Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_K2-31Cb-23-2023.pdf
PDF · 80.28 KB
Case nature
Area
Subarea
K2-31Cb/23/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Luciou Baňackou, PhD. v právnej veci žalobcu: A. B., s. r. o., so sídlom Kaplinská 5, Bratislava, IČO: 35 855 843, právne zastúpený: Advokátska kancelária Branislav Ujvári, s. r. o., so sídlom Staré Grunty 216, Bratislava, IČO: 47 253 436 proti žalovanému: C. D., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXXX/X, F., v konaní o zaplatenie 342,60 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku zaplatiť žalobcovi sumu 342,60 eur s 8 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 342,60 eur od 14.6.2022 do zaplatenia.
II. Žalobcovi proti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou v upomínacom konaní 29.6.2022 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 342,60 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 342,60 eur od 14.6.2022 do zaplatenia a nahradil mu trovy konania. Žalovaná istina pozostáva z nároku, ku ktorému v žalobe žalobca uviedol nasledovné skutočnosti. Dňa 14.3.2022 žalobca so žalovaným uzatvorili zmluvu o poskytovaní služieb, ktorej predmetom bolo odplatné poskytovanie služieb zo strany žalovaného. Žalovanému boli zverené pomôcky a hnuteľné veci, ktorých prevzatie potvrdil podpisom na preberacom protokole. Dňa 31.3.2022 došlo k ukončeniu zmluvy, pričom žalovaný v rozpore so zmluvnými dojednaniami prevzaté predmety žalobcovi nevrátil. Žalobcovi tak vznikla škoda predstavujúca hodnotu prevzatých predmetov v sume tvoriacej predmet tohto konania.
2. Súdu sa napriek vykonanému šetreniu prostredníctvom dostupných evidencií a lustrácií nepodarilo žalobu doručiť žalovanému prostredníctvom poštového podniku ani príslušného útvaru policajného zboru, preto bola doručená v súlade s ust. § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) 15.7.2023. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Vo veci súd rozhodol bez nariadenia pojednávania na základe listinných dôkazov v súlade s ust. § 177 ods. 2 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej „CSP“). Rozsudok bol vyhlásený verejne dňa 28.8.2023, oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo na úradnej tabuli a webovej stránke súdu zverejnené od 30.6.2023 v súlade s ust. § 219 ods. 3 CSP.
4. Žalobca na podporu svojich vyjadrení ako prostriedky procesného útoku predložil nasledovné dôkazy: zmluva o poskytovaní služieb z 14.3.2022, vyhlásenie o mlčanlivosti z 14.3.2022, preberajúci protokol – zverené predmety pracovníkom a výpoveď zmluvy o poskytovaní služieb z 31.3.2022.
5. Žalovaný na podporu svojich vyjadrení nepredložil ako prostriedky procesnej obrany žiadne dôkazy.
6. Súd vykonal dokazovanie žalobcom predloženými listinnými dôkazmi v súlade s ust. § 204 CSP a zistil tento skutkový stav: Dňa 14.3.2022 uzavrel žalobca ako objednávateľ a žalovaný ako poskytovateľ zmluvu o poskytovaní služieb. Jej predmetom bolo odplatné poskytovanie služieb zo strany žalovaného. Žalovanému žalobca zveril predmety, ktorých prevzatie potvrdil podpisom na preberacom protokole. Dňa 31.3.2022 došlo k ukončeniu zmluvy výpoveďou zo strany žalobcu, pričom žalovaný v rozpore so zmluvnými dojednaniami prevzaté predmety žalobcovi nevrátil. Žalobcovi tak vznikla škoda predstavujúca hodnotu prevzatých predmetov v sume 342,60 eur.
7. Podľa ust. § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „OBZ“) účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
8. Podľa bodu 1.1 zmluvy o poskytovaní služieb sa poskytovateľ zaväzuje počas trvania tejto zmluvy objednávateľovi služby vymedzené v prílohe č. 1, a to podľa podmienok stanovených v tejto zmluve.
9. Podľa bodu 1.2 zmluvy o poskytovaní služieb objednávateľ sa za poskytnuté služby zaväzuje zaplatiť poskytovateľovi odplatu podľa tejto zmluvy.
10. Podľa bodu 2.5 vety druhej zmluvy o poskytovaní služieb o prevzatí pomôcok bude vyhotovený preberací protokol, ktorý podpíše poskytovateľ a zodpovedný zástupca objednávateľa.
11. Podľa bodu 5.2.3 vety druhej zmluvy o poskytovaní služieb účinnosť tejto zmluvy končí písomným vypovedaním tejto zmluvy bez udania dôvodu, pričom ak je výpoveď daná objednávateľom, je účinná jej doručením poskytovateľovi, ak v nej objednávateľ neurčí inú výpovednú dobu.
12. Podľa bodu 5.3 vety prvej zmluvy o poskytovaní služieb ku dňu ukončenia tejto zmluvy je poskytovateľ povinný objednávateľovi vrátiť všetky pomôcky.
13. Podľa čl. 8 CSP strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
14. Podľa ust. § 151 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
15. Súd mal za základe vykonaného dokazovania preukázané, že na základe zmluvy o poskytovaní služieb z 14.3.2022 medzi žalobcom a žalovaným vznikol právny vzťah. Medzi stranami sporu bolo nesporné, že žalobca si ako objednávateľ u žalovaného ako poskytovateľa odplatne objednal služby. Žalovanému boli zverené predmety, ktoré používal v súvislosti s poskytovaním služieb. Žalobca vypovedal zmluvu 31.3.2022, pričom žalovaný predmetné pomôcky v hodnote 342,60 eur v rozpore s bodom 5.3 zmluvy žalobcovi nevrátil.
16. Žalovaný v priebehu konania žalobcom tvrdené skutočnosti nerozporoval, preto podľa § 151 CSP súd považoval skutkové tvrdenia žalobcu za nesporné. Súd žalobcovi priznal žalovanú istinu, keď nemal dôvod pochybovať o pravdivosti žalobcom tvrdených skutočností podporených dôkazmi, ku ktorým sa žalovaný v priebehu konania žiadnym spôsobom nevyjadril. Nárok žalobcu na sumu tvoriacu predmet tohto konania je tak dôvodný v celom rozsahu.
17. Podľa ust. § 365 OBZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
18. Podľa ust. § 369 OBZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy
a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
19. Podľa ust. § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
20. Keďže žalovaný je v omeškaní s úhradou dlžnej sumy, má žalobca v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami právo na úroky z omeškania z nezaplatenej sumy od 14.6.2022 do zaplatenia (základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola v rozhodnom období 0%).
21. Podľa ust. § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
22. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. V danom prípade mal žalobca v konaní plný úspech, preto mu súd v zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
26. O náhrade trov konania rozhodne súd prvej inštancie obsadený vyšším súdnym úradníkom samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Mestský súd Košice. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody sú uvedené v § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP) Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP) Pokiaľ žalovaný nesplní svoje povinnosti uložené týmto rozsudkom, môže sa žalobca ako oprávnený domáhať uhradenia svojej pohľadávky prostredníctvom exekučného konania podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch.