Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_1C-90-2012.pdf
PDF · 86.09 KB
Case nature
Area
Subarea
1C/90/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudcom JUDr. Erikom Uhlárom v právnej veci žalobcu Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00151700, Dostojevského rad 4, Bratislava, proti žalovanému R. F., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom W. M. XXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom pre toto konanie Mgr. Michalom Sovičom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Stará Ľubovňa, o zaplatenie 90,80 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 90,80 eur, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 90,80 eur za obdobie od 1.3.2010 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.7.2012 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 90,80 eur a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy od 1.3.2010 do zaplatenia z titulu nezaplatenia poistného podľa poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Uviedol, že začiatok poistenia nastal dňom 29.4.2008, na poistné obdobie od 29.4.2009 do 28.4.2010 bolo predpísané štvrťročné poistné po 38,73 eur, pričom žalovaný uvedené poistné nezaplatil za obdobie 29.7.2009 do 28.4.2010, v dôsledku čoho, keďže poistné nebolo uhradené ani v mesačnej lehote po splatnosti poslednej štvrťročnej splátky v uvedenom poistnom období splatnej 29.1.2010, poistná zmluva zanikla v zmysle § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z., a to dňa 28.2.2010. Zároveň požadoval aj náhradu trov konania.
Pretože sa súdu nepodarilo zistiť súčasný pobyt žalovaného, ustanovil mu súd uznesením podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníka pre toto konanie. Opatrovník žalovaného podaním zo dňa 18.1.2013 uviedol, že ponecháva vec na zvážení a rozhodnutí súdu, nemá vedomosť o skutočnostiach, ktoré by spochybňovali nárok žalobcu.
-X- XC/XX/XXXX
Pojednávania nariadeného na deň 1.2.2013 sa žalobca, ani opatrovník žalovaného nezúčastnili, o odročenie pojednávania nežiadali. Preto v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. súd prejednal vec v ich neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu žaloby, poistnej zmluvy zo dňa 29.4.2008, predpisu na úhradu poistného zo dňa 7.7.2009, k žalobe pripojeného rozpisu neuhradených súm poistného, informatívneho výpisu žalobcu z obchodného registra, podania žalobcu doručeného súdu 7.8.2012,
podania žalobcu adresovaného žalovanému zo dňa 24.3.2009, správ o pobyte žalovaného, vyjadrenia opatrovníka žalovaného zo dňa 18.1.2013, ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania, žalobca ako poisťovateľ, žalovaný ako poistník a poistený, uzavreli dňa 29.4.2008 poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (SEAT Ibiza REFERENCE), ako aj poistenie uvedeného motorového vozidla pre prípad havárie, odcudzenia a živlu. Obe uvedené zložky poistenia žalobca viedol ako samostatné poistné zmluvy. Žalovaný uzavieral poistnú zmluvu spolu s leasingovou zmluvou, zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú, pričom celkové poistné vo vzťahu k obom vyššie uvedeným poistným zložkám bolo dohodnuté vo výške po 47,47 eur (1.430,- Sk) mesačne. Dňa 30.4.2009 došlo k ukončeniu leasingovej zmluvy, v súvislosti s čím žalobca žalovanému listom zo dňa 24.3.2009 oznámil nový predpis ročného poistného do 28.4.2010 vo výške 154, 92 eur, zároveň ho vyzval na úhradu poistného za obdobie od 1.5.2009 do 28.7.2009 vo výške 37,88 eur, ktoré poistné žalovaný uhradil. ďalšie splátky poistného za poistné obdobie 28.4.2009 do 28.4.2010 žalovaný nezaplatil, pričom dlžné poistné predstavuje 38,73 eur za obdobie od 29.7.2009 do 28.10.2009, 38,73 eur za obdobie od 29.10.2009 do 28.1.2010 a pomernú časť vo výške 13,34 eur za obdobie 29.1.2010 (splatnosť poslednej štvrťročnej splátky poistného) do 28.2.2010 (deň zániku poistnej zmluvy v dôsledku neuhradenia poistného).
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 796 ods. 1 OZ, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 8 ods. 1, ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. (v znení platnom a účinnom v období od 28.4.2009 do 28.4.2010), poistné pri poistení zodpovednosti podľa tohto zákona sa stanovuje vo výške zabezpečujúcej splniteľnosť všetkých záväzkov poisťovateľa vyplývajúcich z poistenia zodpovednosti vrátane tvorby rezerv podľa osobitného predpisu. Poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. (v znení platnom a účinnom k 28.2.2010), poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od
-X- XC/XX/XXXX
dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 803 ods. 1 OZ, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 122 ods. 2 OZ, koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný deň.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že podaná žaloba je dôvodná. Súd mal preukázané, že účastníci uzavreli dňa 29.4.2008 poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, a to na dobu neurčitú so začiatkom poistenia dňa 29.4.2008. Rovnako mal súd preukázané, že v poistnom období od 29.4.2009 do 28.4.2010 nezaplatil žalovaný príslušné poistné v plnej výške, a to ani do jedného mesiaca po splatnosti poslednej splátky poistného, pričom posledná splátka poistného v uvedenom období bola splatná dňa 29.1.2010, čím (s poukazom na znenie § 122 ods. 2 OZ) zaniklo podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. poistenie zodpovednosti v zmysle vyššie uvedenej poistnej zmluvy dňom 28.2.2010. Žalobca má z uvedených dôvodov v zmysle § 803 ods. 1 OZ právo na zaplatenie poistného do zániku poistenia, teda v danom prípade za obdobie od 29.7.2009 do 28.2.2010, čo v prepočte na počet dní trvania poistenia predstavuje žalobcom požadovanú sumu 90,80 eur. Súdu nebolo pritom nijako preukázané, že by žalovaný uvedenú sumu poistného žalobcovi uhradil, preto súd podanej žalobe v časti žalovanej istiny vyhovel a zaviazal žalovaného na jej zaplatenie.
Keďže žalovaný príslušné splátky poistného za poistné obdobie od 29.4.2009 do 28.4.2010 neuhradil v lehotách ich splatnosti, dostal sa s ich úhradami do omeškania a žalobca má právo požadovať od žalovaného aj zaplatenie úroku z omeškania, a to v danom prípade vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením tej-ktorej časti uvedeného dlhu žalovaného. Žalobca požadoval v zmysle podanej žaloby úrok z omeškania z celej dlžnej istiny až od 1.3.2010 a to vo výške 9 % ročne (t.j. v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej, ako bola základná úroková sadzba ECB v čase omeškania žalovaného so zaplatením tej-ktorej splátky poistného). Z uvedených dôvodov súd vyhovel žalobe aj v časti požadovaných úrokov z omeškania a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania zo sumy 90,80 eur vo výške 9 % ročne za obdobie od 1.3.2010 (t.j. neidúc nad rozsah žaloby) do zaplatenia.
-X- XC/XX/XXXX
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobcovi, ako účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal súd právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie práva proti žalovanému, ktorý bol v tomto konaní neúspešný. Tieto trovy pozostávajú zo žalobcom zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
-X- XC/XX/XXXX
Podľa § 251 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.