Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_8P-121-2012.pdf
PDF · 74.38 KB
Case nature
Subarea
8P/121/2012
Uznesenie
Okresný súd Rožňava vo veci maloletých detí A. Q., nar. XX.XX.XXXX a Q.I. Q., nar. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom E. T. - pracovníčkou tunajšieho súdu, deti otca A. Q., nar. XX.XX.XXXX, t. č. bytom S., E. XX, zastúpeného právnym zástupcom D.. M.Š. U., advokátom v S., I. U. X, za účasti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave, Detského domova Spišské Vlachy a Okresného prokurátora v Rožňave, na návrh otca, o zmenu predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na zmenu predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Tunajší súd na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave uznesením 7P/127/2012 - 8 zo dňa 04.04.2012 predbežným opatrením dočasne zveril maloleté deti do ústavnej starostlivosti Krízového strediska Dorka - detašované pracovisko Rožňava, na dobu najmenej 3 mesiacov od vykonateľnosti uznesenia. Toto uznesenie sa stalo predbežne vykonateľným dňom vyhlásenia a nadobudlo právoplatnosť 02.05.2012.
Maloleté deti dňa 16.04.2012 na základe tohto uznesenia boli dočasne umiestnené do uvedeného Krízového strediska Dorka - detašované pracovisko Rožňava.
Dňa 08.08.2012 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave podal na tunajší súd návrh a žiadal, aby súd nariadil ústavnú starostlivosť nad maloletými deťmi v Detskom domove Spišské Vlachy a zaviazal otca prispievať na ich výživu v minimálnej výške na účet tohto detského domova. Zároveň žiadal, aby súd ustanovil maloletým deťom majetkového opatrovníka Detský domov Spišské Vlachy.
Súd po vykonanom dokazovaní rozsudkom 8P/121/2012 - 41 zo dňa 25.09.2012 nariadil nad maloletými deťmi ústavnú starostlivosť v Detskom domove Spišské Vlachy a zaviazal ich otca prispievať na ich výživu na každé dieťa po 26,65 Eur mesačne, od právoplatnosti rozsudku, na účet Detského domova Spišské Vlachy. Týmto rozsudkom súd ustanovil maloletým deťom aj majetkového opatrovníka Detský domov Spišské Vlachy, ktorý bude oprávnený a povinný spravovať ich majetok v rozsahu nakladania s ich sirotským dôchodkom a výživným, ktorý bude poukazovaný na ich osobný účet, ktorý zriadi súdom ustanovený majetkový opatrovník na meno maloletých detí.
Proti rozsudku podal odvolanie otec a tunajší súd preto dňa 30.10.2012 predložil spis odvolaciemu Krajskému súdu v Košiciach.
V priebehu odvolacieho konania dňa 16.01.2013 otec prostredníctvom svojho právneho zástupcu podal na tunajší súd návrh na zmenu predbežného opatrenia.
Tunajší súd toto podanie otca predložil odvolaciemu súdu, ktorý dňa 29.01.2013 vrátil spis tunajšiemu súdu na rozhodnutie o návrhu otca maloletých detí na zmenu predbežného opatrenia.
Tunajší súd po vrátení veci telefonicky vyžiadal správu od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave.
Otec svoj návrh na zmenu predbežného opatrenia tunajšieho súdu odôvodnil tým, že Dorka, n.o. Centrum pre obnovu rodiny - Krízové stredisko Košice dňa 31.12.2012 zrušila detašované pracovisko krízového strediska Dorka, n.o., Košice v Rožňave, a preto vykonávať opatrenia sociálno - právnej ochrany detí a sociálnej kurately bude samostatný akreditovaný subjekt Krízové stredisko Dominika, n.o. Rožňava. Vzhľadom k tomu, že maloleté deti boli v dôsledku zrušenia detašovaného pracoviska v Rožňave - Krízového strediska Dorka, n.o., Košice umiestnené do ústavnej starostlivosti Dorka, n.o. Centrum pre obnovu rodiny - Krízové stredisko Košice žiada, aby tunajší súd zmenil výrokovú časť uznesenia, čo sa týka miesta dočasného umiestnenia maloletých detí do ústavnej starostlivosti. Súd pri rozhodovaní by mal prihliadať na to, že tieto maloleté deti boli vytrhnuté zo školského prostredia v Rožňave, citové väzby s otcom sú tak narušené a boli prerušené aj ich kamarátske vzťahy v dobre im známom prostredí. Toho času sú v cudzom prostredí, čo môže spôsobiť ťažkosti s adaptáciou detí a začlenenia sa do kolektívu, v čoho dôsledku môže byť vážne narušená ich osobnosť. Cieľom zmeny umiestnenia maloletých detí do Krízového strediska Dominika, n. o. Rožňava je umožniť deťom opäť sa aklimatizovať v prostredí, ktoré je pre nich dobre známe a umožniť im pravidelné styky s otcom, ktorý má záujem svoje deti navštevovať. Preto navrhuje, aby súd rozhodol tak, že maloleté deti dočasne zveruje do ústavnej starostlivosti Krízového strediska Dominika, n. o. na dobu najmenej 3 mesiacov od vykonateľnosti uznesenia.
