Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21P/80/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou Mgr. Gizelou Pavelovou, v právnej veci navrhovateľa A. R. U.. X.XX.XXXX, bytom L., L. Č..XX, proti odporkyni H. R., A.. M., U.. XX.X.XXXX, zastúpenej advokátom, JUDr. Martinom Kožiakom, Murgašova 3, Košice, za účasti maloletej E. R., U.. X.XX.XXXX zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu t a k t o

rozhodol:

Manželstvo účastníkov A. R., U.. X.XX.XXXX a odporkyne H. R., A.. M., U.. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev G. Ú. L. B., vo zväzku X, ročníka XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a .

Na čas po rozvode z v e r u j e maloletú E. R., U.. X.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca určuje pre otca výživné vo výške 60,- eur mesačne, ktoré je otec povinný posielať matke maloletej počnúc dňom právoplatnosti rozsudku vždy do 20. dňa v mesiaci vopred.

Súd u p r a v u j e styk otca s maloletou E. tak, že je oprávnený sa s maloletou stretávať každý kalendárny rok v čase od 1. do 25. augusta od 8,00 hod. prvý deň do 17,00 hod. v poslednom dni a od 26.12 od 8,00 hod. do 30.12. do 17,00 hod..

Matka je povinná maloletú na stretnutie s otcom pripraviť a odovzdať mu ho pred svojim bytom, kde je otec povinný v určenom čase dieťa matke vrátiť

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ požiadal súd o rozvod jeho manželstva s odporkyňou z dôvodu, že si prestali rozumieť, zo spoločnej domácnosti sa odsťahoval a našiel si priateľku, s ktorou už má jedno dieťa a očakávajú narodenie druhého. Chcel, aby na čas po rozvode bolo z jeho strany určené výživné pre ich dcéru vo výške 30,- eur mesačne a požiadal aj o úpravu styku s dcérou tak, aby sa s ňou mohol stretávať v auguste počas letných prázdnin a každý rok od 26.12. až do 30. decembra.

Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva súhlasila. Uviedla, že chce, aby na čas po rozvode bola ich dcéra E. zverená do jej osobnej starostlivosti a zo strany navrhovateľa aby pre ich dcéru bolo určené výživné vo výške 300,- eur mesačne. Súhlasila aj s úpravou styku otca s dcérou. Kolízna opatrovníčka uviedla, že v prípade, že súd uzná za vhodné manželstvo účastníkov konania rozviesť, odporúča, aby maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matky a výživné bolo určené primerane potrebám dieťaťa a možnostiam a schopnostiam navrhovateľa.

Z návrhu a pripojených písomností súd zistil, že manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX a je zapísané v knihe manželstiev G. Ú. L. B., vo zväzku X, ročníka XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX.

Obaja sú národnosti slovenskej a ich posledné spoločné bydlisko bolo v Anglicku, kde určitú dobu spolu žili.

Z výpovede navrhovateľa súd zistil, že je to jeho prvé manželstvo a uzatváral ho z lásky. Predtým než sa zosobášili sa poznali necelý rok. Odcestoval do Anglicka, prišla za ním aj manželka a asi 7 rokov bolo ich spolužitie harmonické. V zahraničí pracoval ako vodič kamiónu a mal príjem vo výške 1.400-2.400,- eur. Keď sa rozišiel s manželkou, ešte na území Anglicka, automaticky mu stiahli z príjmu 15% a tú sumu vyplácali na ich spoločné dieťa. Tvrdil, že nie je pravdou, že sa rozišiel s manželkou z dôvodu, že nadmieru požíval alkoholické nápoje. Je pravdou, že v Anglicku si každú sobotu vypil, ale myslí si, že v primeranej miere. S manželkou si prestali rozumieť v sexuálnej oblasti a preto si našiel priateľku, s ktorou teraz žije. Majú spolu jedno dieťa, A. R., ktorý má 2 roky. Jeho priateľka je v piatom mesiaci tehotenstva, očakávajú narodenie ich druhého spoločného dieťaťa. Navrhovateľ si hľadá prácu aj tu na Slovensku, ak si ju nenájde, bude nútený znovu ísť do zahraničia. Poberal 6 mesiacov podporu v nezamestnanosti vo výške 5,- eur na deň. O sociálnu dávku sa doteraz neuchádzal. Živí ho priateľka, ktorá bola majiteľkou potravín v Košickej Novej Vsi, ale keďže podnikanie jej nevynášalo, tak s tým skončila. Momentálne je na materskej dovolenke s prvým dieťaťom. Spoločne si kúpili byt na Krosnianskej ulici, tam aj teraz bývajú. Mesačne sa za byt platí 230,- eur za hypotekárny úver, 214,- eur pre bytový podnik. Okrem toho sa platí za elektrickú energiu, za spotrebovanú vodu, za vodné a stočné a za plyn okolo 50-60,- eur. Nemieni obnoviť spolužitie so svojou manželkou. Založil si novú rodinu, aj napriek tomu, že nie je ešte rozvedený. Mal úspory na kúpu bytu, zobral si hypotekárny úver. Bolo potrebné preukázať 3 roky spätne výšku jeho príjmu v zahraničí a keďže vtedy dobre zarábal, pôžičku dostal. Momentálne však už 3 mesiace neuhradil splátku hypotéky.

