Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31P-221-2012.pdf
PDF · 73.39 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/221/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, samosudkyňou JUDr. Renátou Topolčanskou právnej veci navrhovateľky J. G., štátnej občianky Slovenskej republiky, bytom I. XX proti odporcovi Ľ. G., štátnemu občanovi Slovenskej republiky, bytom H., U. XX o návrhu na rozvod manželstva takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov J. G., rodenej Q. a Ľ. G., uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Obce I., vo zväzku III., ročník 1984, na strane 57, pod por. č. 12 sa r o z v á d z a.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka žiadala o rozvod manželstva z dôvodu, že medzi ňou a odporcom došlo k vážnemu narušeniu manželských vzťahov po roku 1988. Uviedla, že z ich manželstva sa narodili dve deti, ktoré sú v súčasnosti plnoleté a tieto vychovávala sama. Tvrdila, že jej manželstvo s odporcom dlhodobo neplní účel a v ich vzťahu nevidí žiadnu budúcnosť.
Odporca sa k návrhu vyjadril písomne. Uviedol, že s rozvodom súhlasí.
Odporca sa pojednávania dňa 07.02.2013 nezúčastnil, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s tým, aby súd vec prejednal v jeho neprítomnosti. Súd preto vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu, pričom prihliadal na obsah spisu a vykonané dôkazy (§101 ods. 2 O.s.p,)
-2- 31P/221/2012
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámil sobášny list, potvrdenie Obce I. o poslednom spoločnom bydlisku manželov.
Takto bolo zistené, že manželstvo účastníkov bolo uzatvorené dňa XX.XX.XXXX. Manželstvo bolo po dobu 4 rokov usporiadané. K nezhodám začalo dochádzať podľa tvrdenia navrhovateľky z dôvodu nadmerného požívania alkoholu zo strany odporcu. Z ich manželstva sa narodili dve deti, ktoré sú v súčasnosti plnoleté. V roku 1988 sa odporca zo spoločnej domácnosti odsťahoval. Od toho času účastníci spoločne nehospodária, nevedú spoločnú domácnosť a taktiež nevedú intímny život. Uvedené vzťahy viedli k vážnemu citové odcudzeniu.
V danej veci mal súd na základe výsluchu navrhovateľky za to, že trvalé a pevné spoločenstvo založené dobrovoľným rozhodnutím muža a ženy - navzájom poznajúcich svoje charakterové vlastnosti, vzájomné návyky a predstavy o spolužití, bolo účastníkmi narušené. Potrebná miera rozvahy a zodpovednosti sa z ich vzťahu vytratila, keď prestali viesť spoločnú domácnosť a starať sa spoločne o deti pochádzajúce z manželstva.
Podľa § 23 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Spoločenský účel manželstva spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Preto sa rozvod manželstva vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. K narušeniu manželstva rozvodom možno teda pristúpiť iba v spoločensky odôvodnených prípadoch (§ 22 Zákona o rodine).
Z vykonaného dokazovania v predmetnej veci, predovšetkým z výsluchu navrhovateľky ako aj z vyjadrenia odporcu mal súd za preukázané, že boli splnené hmotnoprávne podmienky stanovené pre rozvod manželstva citovanými zákonnými ustanoveniami. Na kvalitu manželstva pôsobia predovšetkým sami jedinci, ktorí ho uzatvárali. V manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý možno charakterizovať ako hlboký a trvalý.
-3- 31P/221/2012
Vzťahy medzi nimi sú vážne narušené tak, že ich manželstvo si už neplní žiadnu zo svojich funkcií, na ktoré bolo určené. Účastníci od roku 1988 nevedú spoločnú domácnosť, nezabezpečujú spoločné potreby rodiny. Ich manželstvo je iba formálne pretrvávajúcim zväzkom muža a ženy bez vzájomnej citovej náklonnosti a porozumenia. Vzhľadom na negatívny postoj oboch účastníkov k manželskému spolužitiu nie je ani predpoklad jeho obnovenia.
Medzi správaním účastníkov, kedy odporca podľa tvrdenia navrhovateľky vo zvýšenej miere požíval alkoholické nápoje a narušením partnerských vzťahov súd videl príčinnú súvislosť, preto návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov, neplniace si svoje spoločenské poslanie, rozviedol. Predovšetkým manželia majú povinnosť vytvárať zdravé rodinné prostredie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd manželstvo účastníkov rozviedol za použitia § 23 ods. 1,2,3 Zákona o rodine.
Podľa § 144 O.s.p., účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia na Okresný súd Trenčín.
Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa ho výslovne vzdal.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu
ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O. s. p.).
Manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.