Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-4-2013.pdf
PDF · 69.24 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-8T/4/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudca JUDr. Dušan Kán, na verejnom zasadnutí dňa 4. februára 2013 v Košiciach, takto
rozhodol:
Obvinení:
1/ E. A., nar. XX.X.XXXX v J., trvale bytom J., ul. H. č. XX, 2/ K. S., nar. X.X.XXXX v J., trvale bytom J., ul. U. č. XX,
sú vinní, že
v Košiciach, na ul. Krivej č. 3, dňa 18.10.2012 v čase okolo 21.00 hod., po predchádzajúcej vzájomnej dohode s K. H. a ďalším doposiaľ nestotožneným páchateľom prepadli W. X. tak, že keď tento sedel na betóne pri obytnom dome najprv mu K. S. začal prehľadávať tašku s nákupom, načo ho poškodený udrel do tváre a následne k ním prišiel K. H. s ďalším doposiaľ nestotožneným páchateľom, stiahli poškodeného na zem a pokiaľ K. H. držal poškodeného za ľavú ruku, K. S. sa postavil zo zeme a začal kopať poškodeného do tváre a rebier a z ľavého vnútorného vrecka bundy mu zobral peňaženku s občianskym preukazom a kartou zdravotnej poisťovne UNION a povedal ostatným, aby mu zobrali všetko, pričom E. A. mu z pravého predného vrecka nohavíc vybrala mobilný telefón zn. NOKIA nezisteného IMEI so sim kartou 0944/172265, čím takto svojim konaním poškodenému W. X., trvale bytom J., ul. K. č. XX, spôsobili zlomeninu nosových kostí s posunutím úlomkov, pomliaždenie nosa s tržnou ranou na chrbte nosa do 1 cm, zlomeninu VII rebra vpravo a VI-VII rebra vľavo a pomliaždenie čela, tváre hrudníka a chrbta obojstranne, t.j. stredne ťažký úraz s dobou liečenia a práceneschopnosti do 6 týždňov,
teda
spoločným konaním proti inému použili násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci, tým spáchali
zločin lúpeže podľa § 20, § 188 ods. 1 Trestného zákona.
Za to im súd ukladá
1/ Obv. E. A.
Podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 48 (štyridsaťosem) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
2/ Obv. K. S.
Podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 36 (tridsaťšesť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona zaraďuje obvinenú na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného W. X., nar. X.X.XXXX v J., trvale bytom J., ul. K. č. XX, s nárokom na náhradu škody z titulu bolestného a sťaženia spoločenského uplatnenia vo výške 1 414,80 € na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 10. januára 2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II v trestnej veci obvinenej E. A. a obvineného K. S. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1 Pv 704/2012.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvinených a upovedomil o termíne prokurátora, obhajcov a poškodeného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Košiciach II, obvinení osobitne na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku, odpovedali: a/ Či rozumejú podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvinených: Áno. b/ Či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, odpoveď obvinených: Áno. c/ Či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, odpoveď obvinených: Áno. d/ Či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvinených: Áno. e/ Či rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinených: Áno. f/ Či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako prečinu, odpoveď obvinených: Áno. g/ Či boli oboznámení s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za prečin im kladený za vinu, odpoveď obvinených: Áno. h/ Či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b/, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona, odpoveď obvinených: Áno. i/ Či súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu, odpoveď obvinených: Áno. j/ Či si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvinených: Áno.
Nakoľko obvinení odpovedali na všetky otázky „Áno", mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. poriadku.