Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34Cb-160-2012.pdf
PDF · 82.8 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-34Cb/160/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Pavlom B i r o š o m v právnej veci žalobcu: Východoslovenská energetika, a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 36 211 222, právne zastúpený JUDr. Marek HROUDA, advokát, Krmanova 16, 040 01 Košice proti žalovanému: DATAM, s.r.o., Alejová 5, 040 01 Košice IČO: 36 216 011 v konaní o zaplatenie 172,91 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 172,91 €; úrok z omeškania vo výške 0,04% denne zo sumy 172,91 € od 15.6.2012 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania vo výške 68,28 €; ktorú sumu je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu, JUDr. Mareka Hroudu, advokáta, Krmanova 16, 040 01 Košice do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 26.7.2012 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 172,91 € s príslušenstvom spolu s náhradou trov konania a trov právneho zastúpenia titulom nezaplatenia ceny za odobratú elektrinu na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny, vyúčtované žalobcom žalovanému faktúrou - daňovým dokladom č. 7270010969 zo dňa 30.9.2008 na sumu 611,78 € s dátumom splatnosti 14.10.2008.
V predmetnej právnej veci Okresný súd Košice II vydal dňa 16.8.2012 pod č. k. 34Rob/184/2012-15 platobný rozkaz, ktorým žalovanému uložil povinnosť, aby v lehote do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi žalovanú sumu s príslušenstvom, nahradil trovy konania a trovy právneho zastúpenia alebo aby v tej istej lehote podala odpor s odôvodením na súde.
Uznesením Okresného súdu Košice II č. k. 34Rob/184/2012-19 zo dňa 9.10.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.10.2012 a stalo sa vykonateľným bol platobný rozkaz vydaný dňa 16.8.2012 zrušený s poukazom na § 173 ods. 2 O.s.p.
Na pojednávanie konané dňa 7.2.2013 sa neustanovil žalobca, právny zástupca žalobcu, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili listom doručeným Okresnému súdu Košice II dňa 3.1.2013 z dôvodu hospodárnosti konania, v ktorom zároveň vyjadrili súhlas, aby súd vec pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti v zmysle predloženého návrhu.
Neustanovil sa žalovaný, u ktorého doručenie predvolania na pojednávanie nebolo preukázané.
Aktuálnym výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Košice I oddiel: Sro, vložka č. 13460/V súd zistil, že žalovaný obchodné meno DATAM, s.r.o. má sídlo Alejová 5, 040 01 Košice, IČO: 36 216 011.
Súd konštatoval, že pri doručovaní predvolania žalovanému na pojednávanie konané dňa 7.2.2013 boli splnené podmienky podľa § 48 ods. 2 O.s.p.
S poukazom na vyššie uvedené súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav veci.
Zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe písomne uzatvorenej Zmluvy o združenej dodávke oprávnenému odberateľovi s ročným vyúčtovaním uzavretej v zmysle § 269 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov.
Článok II zmluvy, Predmet zmluvy, bod 1, predmetom zmluvy je dodávka, distribúcia a prenos elektriny a poskytovanie systémových služieb, ktoré zabezpečuje dodávateľ ako aj prevzatie zodpovednosti za odchýlku odberateľa dodávateľom v súlade so zákonom č. 656/2004 Zb. zákonov o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákonom č. 276/2001 Zb. zákonom v znení zmien a doplnkov, nariadením vlády SR 124/2005 Zb. zákonov, ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s elektrinou a obchodnými podmienkami pre zmluvy o združenej dodávke s ročným vyúčtovaním. Distribúciu elektriny zabezpečuje dodávateľ elektriny v súlade s prevádzkovým poriadkom príslušného prevádzkovateľa distribučnej sústavy.
Bod 3, odberateľ sa zaväzuje zaplatiť za dodávku, distribúciu a prenos elektriny ako aj za systémové službe a za náklady systému.
Článok III zmluvy, Cena elektriny a služieb, spôsob platby vrátane preddavkových platieb, bod 1, cena za dodávku elektriny podľa produktu v zmysle prílohy č. 3 cena produktu je uvedená v prílohe č. 2.
Bod 2, cenu za prenos, distribúciu a systémové služby bude dodávateľ účtovať odberateľovi podľa cien platného a účinného cenového rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví v zmysle cenníka príslušného prevádzkovateľa distribučnej sústavy, ktorý je zverejnený na internetovej stránke príslušného prevádzkovateľa distribučnej sústavy.
