zastavení exekúcie súdu po márnom uplynutí lehoty na podanie námietok, čo nastalo dňa: 28.07.2022. Pohľadávka exekútorky v sume 72€ titulom náhrady výdavkov vyúčtovaná v menovanom upovedomení bola Žalobcom riadne uhradená. Listom zo dňa 26.04.2023, ktorý prevzal Žalovaný dňa 28.04.2023 bol vyzvaný na plnenie pohľadávky Žalobcu titulom zodpovednosti za škodu spôsobenú nepodaním návrhu na vyhlásenie konkurzu na majetok spoločnosti ClimbToSuccess s.r.o. Druhý konateľ: G. H., D. XXX/ XX, XXX XX C., Slovenská republika pohľadávku Žalobcu z platobného rozkazu a z exekúcie uznal a k dnešnému dňu (07.06.2023) uhradil 3500,00€. Uvedenú sumu započítal Žalobca na príslušenstvo pohľadávky (úrok z omeškania a priznanú náhradu trov súdneho konania ana trovy exekučného konaniav tomto poradí), a teda v tomto konaní si uplatňuje nárok na náhradu škody iba v časti pohľadávky, ktorá zostala po skončení exekúcie neuspokojená. Škoda spôsobená Žalobcovi Žalovaným porušením povinnosti podať návrh na vyhlásenie konkurzu včas sa rovná výške jeho pohľadávky, ktorá nebola uspokojená ani v exekúcii vedenej na majetok spoločnosti ClimbToSuccess s.r.o., ktorá činí: 9.886,81€. K dnešnému dňu však Žalobca neeviduje žiadnu úhradu zo strany Žalovaného, ktorý zostáva nečinný a nekomunikuje. Žalobca preto nemá inú možnosť, že domáhať sa uspokojenia svojej pohľadávky súdnou cestou vyvodením zodpovednosti Žalovaného za nepodanie návrhu na vyhlásenie konkurzu na majetok spoločnosti ClimbToSuccess s.r.o., keďže nesplnenie povinnosti podať návrh na vyhlásenie konkurzu riadne sa zo zákona predpokladá od 07.06.2022 a okrem toho sa od 03.08.2022 predpokladá aj úpadok spoločnosti ClimbToSuccess s.r.o., ktorej je Žalovaný konateľom. V dôsledku skončenia exekúcie na majetok spoločnosti ClimbToSuccess s.r.o. pre nedostatok majetku platí zákonná domnienka, podľa ktorej sa návrh na vyhlásenie konkurzu považuje za nevčasne podaný, a teda je nevyhnutné konštatovať porušenie povinnosti konateľa ClimbToSuccess s.r.o. - žalovaného podľa ust. § 11 ods. 2 z. č. 7/2005 Z. z. a 135a z. č. 513/1991 Zb. (nekonanie s odbornou starostlivosťou) a vznik jeho zodpovednosti za spôsobenú škodu. Podľa ust. § 11a ods. 1 z. č. 7/2005 Z. z. „Osoba povinná podať návrh na vyhlásenie konkurzu v mene dlžníka podľa § 11 ods. 2 zodpovedá za škodu spôsobenú veriteľom dlžníka porušením povinnosti podať návrh na vyhlásenie konkurzu včas.“ Po zastavení exekučného konania činí škoda
spôsobená v súlade s ust. § 11a ods. 3 z. č. 7/2005 Z. z.: 9.886,81€, t. j. neuhradená pohľadávka na istine a príslušenstve, ktorá zostala voči spoločnosti ClimbToSuccess s.r.o. nevymáhateľná po skončení exekúcie. Pri vynaložení odbornej starostlivosti mal a mohol Žalovaný zistiť negatívny stav majetku spoločnosti ClimbToSuccess s.r.o. a stav jej úpadku, vo vzťahu ku ktorému mal povinnosť prijať opatrenia na predchádzanie kríze spoločnosti, sledovanie hroziaceho úpadku a v prípade nezvratného stavu, bol viazaný zo zákona na podanie návrhu na vyhlásenie konkurzu v lehote 30 dní odo dňa zistenia úpadku Porušením právnej povinnosti podľa ust. § 11 ods. 2 z. č. 7/2005 Z. z. a ust. § 135a ods. 1 z. č. 513/1991 Zb. spôsobil Žalovaný Žalobcovi ako veriteľovi škodu, za ktorú nesie zodpovednosť v súlade s ust. § 135a ods. 1 z. č. 513/1991 Zb. a podľa ust. § 11a z. č. 7/2005 Z. z. Veriteľ si popri náhrade škody uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania podľa predpisov občianskeho práva, t. j. v sadzbe 5% ročne z 9.886,81€ od 07.06.2023. Žalobca navrhol vydať rozsudok: Žalovaný je povinný nahradiť Žalobcovi škodu v sume 9.886,81€ spolu s úrokom z omeškania ročne v sadzbe 5 % ročne od 07.06.2022 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
