Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10Cb-21-2012.pdf
PDF · 74.48 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/21/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Editou Pavkovou v právnej veci navrhovateľa. ČESMAD Slovakia, Levická 1, 826 40 Bratisla va, IČO: 30779553, zast. Mgr. Jurajom Kindlom, advokátom so sídlom Krížna 21, 811 07 Bratislava, proti odporcovi: Čima - M. s. r. o., Ružova 310/32, Borša, IČO: 36 844705, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom L.. U. M., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Trebišov o zaplatenie 420,96 Eur s prísl., t a k t o
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 420,96 Eur, 9,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 420,96 Eur od 30. 8. 2011 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 114,50 Eur, priamo na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom sa domáhal proti odporcovi zaplatenia žalovanej sumy spolu s prísl. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe objednávky odporcu dodal odporcovi asistenčnú službu ČESMAD Assistance riadne a včas . V tejto súvislosti bola vystavená faktúra č. 211810455, dňa 15. 8. 2011 na sumu 420,96 Eur, ktorá bola splatná dňa 29. 8. 2011. Odporca predmetnú faktúru neuhradil. Navrhovateľ žiadal, aby mu súd priznal aj úroky z omeškania, vzhľadom k tomu, že odporca faktúru v lehote splatnosti neuhradil a nereagoval ani na výzvy.
Opatrovník odporcu rozhodnutie v predmetnej veci ponechal na úvahu súdu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníka odporcu, listinnými dôkazmi/ výpisom navrhovateľa z príslušného registra, informatívnym výpisom odporcu z obchodného registra, dokladom o registrácií právneho zástupcu navrhovateľa ako platcu DPH, kópiou faktúry č. 211810455, upomienkou zo dňa 7. 9. 2011, poslednou upomienkou zo dňa 22. 9. 2011, zákazkovým listom zo dňa 14. 8. 2011, všeobecnými obchodnými podmienkami, fotografiou technického preukazu , správou OO PZ Streda nad Bodrogom/ a zistil tento skutkový stav veci:
Na základe objednávky odporcu, navrhovateľ mu dodal asistenčnú službu ČESMAD ASSISTANCE, riadne a včas. V tejto súvislosti bola vystavená faktúra č. 211810455, zo dňa 15. 8. 2011 na sumu 420,96 Eur s dátumom splatnosti 29. 8. 2011. Odporca predmetnú faktúru v lehote splatnosti neuhradil. Nereagoval ani na výzvy navrhovateľa.
Podľa ust. § 29 ods. 3/ O.s.p., súd môže ustanovil opatrovníka aj účastníkovi, ktorý je právnickou osobou , ak jej nie je možné doručiť písomnosť na adresu sídla uvedeného v obchodnom registri, alebo inom registri a jej iná adresa nie je súdu známa, ak sa nepodarilo doručiť písomnosť na jej známu adresu v cudzine.
Súdu sa nepodarilo doručiť písomnosti odporcovi na adresu jeho sídla uvedeného v obchodnom registri a jeho iná adresa súdu nie je známa, preto mu súd v tomto konaní ustanovil opatrovníka.
Opatrovník odporcu rozhodnutie v predmetnej veci ponechal na úvahu súdu.
Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania, súd dospel k tomuto právnemu záveru:
Podľa čl. II. bod 3 Všeobecných obchodných podmienok na poskytovanie asistenčných služieb ČESMAD ASSISTANCE: ak sú predmetom plnenia asistenčné služby, platia ustanovenia asistenčnej zmluvy s tým, že na vzťahy strán sa popri nich primerane aplikujú aj ustanovania § 536-585 Obchodného zákonníka. ČESMAD SLOVAKIA má v takom prípade postavenie zhotoviteľa a zákazník objednávateľa, odplata za asistenčné služby sa ďalej označuje ako odmena , pričom po právnej stránke ide o cenu diela.
Podľa ust. § 536 ods. 1/Obch. zák., zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa ust. § 369 ods. 1/ Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
V konaní súd vzal za preukázané, že nárok navrhovateľa je čo do výšky a základu dôvodný. Navrhovateľ dodal odporcovi asistenčnú službu riadne a včas, na základe objednávky odporcu. Odporca v lehote splatnosti faktúru č. 211810455 zo dňa 15. 8. 2011, splatnú 29. 8. 2011, neuhradil . Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy s poukazom na ust. § 536 ods. 1/ Obch. zák.
Odporca sa dostal do omeškania s peňažným plnením, preto súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 420,96 Eur od 30. 8. 2011 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1/ O.s.p. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 114,50 Eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 15 Eur a z trov právneho zastúpenia v sume 89,50 Eur / 2 úkony právnej pomoci po 29,88 Eur + 2 x režijný paušál po 7,41 Eur + 20 % DPH/ vypočítané podľa Vyhl. č. 655/2004 Z.z.
Trovy konania je odporca povinný poukázať priamo na účet právneho zástupcu navrhovateľa podľa ust. § 149 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 OSP/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie,
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo
233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.