Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Er/825/2001

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, pobočka Dunajská Streda, so sídlom Galantská cesta 693/5, 929 01 Dunajská Streda, proti povinnému: Š. N., M.. XX.XX.XXXX, Q. Y. D. Č.. XX, XXX XX Š., zast. advokátom JUDr. Igorom Kovačikom, AK so sídlom Apollo BC II, Block E, 12th floor, Prievozská 4D, 821 09 Bratislava, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Blanka Ružeková, Exekútorský úrad so sídlom Fajnorova 1547/13, 905 01 Senica, pod spis. značkou Ex 189/2001, o vymoženie 385,98 € s príslušenstvom a trov exekúcie, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie takto

rozhodol:

Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .

odôvodnenie:

Oprávnený dňa 12.02.2001 podal súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie, ktorým sa domáhal vymoženia pohľadávky voči povinnému na základe exekučného titulu - Rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočky Dunajská Streda č.568/SZČO/99, 200-635-4105/99-4 zo dňa 14.09.1999. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11.10.1999. Dňa 16.02.2001 podal súdny exekútor na tunajší súd žiadosť o udelenie poverenie na vykonanie exekúcie.

Na základe návrhu oprávneného, žiadosti súdneho exekútora a exekučného titulu tunajší súd vydal dňa 01.03.2001 súdnemu exekútorovi poverenie č. 5201 009403* na vymoženie predmetnej pohľadávky v prospech oprávneného.

Dňa 12.03.2012 právny zástupca povinného doručil tunajšiemu súdu návrh na odklad exekúcie a na zastavenie exekúcie. V návrhu sa uvádza, že podkladom na výkon predmetnej exekúcie je vykonateľný exekučný titul - Rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočky Dunajská Streda č. zo dňa 14.09.1999, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 11.10.1999. V zmysle a o Sociálnej poisťovni v platnom a účinnom znení ku dňu začatia predmetnej exekúcie (t.j. platný a účinný právny stav do 31.12.2001 - novela č. ) platilo, že: „Pohľadávky na poistnom na nemocenské poistenie a na dôchodkové zabezpečenie vymáha príslušná pobočka podľa osobitných predpisov na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia. Rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti; ustanovenia všeobecného predpisu o správnom konaní sa nepoužijú.“ V zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom a účinnom znení ku dňu podania tohto návrhu platí, že „Konania začaté pred 1. Septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. Augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak.“ V zmysle a o sociálnom poistení v platnom a účinnom znení ku dňu 31.08.2005 platilo, že „Pohľadávky na poistnom, pokutách a na penále vymáha Sociálna poisťovňa podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia“ a „Rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať

najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.“ Na základe uvedeného povinný prostredníctvom svojho splnomocneného zástupcu navrhol, aby súd povolil odklad exekúcie podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku a to až do právoplatnosti rozhodnutia o zastavení exekúcie a aby súd exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku zastavil.

Dňa 20.06.2012 vydal tunajší súd pod č.k. -18 uznesenie, ktorým povolil odklad exekúcie do právoplatného rozhodnutia o návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 08.03.2012. Predmetné uznesenie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť, nakoľko oprávnený proti nemu podal v zákonnej lehote odvolanie.

Súd za účelom rozhodnutia o návrhu na zastavenie exekúcie vyzval oprávneného a súdneho exekútora, aby sa k návrhu vyjadrili.

Dňa 16.07.2012 bolo na tunajší súd doručené vyjadrenie oprávneného. Vo svojom vyjadrení oprávnený uvádza, že argumentácia povinného je zmätočná, účelová a odporujúca zákonným ustanoveniam, ktoré povinný vo svojom návrhu sám citoval. Podľa o Sociálnej poisťovni v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 274/199 Z.z.“) rozhodnutie uvedené v odseku 1 (t.j. rozhodnutie o poistnom na nemocenské poistenie a na dôchodkové zabezpečenie) možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti; ustanovenia všeobecného predpisu o správnom konaní sa nepoužijú. To znamená, že odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne o poistnom plynie 10-ročná premlčacia lehota (nie prekluzívna lehota!), počas ktorej je Sociálna poisťovňa oprávnená urobiť všetky procesnoprávne úkony smerujúce k nútenému výkonu rozhodnutia, ak pohľadávka Sociálnej poisťovne nebola zaplatená dobrovoľne. V prípade ak Sociálna poisťovňa v 10-ročnej premlčacej lehote nepodá návrh na vykonanie exekúcie, právo Sociálnej poisťovne vymáhať svoju pohľadávku sa premlčí jej uplynutím; 10-ročná premlčacia lehota začína plynúť dňom nasledujúcim po dni právoplatnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne. Výklad ustanovenia ako prekluzívneho odporuje samotnému zneniu predmetného ustanovenia, ktoré upravuje 10-ročnú premlčaciu lehotu a nie prekluzívnu lehotu ako to uvádza povinný. Keďže Sociálna poisťovňa podala návrh na vykonanie exekúcie ešte v roku 2001, čiže počas uplynutia 10-ročnej premlčacej lehoty upravenej v ust. , v nútenom výkone exekučného titulu je nevyhnutné bezodkladne pokračovať. Na základe týchto konštatovaných dôvodov oprávnený má za to, že rozhodnutie, ktorým bolo poistné predpísané, možno súdnym výkonom rozhodnutia (exekúciou) vykonať i po uplynutí lehoty uvedenej v ustanovení , t.j. po uplynutí 10 rokov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia. Z predmetného ustanovenia zákona totiž explicitne vyplýva, že exekučné konanie môže prebiehať aj po uplynutí 10 rokov od právoplatnosti rozhodnutia, ak bol v lehote 10 rokov od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia podaný návrh na vykonanie exekúcie, a ten bol podaný ešte v r. 2001. Na základe vyššie uvedených právne relevantných skutočností oprávnený žiada súd o zamietnutie návrhu povinného na zastavenie exekúcie a o bezodkladné pokračovanie v exekučnom konaní.

