Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15P-65-2011.pdf
PDF · 93.14 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/65/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom Mgr. Ladislavom Hallom vo veci starostlivosti o maloletého
F. P., nar. XX.XX.XXXX
zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov, matka: P. I. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. - B., J. XXX/XX, zastúpená Mgr. Lukáš Bútora, bytom Žilina
- Bánova 37 a otec: F. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., P. 7, prechodne F. X b, L. XXX, XXXX Q., Z., zastúpený opatrovníčkou: T. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. č. XXX/X, I., o zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
súd z v y š u j e výživne otca na mal. F. P. a to s účinnosťou od 01.07.2011 zo sumy 1000,- Sk mesačne na sumu 100,- € mesačne a od 01.10.2011 na sumu 150,- € mesačne, ktoré výživné je otec povinný platiť vždy do 15. dňa mesiaca vopred k rukám matky mal. dieťaťa.
Nedoplatok na zvýšenom výživnom splatným za obdobie od 01.07.2011 do 31.01.2013 v sume 2069,20 € povoľuje otcovi splácať v splátkach po 50,- € mesačne s prvou splátkou splatnou od právoplatnosti tohto rozhodnutia spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.
Vo zvyšnej časti súd návrh matky z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. 15Nc 140/2001-15 zo dňa 25.09.2001 v časti o výživnom na mal. F. P..
odôvodnenie:
F. podaným návrhom zo dňa 30.06.2011 žiadala o zvýšenie výživného zo strany otca na mal. F. P. a to zo sumy 1000,- Sk mesačne na sumu 200,- € mesačne od podania návrhu. Uviedla, že o výživnom bolo naposledy rozhodnuté ešte v roku 2001, od ktorej doby sa nároky mal. dieťaťa podstatne zmenili. V čase konania návrhu maloletý ukončil 6. ročník základnej školy.
V ďalšom na pojednávaní dňa 18.01.2013 uviedla, že maloletý je naďalej žiakom základnej školy. V škole sú rôzne výdavky, oproti podanému návrhu už nechodí do jazykovej školy.
Otec sa k návrhu matky písomne vyjadril (č.l. 147-148 spisu), pričom poukázal hlavne na tú skutočnosť, že má ďalšie vyživovacie povinnosti. Jeho príjem, ktorý dosahuje v súčasnej dobe v Nórsku je síce pomerne slušný, ale na druhej strane má k tomu aj pomerne vysoké výdavky.
Vzhľadom k týmto skutočnostiam, nie je v jeho možnostiach platiť viac na výživu mal. dieťaťa ako 60,- € mesačne.
Pokiaľ má možnosť byť na území Slovenskej republiky a so synom sa stretne, vždy mu niečo poskytne.
Kolízny opatrovník mal. dieťaťa žiadal návrhu matky vyhovieť a výživné zvýšiť primerane k nárokom dieťaťa ako aj k možnostiam a schopnostiam otca.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine; dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine; pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, pri určení výživného súd prihliadne na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté deti možno priznať najdlhšie po dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Súd z výkona dokazovania mal súd preukázané, že o výživnom na maloletého F. P. bolo naposledy rozhodnuté vyššie uvedeným rozhodnutím Okresného súdu Žilina. Súd vychádzal zo skutočností, že maloletý je v predškolskom veku s primeranými nárokmi. Rodičia nemali žiadnu ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Matka bola v tej dobe na materskej dovolenke s príjmom s rodinnými prídavkami 3160,- Sk mesačne, otec bol nezamestnaný, od úradu práce mal vyplácané hmotné zabezpečenie pred nástupom do zamestnania vo výške 5256,- Sk.
V porovnaní s týmto rozhodnutím je nepochybné pokiaľ sa týka maloletého, že jeho odôvodnené nároky sa podstatne zmenili.
Od poslednej úpravy výživného v podstate do podania návrhu uplynula doba 10 rokov a súd je toho názoru, že nejako zvlášť popisovať zvyšujúce sa výdavky na mal. dieťa v súvislosti s jeho celkovým telesným rastom nie je nutné. V konečnom dôsledku aj samotný otec uznáva zvyšujúce sa nároky jeho syna.
Nepochybne zmena v nárokoch mal. dieťaťa a vo výdavkoch došlo u neho aj s nástupom do základnej školy, kde v čase podania návrhu bol maloletý v 6. ročníku.
V škole tak, ako to uviedla aj matka dieťaťa sú bežné výdavky, to znamená platenie ZRPŠ do 20,- € na školský rok, zakupovanie rôznych školských pomôcok najmä na vyučovanie cudzích jazykov, konkrétne angličtiny a nemčiny, kde na začiatku každého školského roka sa platí 50,- €, z čoho sa kupujú učebnice ako aj pracovné zošity.
Pochopiteľne výdavky na všetky ostatné školské pomôcky, ktoré je potrebné na začiatku školského roka, je to min. okolo 50 - 60 € a priebežne je potrebné ich dokupovať.
Maloletý okrem toho chodil pôvodne aj do jazykovej školy, avšak od septembra 2011 už do tejto nechodí, začal sa intenzívnejšie venovať futbalu, v ktorej súvislosti je potrebné mu zakupovať športové oblečenie, či obutie, loptu a podobne, v tejto súvislosti matka poukázala na výdavky, ktoré predstavujú na sezónu približne okolo 280,- €.
Pochopiteľne v súvislosti s celkovým telesným rastom dieťaťa sa výrazne zmenili výdavky na oblečenie, obutie, stravovanie, postupne pribúdali výdavky na kultúru, rekreáciu a podobne. Tiež pokiaľ idú v rámci školy na nejaký výlet, či kultúrne podujatia, tieto musia hradiť rodičia.