3. Ako dôkazy priložil k žalobe: platobný rozkaz OSBB sp.zn. 29Up/1054/2019 zo dňa 27.08.2019, doložka právoplatnosti a vykonateľnosti, upovedomenie o začatí exekúcie č. 93EX 739/19 zo dňa 16.10.2019, upovedomenie exekútorov obchodný vestník č. 148/2022 zo dňa 02.08.2022, upovedomenie o zastavení exekúcie č. 93EX 739/19 zo dňa 07.06.2022, doručenie upovedomenia o zastavení exekúcie, žiadosť o informáciu - vyjadrenie 93EX 739/19 zo dňa 04.05.2023, zoznam úkonov nad spisom, odpovedný hárok k žiadosti o poskytnutie súdčinnosti podľa § 34 Exekučného poriadku, súčinnosť s bankami, predloženie upovedomenia o zastavení exekúcie v zmysle § 61n ods. 4 EP k sp. zn. 27Ek/1666/2019, žiadosť o informáciu - vyjadrenie, výzva na dobrovoľné nahradenie spôsobenej škody zo dňa 26.04.2023, plnomocenstvo zo dňa 26.07.2022.
4. Súd uznesením č.k. 32Cb/34/2023-37 zo dňa 21.06.2023 právoplatným dňa 28.07.2023 uložil žalovanému povinnosť podľa § 167 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) písomne sa vyjadriť k žalobe zo dňa 07.06.2023 doručenej súdu dňa 08.06.2023, aby uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva s poučením, že ak si žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie (§ 273 CSP).
5. Predmetné uznesenie spolu so žalobou a s prílohami bolo žalovanému listinne doručené dňa 12.07.2023. Žalovaný sa k výzve súdu v stanovenej lehote a ani neskôr nevyjadril.
6. Súd posudzoval predmetný spor podľa nasledujúcich ustanovení zákona:
7. Podľa § 273 Civilného sporového poriadku, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil,
b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
8. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
9. Súd uznesením č.k. 32Cb/34/2023-37 zo dňa 21.06.2023 právoplatným dňa 28.07.2023 uložil žalovanému povinnosť podľa § 167 ods. 2 CSP písomne sa vyjadriť k žalobe zo dňa 07.06.2023 doručenej súdu dňa 08.06.2023, aby uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva s poučením, že ak si žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie
(§ 273 CSP). Predmetné uznesenie spolu so žalobou a s prílohami bolo žalovanému listinne doručené dňa 12.07.2023. Žalovaný sa k výzve súdu v stanovenej lehote a ani neskôr nevyjadril.
10. Súd dospel súd k záveru, že v danej veci sú splnené všetky zákonné predpoklady na to, aby súd mohol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného v zmysle § 273 CSP a žalobe v celom rozsahu vyhovel.
11. Podľa § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
12. Lehotu na splnenie povinnosti súd určil v zmysle § 232 ods. 3 CSP, teda do troch dní od právoplatnosti rozsudku, keďže súd nevzhliadol žiadne dôvody, pre ktoré by mal určiť lehotu na plnenie dlhšiu.
13. Keďže súd rozhodol o merite veci je povinný v zmysle Civilného sporového poriadku rozhodnúť aj o nároku na náhradu trov konania.
14. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
15. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. Vzhľadom k uvedenému súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol s poukazom § 255 ods. 1 a 2 v spojení s § 262 ods. 1 tak, že žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Rozhodol tak na základe toho, že žalobca mal v konaní plný úspech v rozsahu 100% (pomer sumy uplatnenej v žalobe a sumy priznanej rozsudkom ). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. S poukazom na uvedené skutočnosti rozhodol súd tak, ako uviedol vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP).
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/>, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.