Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Uznesenie_13C-81-2012.pdf
PDF · 75.68 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/81/2012
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, v konaní zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi Y. W., B.. XX. XX. XXXX, X. Š. XXXX/ XX, XXX XX X. X., Š.. C. U., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Nám. legionárov 5, 080 01 Prešov, IČO: 42 176 778, v konaní zast. JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Nám. SNP 7, 091 01 Stropkov, o zaplatenie 319,44 Eur s prísl., o trovách konania, takto
rozhodol:
Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy prvostupňového konania v sume 78,07 Eur na účet právneho zástupcu JUDr. Ambróza Motyku, č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, P.: XXXXXXX do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy odvolacieho konania v sume 24,10 Eur na účet právneho zástupcu JUDr. Ambróza Motyku, č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, P.: XXXXXXX do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX. XX. XXXX domáhal proti odporcovi práva na zaplatenie 319,44 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania.
Podaním zo dňa XX. XX. XXXX Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, zastúpené advokátom JUDr. Igorom Šafrankom, požiadalo tunajší súd o zaslanie zoznamu živých, neskončených spotrebiteľských vecí, v ktorých ako navrhovateľ vystupuje aj spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803. Zároveň oznámilo, že do týchto konaní vstupuje ako vedľajší účastník podľa § 93 ods. 2 O.s.p.
Podaním zo dňa XX. XX. XXXX Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, zastúpené JUDr. Igorom Šafrankom žiadalo, aby za vstup do spotrebiteľských vecí nebol považovaný list zo dňa XX.XX. XXXX. Vedľajší účastník vstúpi do každej veci samostatným podaním, adresovaným ku konkrétnej spisovej značke súdu.
Vzhľadom na vyššie uvedené, súd podanie zo dňa XX. XX. XXXX za oznámenie o vstupe vedľajšieho účastníka do konania nepovažoval.
Podaním doručeným súdu dňa XX. XX. XXXX do konania na strane odporcu vstúpil ako vedľajší účastník Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS so sídlom v Prešove (ďalej vedľajší účastník), zastúpený advokátom JUDr. Ambrózom Motykom. Vedľajší účastník požiadal o doručenie návrhu spolu s prílohami a podal návrh na priznanie náhrady trov konania. Po oboznámení sa s návrhom vzniesol námietku premlčania uplatnenej pohľadávky a uplatnil si náhradu trov konania vo výške 78,07 Eur.
Podaním doručeným súdu dňa XX. XX. XXXX do konania na strane odporcu vstúpil ako vedľajší účastník občianske združenie OZ právna pomoc spotrebiteľom so sídlom v Košiciach, zastúpený advokátom JUDr. Ladislavom Miklušom. Podaním zo dňa XX. XX. XXXX predmetné združenie na výzvu súdu oznámilo, že na vstupe do konania netrvá, t.j. z konania vystupuje, preto s ním súd ďalej nekonal.
Podaním doručeným súdu dňa XX. XX. XXXX zobral navrhovateľ pred prvým pojednávaním návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť.
Súd uznesením č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX konanie zastavil a o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.
Krajský súd v X. X. uznesením č.k. XXCo/XXX/XXXX- XXX zo dňa XX.XX.XXXX uznesenie okresného súdu vo výroku o trovách konania zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V odôvodnení uviedol, že okresný súd nepostupoval správne, keď nepriznal vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu právo na náhradu trov konania, ktoré v tomto prípade predstavujú trovy jeho právneho zastúpenia, pretože ním uvádzané okolnosti za daného skutkového stavu nie sú a nemôžu byť relevantným dôvodom na to, aby vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu náhrada trov konania nebola výnimočne priznaná (§ 150 ods. 1 O.s.p.). Odvolací súd vytýkal, že nie je zrejmé, kto je právnym zástupcom vedľajšieho účastníka.
Podaním doručeným súdu dňa XX. XX. XXXX vedľajší účastník oznámil, že ho v danej veci právne zastupuje iba JUDr. Ambróz Motyka. Zároveň si uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 102,17 Eur (z toho trovy právneho zastúpenia prvostupňového konania vo výške 78,07 Eur, odvolacieho konania vo výške 24,10 Eur).
Navrhovateľ vo vyjadrení zo dňa XX. XX. XXXX navrhol, aby súd vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania nepriznal. Zároveň si uplatnil náhradu trov odvolacieho konania.
Podľa § 142 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Podľa § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenie tohto rozhodnutia.
Podľa § 226 O.s.p. ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
Podľa § 224 ods. 3 O.s.p., ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvého stupňa v novom rozhodnutí o veci.
Súd potom opätovne rozhodoval o trovách konania podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. s tým, že navrhovateľ, ktorý zobral návrh späť bez uvedenia dôvodu, zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, a preto je povinný nahradiť trovy odporcu a trovy vedľajšieho účastníka vystupujúceho na strane odporcu. Keďže odporca si náhradu trov konania v zmysle § 151 ods. 1 O.s.p. neuplatnil, súd mu náhradu trov konania nepriznal. Pokiaľ ide o trovy vedľajšieho účastníka na strane odporcu, tento si v podaní zo dňa XX. XX. XXXX uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia v sume 78,07 Eur za 2 úkony právnej služby po 24,90 Eur (prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd vo veci samej - vyjadrenie zo dňa XX. XX. XXXX), k tomu režijný paušál 2 x 7,63 Eur za rok 2012, a daň z pridanej hodnoty (DPH) vo výške 20 % za úkony a režijný paušál vo výške 13,01 Eur. Náhrada trov právneho zastúpenia bola priznaná podľa § 10 ods. 1, 2, § 14 ods. 1 písm. a), b), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Súd v zmysle § 224 ods. 3 O.s.p. a § 142 ods. 1 O.s.p. rozhodol aj o trovách odvolacieho konania. V odvolacom konaní mal vedľajší účastník plný úspech, preto mu súd priznal náhradu trov právneho zastúpenia v uplatnenej výške 24,10 Eur za 1 úkon právnej služby (odvolanie zo dňa XX. XX. XXXX) vo výške jednej polovice tarifne odmeny v sume 12,45 Eur, k tomu režijný paušál 7,63 Eur za rok 2012, 20% DPH v sume 4,02 Eur. Náhrada trov právneho zastúpenia bola priznaná podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. b), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov. Neúspešnému navrhovateľovi súd náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od
jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona 233/1995 Z.z.
(Exekučný poriadok).