Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/104/2012

DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobcu Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140, zastúpeného Cipciar & partners, s.r.o., Advokátska kancelária, Haburská 49/F, Bratislava, proti žalovaným 1./ O. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom U.. O. XXXX/X, X., 2./ P. T., nar. XX.X.XXXX, bytom U.. O. XXXX/X, X. o zaplatenie 206,71 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná v 1. rade je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 0,33 eur spolu s úrokom vo výške 25% ročne od 01.07.2011 až do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podal na tunajší súd dňa 24.10.2011 žalobu, ktorou žiadal zaviazať oboch žalovaných na zaplatenie spoločne a nerozdielne 206,38 eur, úroku, úroku z omeškania a na náhradu trov konania a žalovanú v 1. rade zaplatiť žalobcovi sumu 0,33 eur spolu s úrokom vo výške 25% ročne od 01.07.2011 až do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovanou v 1. rade Zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB POHODA, na základe ktorej viedol žalovanej v 1. rade bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX a žalovaná sa zaviazala čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania. Následne dňa 29.5.2007 bola medzi účastníkmi zmluvného vzťahu uzatvorená aj Zmluva o povolenom prečerpaní, na základe ktorej boli žalovaným poskytnuté peňažné prostriedky formou povoleného prečerpania do výšky úverového limitu 663,88 eur s individuálne dojednanou ročnou úrokovou sadzbou a to napojením úverového účtu na bežný účet žalovaného v 1. rade. Žalovaní sa zaviazali splácať reálne prečerpanie v danom mesiaci formou inkasa z účtu vedeného u žalobcu vo výške príslušného prečerpania. Žalovaní v priebehu splácania poskytnutého úveru nedisponovali potrebným množstvom peňažných prostriedkov na účte, pričom žalovaní neuhradil splátky úveru ani iným spôsobom, v dôsledku čoho sa dostali do omeškania. V zmysle zmluvy o povolenom prečerpaní sa žalobca so žalovanými dohodli, že vyčerpaný a nesplatený úver bude úročený pohyblivou úrokovou sadzbou, ktorá je aktuálne vo výške 16,9 %. V dôsledku neplnenia si povinností vyplývajúcich zo zmluvy, žalobca dňa 30.11.2009 zospoplatnil celý záväzok vo výške 206,71 eur a táto suma je aj predmetom tohto konania.

Súd vo veci rozhodol rozsudkom na základe uznania nároku dňa 4.12.2012 č.k. -106, ktorým žalovanú v 1. rade a žalovaného v 2. rade zaviazal spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu na istine 206,38 eur, úrok zo sumy 173,38 eur vo výške 16,9% ročne od 30.08.2011 až do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 194,15 eur vo výške 9% ročne od 30.08.2011 až do zaplatenia, ako aj trovy súdneho konania ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške16,50 eur a k rukám právneho zástupcu žalobcu trovy právneho zastúpenia vo výške 65,59 eur a to všetko v

mesačných splátkach vo výške 30,- eur mesačne splatných vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca počnúc od 25.01.2013 pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia niektorej splátky riadne a včas.

Návrhom došlým tun. súdu dňa 24.1.2013 podal žalobca v lehote určenej podľa ust. návrh na doplnenie rozsudku č.k. -106 s poukazom na skutočnosť, že žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd okrem iného zaviazal žalovanú v 1. rade na zaplatenie žalobcovi sumu 0,33 eur spolu s úrokom vo výške 25% ročne od 01.07.2011 až do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, pričom z obsahu výrokovej časti aj odôvodnenia predmetného rozsudku je zrejmé, že o danom predmete konania nerozhodol.

Podľa ust. , ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, o trovách konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže účastník do pätnástich dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.

Podľa ust. , o návrhu na doplnenie rozsudku súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, pre ktorý platia obdobne ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu účastníka na doplnenie rozsudku, uznesením návrh zamietne.

Podľa ust. , ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa ust. , rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.

Podľa ust. , v odôvodnení rozsudkov podľa , a uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Pretože obaja žalovaní pred súdom uznali v celom rozsahu nárok uplatnený žalobou, pričom súd ich zaviazal spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu na istine 206,38 eur, úrok zo sumy 173,38 eur vo výške 16,9 % ročne od 30.8.2011 až do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 194,15 eur vo výške 9 % ročne od 30.8.2011 až do zaplatenia avšak opomenul rozhodnúť o povinnosti žalobkyne v 1. rade zaplatiť sumu debetného zostatku vo výške 0,33 eur s príslušenstvom, ktorá bola rovnako predmetom uznania tohto záväzku, bolo potrebné vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenie vydať dopĺňací rozsudok k rozsudku na základe uznania nároku, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku v zmysle ust. .

Súd pri svojom rozhodovaní vo veci samej vychádzal z nasledujúcich ustanovení právnych predpisov:

Podľa ust. , zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

Podľa ust. , na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

Podľa ust. , banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných

prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre prevody peňažných prostriedkov.

Podľa ust. , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa ust. , , záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

Podľa ust. , ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere.

Podľa ust. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „“), spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.

Podľa ust. , zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom,

Podľa ust. , , veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa ust. , zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

Podľa ust. od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

Podľa ust. , súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Poučenie:

Proti rozsudku na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, kedy možno do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku (do 15 dní) podať návrh na jeho zrušenie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ( ).