Inak zdravotný stav dieťaťa je primeraná jeho veku a neboli zistené žiadne mimoriadnejšie výdavky.
Na strane matky oproti pôvodnému rozhodnutiu mal súd preukázané, že pribudla jedna ďalšia vyživovaciu povinnosť a to k mal. F. I., nar. XX.XX.XXXX. Matka žije so svojom terajšou rodinou v rodinnom dome, kde sú samozrejme s tým spojené výdavky, čo podľa matky je min. 200,- € na mesiac, len na základných výdavkoch.
Matka pôvodne od augusta 2011 do decembra 2011 vykonávala pre firmu Kvety Vera, s.r.o., práce na základe dohody o pracovnej činnosti s príjmom do 91,- €. V ďalšom období je matka u tohto zamestnávateľa v trvalom pracovnom pomere, pričom podľa oznámenia zamestnávateľa za rok 2012 bol priemerný mesačný príjem vo výške 485,50 €.
Na strane otca mal súd preukázané, že oproti pôvodnému rozhodnutiu mu pribudli ďalšie vyživovacie povinnosti a to k V. F., nar. XX.XX.XXXX, mal. V. F., nar. XX.XX.XXXX a k mal. J. F., nar. XX.XX.XXXX.
Otec v spornom období žil najskôr v A. a neskôr aj v súčasnej dobe žije v Nórsku.
Pokiaľ otec žil v A., pracoval vo firme BALLYMENA TYRES, kde pracoval do 30.09.2011. Podľa predloženého dokladu (č.l. 75 spisu) otec dosahoval týždenný príjem L228,35. Mesačne teda približne L912, čo pri vtedajšom kurze libry k euru (kurz bol 0,78938 ) otec dosahoval v prepočte približne okolo 1155,- € brutto.
Od októbra 2011 sa otec s celou rodinou presťahoval do Z., kde začal pracovať vo firme DEKK1 Sandnes, kde mal na hodinu 130 nórskych korún (č.l. 107 - 108 spisu).
V ďalšom otec pokračuje v práci v tejto firme, pričom doložil súdu ďalšie doklady, z ktorých vyplýva, že od apríla 2012 bol jeho priemerný mesačný príjem 15 620,- nórskych korún (č.l. 141 - 146 spisu), čo pri kurze v priemere 7,46045 predstavuje príjem približne 2090,- €. Tieto príjmy boli dokladované do augusta 2012, s tým, že na pojednávaní dňa 18.01.2013 opatrovníčka otca uviedla, že ani v ďalšom období sa príjmy otca nejako výrazne nezmenili.
Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností dospel súd k záveru, že je dôvodné výživné zo strany otca zvýšiť aj keď nie tak, ako to navrhovala matka.
V prvom rade súd výživné zvýšil na sumu 100,- € mesačne v období, keď ešte otec žil v Írsku a príjem dosahoval tak, ako je vyššie uvedené, s tým, že počiatok plnenia stanovil na prvý deň po tom ako bol súdu doručený návrh, to znamená od 01.07.2011.
V ďalšom potom ako sa otec presťahoval do Nórska a jeho príjmy sa zmenili výživné zvýšil na 150,- € mesačne, to znamená od októbra 2011.
V danej súvislosti pokiaľ splnomocnený zástupca matky poukazoval na to, že otec napr. v A. mohol poberať rodinné prídavky na tri ďalšie deti vo výške 447,- € a v Nórsku približne 398,- € súd poznamenáva, že nepochybne tak v Írsku ako v Nórsku ako aj na Slovensku sú rodinné prídavky určené na dieťa, nie je to príjem rodiča a preto nemal súd žiadny dôvod tieto prípadne príjmy na rodinnom prídavku prirátavať do zisteného príjmu na strane otca.
Okrem uvedeného nebolo dosť možné akceptovať stanovisko splnomocneného zástupcu matky, že je v Nórsku vysoká životná úroveň a z toho treba pri posudzovaní možností a schopností otca plniť si výživné vychádzať, pretože jednoducho sa nedá porovnávať životná úroveň na území Slovenskej republiky so životnou úrovňou v Z., či v inom štáte a je nepochybné, že ak otec na území Nórska dosahuje vyššie uvedené príjmy z nich má aj výdavky, tak ako ich popisuje na č.l. 162 spisu, ktoré síce je pravdou, že presahujú príjem otca, avšak na týchto výdavkoch sa podieľa aj jeho partnerka, ktorá ako sám otec uvádza pracuje na 50% pracovný úväzok.
Nedá sa porovnávať ani to, že ak v Z. je nájomné za byt, v ktorom otec býva 9500 nórskych korún za mesiac, že v prepočte na eurá by obdobné nájomné otec platil napr. na území Slovenskej republiky. Obdobne sa to tak týka stravy, či ďalších výdavkov.
Pri takto upravenom výživnom vzniklo potom otcovi nedoplatok na zvýšenom výživnom. Výživné bolo prakticky zvyšované o 66,80 € v období od 01.07.2011 do 30.09.2011, čo predstavuje nedoplatok 200,40 € a v ďalšom období bolo výživné zvyšované o 166,80 €, čo za ďalších 16 mesiacov predstavuje sumu 1868,80 €. Spolu teda nedoplatok na zvýšenom výživnom za obdobie od 01.07.2011 do 31.01.2013 predstavuje čiastku 2069,20 €.
Tento nedoplatok nevznikol zavinením otca a preto súd v zmysle § 160 ods. 1 O.s.p. povoľuje otcovi splácať v splátkach po 50,- € mesačne a to za podmienok splatnosti uvedených vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.