Právny zástupca odporkyne ospravedlnil jej neprítomnosť na pojednávaní. Uviedol, že odporkyňa súhlasí s tým, aby bolo jej manželstvo rozvedené. Považuje ho za tak vážne narušené, že nie je ochotná za takýchto okolnosti naďalej v ňom zotrvávať. Spolu s manželom si v Anglicku zakúpili nehnuteľnosť, rodinný dom, na kúpu ktorého zobrali hypotekárny úver. Spočiatku ho splácali spoločne, ale už od roku 2009 spláca všetky splátky sama. Tieto dosahujú výšku 1.000,- eur. Vzhľadom k tomu, že ona zarába iba 1.200-1.300,- eur mesačne, má veľké problémy vyžiť a zabezpečiť všetky potreby svojej dcéry, ktorá má 12 rokov. Je v 6. ročníku základnej školy. Má bežné potreby, ktoré majú všetky deti v jej veku, ale výdavky na ne sú v zahraničí oveľa nákladnejšie, pretože tam stoja všetky potreby pre ňu oveľa viac ako na Slovensku. Je potrebné, aby sa na potrebách dcéry podieľal otec v oveľa väčšom rozsahu, než ako to navrhoval vo svojom návrhu, kde uviedol, že je ochotný platiť na dieťa po rozvode len 30,- eur. S týmto odporkyňa v žiadnom prípade súhlasiť nemôže. Okrem školských pomôcok a potrieb, ktoré zabezpečuje pre dcéru matka, platí aj za rôzne školské a mimoškolské aktivity ich dcéry a to za rôzne výlety, návštevy kultúrnych podujatí a športových podujatí organizovaných školou. Vzhľadom k tomu, že odporca bol schopný po návrate na Slovensko zabezpečiť si ďalšiu nehnuteľnosť, aj keď ako tvrdí, vlastní ju len v jednej polovici zo svojou terajšou partnerkou, domnieva sa, že nie je nemajetný, ako sa o tom snažil presvedčiť súd a preto aj keď by súd nepriznal matke výživné, ktoré požadovala odporkyňa, bol by rád keby súd určil výživné primerané potrebám dieťaťa. Čo sa týka úpravy styku otca s ich dcérou, s tým odporkyňa súhlasila. Vzhľadom k vzdialenosti Košíc a Anglicka sa domnieva, že takto určený styk bude dostatočný pre otca aj pre maloletú.

Podľa ust. § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa ust. § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa ust. § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa ust. § 24 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

Podľa ust. § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa ust. § 75 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa ust. § 76 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.

Podľa ust. § 77 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčí. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

Podľa ust. , hmotnú podporu rodičov a pomoc pri výkone rodičovských práv a povinností upravujú osobitné predpisy.

Súd pri rozhodovaní prihliadal na citované zákonné ustanovenia, ako aj vykonané dôkazy a tvrdenia účastníkov. Pri skúmaní týchto skutočností sa zameral na zistenie, či manželstvo účastníkov je natoľko trvalo a vážne rozvrátené, že neplní svoju spoločenskú funkciu a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Zároveň súd prihliadal aj na príčiny tohto rozvratu.

Súd má za preukázané, že hlavným dôvodom rozvratu manželstva bol navrhovateľov mimomanželský pomer. Úlohou súdu je pomenovať príčinu rozvratu manželstva a poukázať na konanie, ktoré k nemu viedlo. Zákon o rodine ukladá manželom povinnosť byť si verní, čo navrhovateľ dlhodobo nerešpektoval. Porušením tejto povinnosti porušil aj povinnosť vzájomne rešpektovať dôstojnosť svojho manžela, keďže dlhodobý mimomanželský vzťah nie je prejavom úcty a ohľaduplnosti k druhému manželovi a zodpovednosti k spoločnému dieťaťu.

Súd nezistil možnosť obnovy manželského spolužitia medzi účastníkmi. Odporkyňa vyjadrila súhlas s rozvodom manželstva. Vzhľadom na uvedené má súd za preukázané, že manželstvo účastníkov je natoľko hlboko a vážne rozvrátené, že neexistuje možnosť obnovy manželského spolužitia a manželstvo dlhodobo neplní žiadnu zo svojich funkcií, preto toto manželstvo rozviedol. Rozvod manželstva je aj v záujme ich maloletých detí. Otec, ktorému nie je dcéra zverená do starostlivosti, bude sa môcť na jej výchove podieľať v čase, ktorý s ňou bude tráviť minimálne v čase súdom vymedzenom. Aj keď navrhovateľ tvrdil, že momentálne nemá žiaden príjem, určil súd pre dcéru pochádzajúcu z jeho manželstva výživné vo výške 60,- eur, čo je suma, ktorú by poberal ako osoba sociálne odkázaná. Keďže doteraz o túto dávku nepožiadal, súd má za to, že ju v budúcnosti bude môcť posielať dcére bez toho, aby zmenšil súčasné príjmy jeho rodiny, ktorú vytvoril s priateľkou. V prípade, keď sa zamestná, bude môcť prispievať na potreby dcéry sumou, ktorú by vzhľadom k svojmu veku a oprávneným nárokom potrebovala. V prípade, ak tak neurobí dobrovoľne, môže matka maloletej požiadať o zvýšenie výživného príslušný súd v Anglicku, kde má maloletá obvyklý pobyt.

Výrok o trovách konania vyplýva z ust. §-u 144

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Podľa ust. , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

V zmysle ust. , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.