Dňa 23.07.2012 súdny exekútor doručil súdu vyjadrenie v ktorom uvádza, že v zmysle „ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde, alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia“. Sociálna poisťovňa ako oprávnený podala dňa 12.02.2001 návrh na vykonanie exekúcie, kde je exekučným titulom rozhodnutie Sociálnej poisťovne č. , ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11.10.1999. Podľa zákona platného a účinného v tom čase bolo právo riadne a včas uplatnené, teda nemohlo zaniknúť. Podľa o Sociálnej poisťovni v platnom a účinnom znení ku dňu začatia exekúcie platilo, že: „rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti“. Z logického výkladu vyplýva, že rozhodnutie je potrebné dať vykonať do desiatich rokov od jeho právoplatnosti a nie „rozhodnutie možno vykonávať do desiatich rokov od jeho právoplatnosti“ ani nie „rozhodnutie je potrebné vykonať“.

Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.

Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

Podľa k zániku práva preto, že nebolo uplatnené v určenom čase, dochádza len v prípadoch uvedených v zákone. Na zánik súd prihliadne, aj keď to dlžník nenamietne.

V zmysle o Sociálnej poisťovni účinného od 01.04.1999 do 31.12.1999 (uvedené znenie platilo až do 30.06.2001) výkon rozhodnutia na pohľadávky uvedené v odseku 1 sa vykonáva na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia exekučným príkazom pobočky na pohľadávky na peňažné prostriedky vedené na účtoch v peňažných ústavoch.

V zmysle o Sociálnej poisťovni účinného od 01.07.2001 do 31.12.2001 rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti; ustanovenia všeobecného predpisu o správnom konaní 21aa) sa nepoužijú.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a ustálil nasledovný skutkový stav veci:

Predmetné exekučné konanie sa v zmysle § 36 ods. 2 Exekučného poriadku začalo dňa 12.02.2001, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie. Oprávnený sa svojim návrhom domáhal vymoženia pohľadávky voči povinnému na základe exekučného titulu: Rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočky Dunajská Streda č.568/SZČO/99, 200-635-4105/99-4 zo dňa 14.09.1999, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11.10.1999. Na základe žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie vydal súd dňa 01.03.2001 poverenie na vykonanie exekúcie č. 5201 009403. Dňa 12.03.2012 doručil právny zástupca povinného tunajšiemu súdu návrh na odklad exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie. Súd o návrhu na odklad exekúcie rozhodol uznesením č.k. -18 zo dňa 20.06.2012, ktorým povolil odklad exekúcie až do právoplatného rozhodnutia o návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 08.03.2012. Predmetné uznesenie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť, nakoľko oprávnený proti nemu podal odvolanie. V návrhu na zastavenie exekúcie povinný uviedol, že v zmysle o Sociálnej poisťovni účinného ku dňu začatia predmetnej exekúcie možno rozhodnutie uvedené v odseku 1 vykonať do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.

Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že návrhu nemožno vyhovieť. Súd má za to, že rozhodujúcim okamihom pre posúdenie, či zákon obsahoval predmetné ustanovenie o desaťročnej lehote, v rámci ktorej je možné rozhodnutie vykonať, je čas vydania exekučného titulu a nie dátum začatia exekučného konania. V čase vydania exekučného titulu (14.09.1999) o Sociálnej poisťovni žiadne ustanovenie, upravujúce možnosť vykonania rozhodnutia len v zákonom stanovenej lehote, neobsahoval. To bolo do s účinnosťou od 01.07.2001, z čoho vyplýva, že ani v čase začatia exekučného konania nebola táto úprava súčasťou právneho poriadku SR. Súd zároveň skúmal, či o Sociálnej poisťovni neobsahuje vo svojich prechodných ustanoveniach úpravu spätnej účinnosti zákona, avšak zistil, že tomu tak nie je. Na základe uvedeného

súd dospel k záveru, že právna úprava účinná v čase vydania exekučného titulu, neobmedzovala možnosť vykonania rozhodnutia najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti. Nakoľko v zmysle k zániku práva preto, že nebolo uplatnené v určenom čase, dochádza len v zákonom stanovených prípadoch a v danom prípade sa tak nestalo, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd ( ). Podanému odvolaniu môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, pričom jeho rozhodnutie sa bude považovať za rozhodnutie súdu prvého stupňa. Ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu ( ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).