Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Ek-1964-2023.pdf
PDF · 75.77 KB
Case nature
Subarea
5Ek/1964/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: JUDr. Denisa Kvasňovská, so sídlom Moyzesova 42, 040 01 Košice Staré Mesto, IČO: 35560886, zastúpený právnym zástupcom: KVASŇOVSKÝ & PARTNERS | ADVOKÁTI s.r.o., so sídlom Dunajská 2317/32, 811 08 Bratislava Staré Mesto, IČO: 51003848, proti povinnému: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35776005, o vymoženie 42,- Eur, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a.
II. Oprávnenému nárok na náhradu trov n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 28.07.2023 domáhal od povinného vymoženia 42,- Eur na základe exekučného titulu - Upovedomenia o zastavení starej exekúcie a výzve na úhradu trov starej exekúcie sp. zn. EX 313/99 zo dňa 27.05.2020, ktorý vydal súdny exekútor JUDr. Ing. Štefan Varga, so sídlom exekútorského úradu Pribinova 1, 075 01 Trebišov.
2. Vo svojom návrhu uviedol, že odo dňa 03.06.2020 prevzal exekútorský úrad ako ustanovený náhradník pôvodného súdneho exekútora JUDr. Ing. Štefana Vargu. Pôvodný súdny exekútor vydal dňa 27.05.2020 Upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie sp. zn. EX 313/99. V Upovedomení bola Slovenská konsolidačná a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35776005, vyzvaná aby do 60 dní od ukončenia exekučného konania zaplatila trovy starej exekúcie vo výške 42,- Eur, na účet exekútora č. SK98 0900 0000 0001 0584 7064. Povinnému bolo Upovedomenie doručené dňa 28.05.2020 a následne voči nemu v zákonom stanovenej lehote dňa 24.06.2020 podal námietky, o ktorých rozhodol Okresný súd Trebišov rozhodnutím sp.zn. 13Er/595/1999 zo dňa 09.12.2021 tak, že námietky zamietol ako nedôvodné. Rozhodnutie o námietkach nadobudlo právoplatnosť dňa 28.12.2021.V konaní o námietkach konal príslušný súd už s oprávneným ako súdnym exekútorom. Nakoľko v zmysle ZoUNEK sa exekučné konanie končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli, oprávnený vydal dňa 03.01.2022 Oznámenie o ukončení exekučného konania, ktoré bolo povinnému doručené dňa 05.01.2022 spolu s faktúrou na úhradu paušálnych trov v prospech účtu č. SK75 0900 0000 0005 5012 5326. Povinný realizoval úhradu paušálnych trov po doručení Oznámenia o ukončení exekučného konania, ktoré bolo povinnému doručené od oprávneného spolu s faktúrou na úhradu paušálnych trov. Úhrada paušálnych trov bola povinným realizovaná dňa 11.01.2022, a to v prospech účtu SK98 0900 0000 0001 0584 7064, ktorý mu pôvodný súdny exekútor uviedol v upovedomení, a teda časovo skôr. Povinný nerealizoval úhradu paušálnych trov v prospech bankového účtu, ktorý uviedol vo faktúre oprávnený, hoci ide o informáciu o bankovom účte pre platbu, ktorú povinný obdržal časovo neskôr ako Upovedomenie. K realizácii úhrady povinným došlo napriek tomu v prospech bankového účtu uvedeného v Upovedomení. Oprávnený sa dňa 07.06.2022 obrátil na povinného so žiadosťou
o realizáciu úhrady paušálnych trov predmetného exekučného konania s uvedením čísla bankového účtu prevzatého od exekútorského úradu pôvodného súdneho exekútora č. účtu SK75 0900 0000 0005 5012 5326. Uvedený bankový účet bol a je zverejnený aj na webovom sídle Slovenskej komory exekútorov ako tzv. osobitný účet súdneho exekútora, a rovnako bol uvedený aj na faktúre, ktorá bola povinnému zasielaná oprávneným spolu s oznámením o ukončení exekučného konania. Povinný sa k žiadosti oprávneného dňa 13.06.2022 vyjadril tak, že paušálne trovy v zmysle ZoUNEK uhradil podľa Upovedomenia vydaného pôvodným súdnym exekútorom, a teda v prospech účtu SK98 0900 0000 0001 0584 7064. Bankový účet č. SK98 0900 0000 0001 0584 7064 však nie je a nebol osobitným účtom pôvodného súdneho exekútora, ale je jeho súkromným podnikateľským účtom, ktorý oprávnený neprevzal a ani previať nemôže, nakoľko prostriedky na ňom sú, resp. boli predmetom dedičského konania po smrti pôvodného súdneho exekútora. Z vyššie uvedeného dôvodu preto oprávnený neeviduje platbu na úhradu paušálnych trov od povinného ako zaplatenú a je nútený ju vymáhať cestou exekúcie. Oprávnený má teda za to, že povinný v čase vykonania úhrady paušálnych trov mal vedomosť o inom bankovom účte (SK75 0900 0000 0005 5012 5326), v prospech ktorého mohol a podľa názoru oprávneného aj mal realizovať úhradu paušálnych trov. Úhradu paušálnych trov na účet, ktorý bol uvedený v Upovedomení (SK98 0900 0000 0001 0584 7064), nemožno podľa oprávneného považovať za platbu na tento účel, hoci povinný nemohol vedieť, že platbu nerealizuje na účet, s ktorým oprávnený disponuje a povinný nemá dôvod túto skutočnosť ani skúmať a môže sa domnievať, že platba je riadne vykonaná v prípade jej poukázania na bankový účet uvedený v Upovedomení, ako aj v prípade platby na bankový účet uvedený vo faktúre, keďže sa voči povinnému jedná vždy o úkon vykonaný zo strany toho istého exekútorského orgánu ako orgánu štátnej moci v rámci priebehu toho istého exekučného konania a v jeho priebehu, resp. v súvislosti s ním.
3. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
4. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
5. Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
6. Súd preskúmal návrh oprávneného na vykonanie exekúcie spolu s jeho prílohami a dospel k záveru, že danom prípade neboli splnené predpoklady na to, aby súd mohol vydať poverenie pre súdneho exekútora. Súdny exekútor JUDr. Ing. Štefan Varga dňa 27.05.2020 vydal Upovedomenie o zastavení starej exekúcie sp.zn. EX 313/99 a vyzval Slovenskú konsolidačnú, a.s. na úhradu trov vo výške 42,- Eur, pričom toto rozhodnutie je v zmysle § 45 ods. 2 písm m) Exekučného poriadku riadnym exekučným titulom. Nakoľko došlo k úmrtiu pôvodného súdneho exekútora JUDr. Ing. Štefana Vargu, bol rozhodnutím Slovenskej komory exekútorov dňa 03.06.2020 ustanovený ako jeho náhradník súdny exekútor JUDr. Denisa Kvasňovská. Týmto rozhodnutím sa tak JUDr. Denisa Kvasňovská stala oprávnenou z exekučného titulu a ako aktívne legitimovaný subjekt podala dňa 28.07.2023 na Okresnom súde Banská Bystrica návrh na vykonanie exekúcie, v ktorom žiadala vymôcť od povinného - Slovenskej konsolidačnej, a.s. sumu vo výške 42,- Eur.
7. Z predložených dôkazov (komunikácie medzi oprávneným a povinným, potvrdením o realizácii úhrad) mal súd za preukázané, že povinný uhradil celú vymáhanú sumu dňa 11.01.2022, na účet pôvodného súdneho exekútora JUDr. Ing. Štefana Vargu číslo SK98 0900 0000 0001 0584 7064, ktorý bol uvedení v Upovedomení o zastavení starej exekúcie a výzve na úhradu trov (exekučnom titule). Z uvedeného je zrejmé, že v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie žiadny dlh povinného voči oprávnenému neexistoval a návrh tak bol podaný nedôvodne. Nič na tom nemení ani skutočnosť, že povinnému bolo ešte pred úhradou zaslané Upovedomenie o ukončení exekúcie spolu s faktúrou obsahujúcou už nové číslo osobitného účtu náhradníka pôvodného exekútora (oprávneného). Povinný postupoval v súlade s oficiálnym rozhodnutím pôvodného súdneho exekútora a teda splnil svoju povinnosť tak, ako mu to
ukladá exekučný titul. Rovnako súd poukazuje aj na to, že ak pôvodný súdny exekútor prijal plnenie od povinného na svoj súkromný účet, ku ktorému oprávnený nemá prístup, môže si nárok na tieto peňažné prostriedky uplatniť voči dedičom pôvodného súdneho exekútora prostredníctvom žaloby o vydanie bezdôvodného obohatenia.
8. Vzhľadom na uvedené súd o návrhu oprávneného rozhodol tak, že ho v celom rozsahu zamietol.
9. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
10. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
11. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
12. Podľa § 35 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený.
13. Keďže k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania a navyše sám oprávnený podal návrh s vadou pre ktorú bolo nutné návrh zamietnuť, súd o trovách konania rozhodol tak, že oprávnenému ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.