Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_12C-33-2012.pdf
PDF · 66.2 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/33/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Martin Lopuch PhD., v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko a.s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, proti žalovanému: D.85, bytom A., o zaplatenie istiny 507,06 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 370,60 EUR s 9% ročným úrokom z omeškania od 4.12.2009 do zaplatenia a trovy konania vo výške 30.-EUR, všetko v 20.-eurových mesačných splátkach splatných vždy do 20-tého dňa toho ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou rozhodnutia s tým, že nezaplatením ktorejkoľvek splátky včas a v plnej výške nastáva zročnosť celého dlhu.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 10.4.2012 žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť mu sumu 507,06 EUR s 9% ročným úrokom z omeškania od 4.12.2009 do zaplatenia a k trovám konania. Uviedol, že so žalovaným dňa 23.7.2008 uzavrel zmluvu pod č. I., ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú všeobecné podmienky. Vypožičal žalovanému SIM-kartu. Pri uzavretí Dodatku k zmluve odpredal žalovanému mobilný telefón NOKIA 3120 classic za kúpnu cenu 0,03 EUR. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu poskytovaných služieb porušil zmluvné podmienky, preto je povinný zaplatiť cenu neuhradených služieb 175,12 EUR a zaplatiť zmluvnú pokutu 331,94 EUR.
Písomným podaním 20.11.2012 vzal žalobca v časti žalobu späť. Späťvzatie žaloby sa týkalo výšky poskytnutej zľavy pri kúpe mobilného telefónu 136,46 EUR s 9% ročným úrokom z omeškania od 4.12.2009 do zaplatenia.
Na pojednávaní konanom dňa 5.12.2013 uznal žalovaný nárok uplatnený žalobou. Preto vo veci bolo rozhodnuté rozsudkom na základe uznania /§ 153a ods. 1 O.s.p. /.
Podľa ust. § 43 ods. 1 zákona č.610/2003 Z.z., zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou služby sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 52 ods. 1 OZ v znení k 23.7.2008, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli dohodnuté neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa ust. § 53 ods. 5 OZ, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Vzhľadom k tomu, že vo veci bolo rozhodnuté rozsudkom na základe uznania, odôvodnenie rozhodnutia je stručné v súlade s ust. § 157 ods. 4 O.s.p..
Z výsluchu žalovaného vyplynulo, že je nezamestnaný, nemá žiaden príjem. Preto súd podľa § 160 ods. 1 O.s.p. umožnil žalovanému splácať dlh v 20.-eurových mesačných splátkach splatných vždy do 20- teho dňa pod stratou výhody splátok.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s ust. § 146 ods. 2, prvá veta O.s.p., Po späťvzatí žaloby uplatnený nárok predstavoval 370,60 EUR, pred späťvzatím 507,06 EUR. Žalobca mal teda v konaní 73% úspech a zároveň 27% neúspech. Má teda právo na zaplatenie 46% účelne vynaložených trov konania. Tie pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 30.-EUR. Žalobcovi preto patrí 46% z týchto trov t.j. 13,80 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, odvolanie je prípustné z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia, alebo že rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie je prípustné tiež proti výroku o zastavení konania a o trovách konania.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu v dvoch vyhotoveniach s prílohami.