Bod 3, cena za dodávku elektriny je stanovená v súlade s platným cenníkom dodávky elektriny. Cenník dodávky platný ku dňu podpisu tejto zmluvy je uvedený v prílohe č. 2.
Článok IV zmluvy, Obchodné podmienky pre zmluvy o združenej dodávke, združená dodávka sa uskutočňuje vždy v súlade s platnými obchodnými podmienkami pre zmluvy o združenej dodávke pre odberateľov s ročným vyúčtovaním.
Článok V zmluvy, Doba platnosti zmluvy, bod 1, táto zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú.
Neoddeliteľnou súčasťou vyššie uvedenej zmluvy sú aj Obchodné podmienky pre zmluvy o združenej dodávke elektriny pre firmy a organizácie účinné do 1.1.2008.
Článok IV. Obchodných podmienok, Ceny a spôsob úhrady platieb, bod 5, za združenú dodávku elektriny vystaví dodávateľ faktúru za fakturačné obdobie dohodnuté v zmluve.
Bod 12, v prípade omeškania s úhradou akejkoľvek platby podľa zmluvy je odberateľ povinný uhradiť dodávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,04% dlžnej čiastky za každý deň omeškania.
Na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny za obdobie od 1.1.2008 do 23.9.2009 bola žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou - daňovým
dokladom č. 7270010969 zo dňa 30.9.2008 na sumu 611,78 € s dátumom splatnosti 14.10.2008, z ktorej však žalobca žaluje iba sumy 172,91 € bez udania dôvodu zníženia fakturačnej sumy.
Žalovaný si svoju povinnosť voči žalobcovi nesplnil a sumu 172,91 € žalobcovi doposiaľ neuhradil.
Podľa § 269 ods. 2 veta prvá Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy, na základe ktorej sa žalobca zaviazal v rozsahu a za podmienok uvedených v zmluve dodať elektrickú energiu a u žalovaného záväzok zaplatiť dohodnutú cenu v zmysle cenníka.
Z citovaného ustanovenia vyplýva, že Obchodný zákonník rozoznáva zmluvy, ktoré sú v ňom upravené ako záväzkový typ a zmluvy ostatné (inominátne). Na vznik inominátnej zmluvy (nepomenovanej) sa ako minimálny predpoklad vyžaduje, aby strany dostatočne určili predmet svojich záväzkov a ak tak neurobili zmluva nie je uzavretá.
Z predmetnej písomne uzatvorenej Zmluvy o združenej dodávke oprávnenému odberateľa s ročným vyúčtovaním, jednoznačne vyplýva záväzok žalobcu v rozsahu a za podmienok uvedených v zmluve dodať elektrickú energiu a záväzok žalovaného zaplatiť dohodnutú cenu.
Vyššie uvedená zmluva uzatvorená medzi účastníkmi konania v dostatočnej miere precizácie vymedzila predmet záväzkov účastníkov zmluvy.
Žalovaný si svoj peňažný záväzok voči žalobcovi nesplnil doposiaľ.
Súd vykonaným dokazovaním, z predložených listinných dôkazov, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný, preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu sumy 172,91 €.
V dôsledku porušenia zmluvného záväzku žalovaným zaplatiť dohodnutú cenu vznikol žalobcovi nárok podľa § 365 a § 369 Obchodného zákonníka.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Medzi žalobcom a žalovaným bol v zmysle Obchodných podmienok pre Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre firmy a organizácie, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o združenej dodávke oprávnenému odberateľovi s ročným vyúčtovaným v zmysle článku IV., bod 12 dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,04% z dlžnej čiastky za každý deň omeškania, preto súd žalobe aj v časti žalovaného príslušenstva vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.
Žalobca si v tomto konaní uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 68,28 € pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 € a z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci a to: príprava a prevzatie zastúpenia v sume 18,26 €; plná moc
zo dňa 25.8.2011, písomné podanie vo veci samej - návrh na začatie konania v sume 18,26 €; 2-krát režijný paušál á 7,63 € t.j. 15,26 €.
Trovy právneho zastúpenia spolu vo výške 51,78 €.
Výšku trov právneho zastúpenia súd preskúmal v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písmeno a) a c), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3, Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Zb. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci.
Ak je účastník zastúpený advokátom a bola mu prisúdená náhrada trov konania účastník, ktorý bol zaviazaný je povinný ju zaplatiť na účet advokáta a to bez zreteľa na to, či trovy vynaložil priamo účastník alebo ich za neho hradil jeho zástupca (§ 149 O.s.p).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie žalobca môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie.