Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-63-2013.pdf
PDF · 75.95 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
SI-1Er/63/2013
Uznesenie
Okresný súd Skalica v právnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. ( pôvodný názov PROFIREAL SLOVAKIA, spol. s r. o. ), Mliekarenská 10, 824 96 Bratislava 26, IČO: 35 792 752, proti povinnému: 1. rade: V., r. č. XXXXXX/XXXX, Z. XXX/XX., XXX XX B., občan: Q., rade: F., r. č. XXXXXX/ XXXX, V. XXX, XXX XX U., občan: Q. pre vymoženie XXXX,XX€ s príslušenstvom, o žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Žiadosť súdneho exekútora JUDr. Drahomíra Kriváňa, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Záhradnícka ul. č. 60, Bratislava o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 23.1.2013 sa zamieta.
odôvodnenie:
Dňa 29.1.2013 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť súdneho exekútora JUDr. Drahomíra Kriváňa, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Záhradnícka ul. č. 60, Bratislava o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe návrhu oprávneného zo dňa 16.1.2013 a exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku Slovenského arbitrážneho súdu, zriadeného Slovak arbitration court s.r.o., č.k. 92/11/11 zo dňa 23.1.2012.
Súčasne bolo k hore uvedenému exekučnému konaniu doručená fotokópia spotrebiteľskej zmluvy - Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8100027240 uzatvorená medzi účastníkmi exekučného konania dňa 28.1.2010 spolu so zmluvnými dojednaniami zmluvy o revolvingovom úvere, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. V zmluvných dojednaniach v bode 18.1 a 18.2 je upravená rozhodcovská doložka, ktorá umožňuje výber medzi štátnym a rozhodcovským súdom žalujúcej strane. Tento výber je umožnený účastníkovi, ktorý začne konanie skôr. V bode 18.3 uvedenej zmluvy upravené, že rozhodcovská doložka platí v prípade, že spory z tejto Zmluvy o RÚ nebudú riešené cestou príslušného súdu v súdnom konaní.
Podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu. Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide po predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa § 53 ods. 4 písm. r) Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.
Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa čl. 6 ods.1., smernice Rady 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách(ďalej len ako „smernica“), členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.
Podľa čl. 2. písm. a) smernice, na účely tejto smernice „nekalé podmienky znamenajú zmluvné podmienky definované v článku 3.
Podľa čl. 3 ods. 1., zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy ku škode spotrebiteľa.
Podľa čl. 3 ods. 3. smernice, príloha obsahuje indikatívny a nevyčerpávajúci zoznam podmienok, ktoré môžu byť považované za nekalé.
Súd v zmysle ustanovenia § 44 EP preskúmal žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie, exekučný titul, ktorým v tomto prípadne je rozhodcovský rozsudok Slovenského arbitrážneho súdu, zriadeného Slovak arbitration court s.r.o., č.k. 92/11/11 zo dňa 23.1.2012 a zistil, že exekučný titul bol vydaný rozhodcom na základe rozhodcovskej doložky, ktorá je upravená v úverových zmluvných podmienkach v bode 18.1,18.2 a 18.3, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou spotrebiteľskej zmluvy o úvere č. č. 8100027240 zo dňa 28.1.2010. Rozhodcovská doložka je jednou zo zmluvných podmienok predmetnej formulárovej spotrebiteľskej úverovej zmluvy zapracovaná do úverových zmluvných podmienok bez toho, aby boli so spotrebiteľom ( v tomto konaní označeného ako povinný) individuálne dojednané. Skutočnosťou je, že spotrebiteľ mal možnosť sa s nimi oboznámiť pred podpisom zmluvy, ale nemohol ovplyvniť ich obsah. Veriteľ v tejto rozhodcovskej doložke určil spôsob rozhodovania sporov, a to výber medzi štátnym a rozhodcovským súdom žalujúcej strane, teda tento výber je umožnený účastníkovi, ktorý začne konanie skôr. V praxi to býva dodávateľ, resp. veriteľ, kto podá návrh na začatie konania proti spotrebiteľovi. Veriteľ na základe tejto doložky môže predložiť vec na prejednanie rozhodcovi, ktorého si sám zvolil a vylúčiť tak súd ktorý by inak bol príslušný.
Zmyslom a cieľom úpravy spotrebiteľského práva v Občianskom zákonníku je poskytnúť spotrebiteľom v Slovenskej republike ako členskom štáte minimálne taký štandard ochrany aký stanovuje smernica 93/13/EHS. Súd považuje zmluvnú podmienku rozhodcovskú doložku upravenú vo formulárovej spotrebiteľskej zmluve, ktorou je spotrebiteľ nútený sa podrobiť rozhodcovskému konaniu, za neprijateľnú v zmysle §52, 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka ako aj i rozpore s ustanoveniami smernice 93/13/EHS, a preto v zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka je neplatnou.
Neplatná rozhodcovská doložka nemôže založiť právomoc rozhodcovského súdu vo veci konať a rozhodovať, a z toho dôvodu je rozhodcovský rozsudok nulitný a ako exekučný titul je neúčinný. Súd prihliadol na túto skutočnosť a žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie vzhľadom na rozpor exekučného titulu so zákonom v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku z a m i e t o l.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods.1, veta prvá O.s.p.).
Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods.2 O.s.p. )
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák.č.233/1995Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca (§ 374 ods. 4 O.s.p.).