Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1T-93-2012.pdf
PDF · 71.22 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/93/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Milan Husťák v trestnej veci vedenej proti obžalovanému P. Q. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.02.2013 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaný
P. Q. , nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., ulica O.. U. XX,
u z n á v a s a za v i n n é h o , ž e
v Košiciach v herni H. na Y. S., dňa 10. augusta 2010 okolo 23.50 hodiny po predchádzajúcej vzájomnej dohode s P. L. a Q. L. odcudzili čiernu koženú peňaženku, ktorá bola položená na stolíku pri hracom automate a v ktorej bola finančná hotovosť vo výške 800,- €, jedna bankomatová karta VÚB a.s., dve bankomatové karty Tatrabanky a.s., jedna kreditná karta VÚB a.s., jedna karta k daňovému identifikačnému číslu, karta poistenca zdravotnej poisťovne UNION, dve karty k zľavám v čínskej reštaurácii, karta Dráčik, občiansky preukaz a vodičský preukaz na meno P. L., centový strieborný dolár, rôzne vizitky, pokladničné bločky, písomnosti a fotografie a následne spolu s P. L. a Q. P. ušli, čím poškodenému spôsobili škodu odcudzením finančnej hotovosti vo výške 800,- € a odcudzením peňaženky škodu vo výške 16,50,- €,
t e d a
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, t ý m s p á c h a l prečin krádeže podľa ustanovenia § 212 ods. 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa ustanovenia § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody určuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov. Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému P. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., U. XX škodu vo výške 800,- Eur.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním výpovede obžalovaného, prečítaním výpovede svedka vykonal dokazovanie oboznámením všetkých listinných dôkazov a po vyhodnotení
dôkazov jednotlivo a aj v ich vzájomnej súvislosti zistil a ustálil skutkový stav, tak ako to uviedol vo výrokovej časti tohto rozsudku. Obžalovaný P. Q. sa na hlavne pojednávanie nedostavil. Súd preto prečítal jeho výpoveď z prípravného konania. Uviedol, že dňa 10.8.2010 v čase okolo 22:00 hod sa stretol s kamarátmi P. L., Q. P. a E. T. v Košiciach na sídlisku Mier. Odtiaľ sa presunuli na sídlisko Ťahanovce do W. W., kde sa však zdržali iba chvílu. Následne sa presunuli do herne na Y. S., kde hral automat. Po chvíli si k nim prisadol neznámy muž v podnapitom stave, ktorý rovnako hral automat. Keď odisiel nasledoval ho E. T.. Na jeho stolicku si sadol L., ktorý si z peňaženky, ktorú tam nechal poškodený vybral 100 eur a následne vyšiel von spolu s L., kde L.ovedal P., aby vzal celú peňaženku. Nato utiekli do Ťahanovce - k vrakovisku, kde Q. P. vybral peniaze z peňaženky a peňaženku odhodil. Následne sa presunuli do herne v Jumbo centre, kde mu L. dal 50 eur a neskôr, keďže vyhrával na automate mu dal ešte 120 Eur, dohromady 170 Eur, ktoré mu však už dlhšiú dobu dlhoval. Kolko peňazi bolo spolu v peňaženke to uviesť nevedel. Súd na hlavnom pojednávaní prečítal výpoveď svedka P. L. z prípravného konania, který k veci uviedol, že dňa 10.8.2010 okolo 23:00 hodine prišiel k herni H. na ul. Y. S. v O., kde hral automat. Popritom požíval alkoholické nápoje. Vedľa automatu na stolíku mal položené pivo a čiernu koženú peňaženku, v ktorej mal hotovosť asi okolo 800 eur, bankomatovú kartu VUB a.s., dve bankomatové karty Tatrabanky, jedna kreditná karta VUB T-mobile, jeden kus daňového informačního čísla, kartu Dráčik, občansky preukaz, vodičský preukaz, jeden centový strieborný dolár, vizitky, bločky, písomnosti a fotografie jeho detí. Počas toho ako hral na automate za ním stáli štyria jemu neznámi chlapi, ktorých opísal na vek zhruba okolo 18-24 rokov. Okolo polnoci sa vybral na WC, pričom všetky věci nechal na stolíku pri automate. Keď sa vrátil na miesto na stolíku chýbala peňaženka. Vtom vyšiel von, kde zbadal jedného z týchto mužov, ktorý za ním stali a ktorý mu povedal, že jeho peňaženka je stále na stole pri automate, čo si aj šiel späť overiť, avšak peňaženka sa tam uz nenachádzala a tak znova vybehol von, avšak muži tam už neboli. Podľa výpovede svedka mu odcuzením vznikla škoda vo výške 1200 eur. Vyhodnotiac vyššie uvedené dôkazy jednotlivo, ako aj v ich súhrne súd dospel k záveru, že na podklade výpovede obžalovaného, ktorý sa k spáchanému skutku priznal a súbežne podrobne vo svojej výpovedi opísal ako došlo k spáchaniu skutku krádeže podľa § 212 ods.1 / Tr. zák. Rovnako označil spolupáchateľov s ktorými sa na trestnom čine podieľal. Vykonaným dokazovaním na hlavnom pojednávaní má súd za to, že skutok sa stal tak ako je uvedené v obžalobe. Dospel tak na základe vykonaných priamych ako aj nepriamych dôkazov, pričom tieto tvoria nepretržitú a súvislú niť, ktorá bez akýchkoľvek pochybností dovoľuje vysloviť záver o vine obžalovaného. Súd po zvážení všetkých okolnosti rozhodných pre druh a výmer trestu v zmysle ustanovenia § 34 / Tr. zák., uložil obžalovanému P. Q. trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, výkon ktorého súd podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 16 mesiacov.
Zároveň v zmysle ust. § 287 ods.1 / Tr. por., súd uložil obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému P. L., nar. X.X.XXXX, trvale bytom O., U. č.XX spôsobenú škodu vo výške 800 Eur.
Súd je toho názoru, že uložený výchovný trest splní účel trestu sledovaný trestným zákonom a súčasne splní účel trestu v rámci špeciálnej i generálnej prevencie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do Okresnom súde Košice I do 15 dní od jeho oznámenia.