Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_5C-32-2010.pdf
PDF · 75.27 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/32/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Rudinským, v právnej veci navrhovateľa: C., zast. advokátkou B., proti odporcovi: M. zast. opatrovníčkou Q. pracovníčkou Okresného súdu M.y, o zaplatenie 199,86 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 199,86 Eur spolu s 8,5 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 04.07.2007 do zaplatenia a nahradiť trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,59 Eur na účet navrhovateľa vedený v A. a trov právneho zastúpenia v sume 60,01 Eur, na účet advokátky B. vedený vo Z., to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným Okresnému súdu Malacky dňa 01.10.2008 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy vo výške 6.021,- Sk (199,86 Eur) spolu s 8,5 % úrokom z omeškania ročne odo dňa 04.07.2007 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že uzatvoril s odporcom poistnú zmluvu pre kapitálové životné poistenie č. XXXXXXXXXX s účinnosťou od 03.07.2007 na dobu určitú. V poistnej zmluve bola zakotvená povinnosť odporcu platiť poistné vo výške 12.042,- Sk (399,72 Eur) so splatnosťou polročne. Odo dňa uzavretia poistnej zmluvy odporca neuhradil navrhovateľovi žiadne poistné. Dňa 03.10.2007 zanikla predmetná poistná zmluva v zmysle § 801 Občianskeho zákonníka z titulu nezaplatenia prvého poistného do troch mesiacov od jeho splatnosti.
V súlade s § 803 Občianskeho zákonníka má navrhovateľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Ku dňu zániku poistnej zmluvy odporca nemal zaplatené poistné vo výške 6.021,- Sk (199,86 Eur). Odporca bol vyzvaný na zaplatenie dlžného poistného listom zo dňa 07.03.2008. Napriek výzve dlžnú sumu odporca neuhradil.
Súd platobným rozkazom č.k. 16Ro/5115/2008-15 zo dňa 26.11.2008 zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.021,- Sk s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy od 04.07.2007 do zaplatenia, nahradiť trovy konania vo výške 2.308,- Sk alebo aby v tej istej lehote podal odpor na súde.
Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) tento zrušil v celom rozsahu a vo veci nariadil pojednávanie.
Odporca sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava a jeho pobyt sa súdu nepodarilo zistiť, a preto mu súd v zmysle ustanovenia § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) ustanovil na konanie opatrovníčku.
Opatrovníčka odporcu sa k návrhu na začatie konania nevyjadrila.
Právna zástupkyňa navrhovateľa sa na pojednávanie riadne a včas dostavila. Opatrovníčka odporcu sa na pojednávanie nedostavila a svoju neúčasť ospravedlnila. Súd preto podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku prejednal a rozhodol vec v neprítomnosti opatrovníčky odporcu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania zo dňa 01.10.2008, ako aj ostatným obsahom spisového materiálu. Na základe vykonaného dokazovania zistil súd nasledovný stav veci:
Navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 10.07.2007 poistnú zmluvu pre kapitálové životné poistenie č. 6538771592 s účinnosťou od 03.07.2007 a s dobou poistenia a platenia poistného na 39 rokov. V poistenej zmluve bola zakotvená povinnosť odporcu platiť lehotné /mesačné/ poistné vo výške 2.048,- Sk (68,98 Eur). Pri kontrole platenia poisteného navrhovateľ zistil, že predmetná poistná zmluva zanikla v súlade s § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka dňa 03.10.2007 pre nezaplatenie prvého poistného do troch mesiacov od jeho splatnosti. Ku dňu zániku poistnej zmluvy odporca nemal zaplatené poistné vo výške 6.021,- (199,86 Eur). Odporca bol písomne vyzvaný na zaplatenie dlžného poistného. Napriek výzve dlžnú sumu odporca neuhradil.
Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že sa v celom rozsahu pridržiavajú písomne podaného návrhu. Ďalšie návrhy na vykonanie dokazovania nemajú. Uplatňujú si aj trovy konania.
Zisteným dokazovaním na pojednávaní súd dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 801 ods. 3 Občianskeho zákonníka lehoty podľa odsekov 1 a 2 možno dohodou predĺžiť.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
O úroku z omeškania súd rozhodol podľa § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z. z. a to vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby NBS k prvému dňu omeškania /4,25 % x 2/, kedy sa dostal odporca do omeškania so zaplatením poistného.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 a § 149 ods. 1 O.s.p. a tieto priznal navrhovateľovi v plnej výške. Trovy pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,59 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 60,01 Eur vrátane DPH (2 x úkon právnej služby á 19,91 Eur + 19 % DPH, 2 x režijný paušál á 6,31 Eur + 19 % DPH, za prevzatie a prípravu, písomné podanie - žaloba).
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, trojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,
b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou,
c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.