Zo správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava zo dňa 30.01.2013 súd zistil, že dňa 31.12.2012 Dorka, n.o. Centrum pre obnovu rodiny - Krízové stredisko zrušilo svoje detašované pracovisko v Rožňave a od 01.01.2013 začal príslušné opatrenia sociálno - právnej ochrany detí a sociálnej kurately vykonávať novozaložený akreditovaný subjekt - Krízové stredisko Dominika, n.o., Rožňava. Maloleté deti museli byť z dôvodu rešpektovania výroku rozhodnutia tunajšieho súdu dňa 01.01.2013 umiestnené do Krízového strediska Dorka v Košiciach. Dňa 30.01.2013 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava telefonicky kontaktoval obe krízové strediská. Krízové stredisko Dominika Rožňava disponuje voľnými kapacitami pre prípadné prijatie oboch súrodencov a s ich prijatím súhlasia. Krízové stredisko Dorka Košice však s premiestnením detí nesúhlasí. Svoje stanovisko odôvodňuje aj písomnou správou. Poukazuje na skutočnosť, že deti sa pomerne rýchlo novým podmienkam plne prispôsobili. Krízové stredisko deťom po premiestnení zabezpečilo detského pediatra, ako aj prijatie do školy. Deti sa fungovaniu v krízovom stredisku, no hlavne v novej škole a v novom kolektíve zadaptovali a akákoľvek ďalšia zmena nemôže mať na deti pozitívny vplyv. Keďže konanie na Krajskom súde Košice doposiaľ nebolo ukončené, išlo by znova iba o ďalšiu krátkodobú zmenu výchovného prostredia. Poukázali aj na tú skutočnosť, že pobyt detí v krízovom stredisku v Rožňave umožňoval otcovi s deťmi udržiavať intenzívny kontakt, čo možno považovať za veľmi pozitívne vzhľadom na ich vzájomnú citovú väzbu. Otec detí sa však opakovane voči zamestnancom krízového strediska v Rožňave správal nevhodne, dokonca až agresívne. Vplyv a krátkodobé výchovné vedenie otca malo často za následok, že deťom sa po návrate do krízového strediska musela venovať osobitná pozornosť. Správanie detí toho času je oveľa pokojnejšie a vyrovnanejšie ako v predchádzajúcom zariadení. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava poukazuje aj na tú skutočnosť, že deti boli aj toho času sú hodnotené tým istým personálom krízového strediska, teda tým istým psychológom, ako aj sociálnymi pracovníkmi, čím dokážu plnohodnotne zhodnotiť výsledky detí pred aj po premiestnení. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava preto navrhuje návrh na zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu zamietnuť.
Z predloženej správy od Dorka, n.o., Centrum pre obnovu rodiny - Krízové stredisko Košice súd zistil, že maloleté deti boli dňa 01.01.2013 premiestnené do internej časti krízového strediska Dorka, n.o. Košice. K tejto zmene došlo v súvislosti so zahájením činnosti nového krízového strediska Dominika, n.o. Rožňava. Maloleté deti sa po príchode do Košíc v krátkej dobe veľmi dobre adaptovali na nové prostredie. V ich správaní sa neprejavujú žiadne nežiaduce výkyvy. Obidvaja súrodenci rešpektujú výchovné vedenie vychovávateľov a radi s nimi spolupracujú. Nadviazali priateľské vzťahy s ostatnými deťmi. Aktívne sa zapájajú do všetkých aktivít strediska. Navštevujú Základnú školu na ul. Janigovej 2 v Košiciach. Pod vedením vychovávateľov sa ochotne pripravujú na vyučovanie a v škole dosahujú dobré výsledky. V krízovom stredisku i v novej škole sa im páči. Z psychologického hľadiska možno konštatovať, že ich správanie sa je oveľa pokojnejšie a vyrovnanejšie ako v bývalom detašovanom
pracovisku Rožňava. Vzhľadom na dobrú adaptáciu súrodencov na nové prostredie a pozitívne výchovné výsledky uvedené zariadenie považuje za vhodné, aby súrodenci boli ponechaní v Krízovom stredisku Dorka, n.o. Košice až do právoplatného rozhodnutia súdu o ich ďalšej výchove.
Z prevedeného dokazovania vyplýva, že právoplatným a vykonateľným uznesením tunajšieho súdu o predbežnom opatrení maloleté deti boli dočasne zverené do ústavnej starostlivosti Krízového strediska Dorka, Detašované pracovisko Rožňava. Dňa 31.12.2012 uvedené krízové stredisko zrušilo svoje detašované pracovisko v Rožňave, a preto maloleté deti 01.01.2013 boli premiestnené do uvedeného zariadenia v Košiciach. Deti sa v krátkej dobe veľmi dobre adaptovali na nové prostredie, v ktorom sú spokojné a neprejavujú sa u nich žiadne nežiaduce výkyvy. Nachádzajú sa v starostlivosti tých istých sociálnych pracovníkov a toho istého psychológa. Uvedené zariadenie nedoporučuje vzhľadom na dobrú adaptáciu maloletých detí ich vyňatie z terajšieho výchovného prostredia a ich premiestnenie do Krízového strediska Dominika Rožňava. Aj podľa názoru súdu nebolo by v záujme maloletých detí, aby boli na základe návrhu otca premiestnené do Krízového strediska Dominika Rožňava už aj vzhľadom k tomu, že vo veci maloletých detí prebieha konanie o nariadenie ich ústavnej starostlivosti v ďalšom zariadení, Detskom domove Spišské Vlachy. Súd dospel k záveru, že záujem maloletých detí si vyžaduje, aby do právoplatného rozhodnutia veci o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi deti zostali v Krízovom stredisku Dorka, v Košiciach v súlade s uznesením tunajšieho súdu o predbežnom opatrení zo dňa 04.04.2012. Z týchto dôvodov preto tunajší súd návrh otca na zmenu uvedeného predbežného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 250a /, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia / § 251 ods. 1 O.s.p. /