Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-357-2012.pdf
PDF · 86.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-7C/357/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Lenkou Halmešovou v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5 Bratislava, IČO 35 724 803, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5 Bratislava, IČO 36 613 843, proti odporcovi I. J., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., J. I. XXXX/XX, o zaplatenie 1.117,47 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 608,98 Eur spolu s úrokom z omeškania 9,25% ročne zo sumy 608,98 Eur od 9.12.2011 do zaplatenia v splátkach po 20Eur mesačne vždy do 25-steho dňa daného mesiaca vopred pod následkom straty výhody splátok počnúc právoplatnosťou rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia sumy 1.117,47 Eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 9,25% zo sumy 1.065,67 Eur od 9.12.2011 do zaplatenia. V návrhu uviedol, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 08.02.2011 postúpil postupca Všeobecná úverová banka a.s. Bratislava na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. Postupca uzatvoril dňa 27.01.2006 s odporcom Zmluvu č. 2119423851. Na základe vyššie uvedenej zmluvy Všeobecná úverová banka a.s. poskytla odporcovi peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Vzhľadom na to, že odporca neplnil v stanovených termínoch splátky, čim porušil svoju povinnosť, postupca odstúpil od zmluvy a vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. Odporca uznal vyššie uvedený záväzok v Dohode o uznaní záväzku.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré účastníkov riadne predvolal. Na pojednávanie sa nedostavil právny zástupca navrhovateľa, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil, preto súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Odporca na pojednávaní uviedol, že vie, že mal uzatvorenú zmluvu s VÚB bankou, kde mal povolené prečerpanie do mínus 15.000,-sk a bol v mínuse, keď potom odišiel do Španielska. Keď sa vrátil domov, podpisoval dohodu o uznaní tohto dlhu a o splátkovom kalendári, sám navrhol splátky 62Eur. Potom znovu odišiel do Španielska kvôli práci, poslal otcovi peniaze, aby to zaplatil naraz, ten to však nezaplatil. Do novembra robil, avšak teraz je evidovaný na úrade práce. Poberá len dávku vo výške 62Eur, alebo ak
v marci znovu odíde do Španielska, tak to všetko zaplatí naraz. Teraz je evidovaný ako nezamestnaný, mohol by predmetný dlh splácať po 10 - 20 eur.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámením sa s návrhom, zmluvou o bežnom účte z 27.1.2006, všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB banky, zmluvou o postúpení pohľadávok z 8.12.2011 medzi VÚB a EOS KSI Slovensko, prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, dohodou o uznaní záväzku a dohodou o úhrade pohľadávky v splátkach, pokusom o zmier a zistil nasledovný skutkový stav:
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 8.12.2011 postúpil postupca Všeobecná úverová banka a.s. Bratislava na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. Právny predchodca navrhovateľa Všeobecná úverová banka a.s. Bratislava (postupca) uzatvorila dňa 27.1.2006 s odporcom Zmluvu o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb flexiúčtu. Predmetom Zmluvy bolo zriadenie bežného účtu a povolené prečerpanie na účte. Zároveň bola odporcovi vydaná platobná karta štandard PK VISA Classic s denným limitom 15000,-Sk. Podľa prílohy k Zmluve o postúpení pohľadávok VÚB zo dňa 8.12.2011 bola odporcovi zaslaná výpoveď zmluvy dňa 14.6.2011, istina predstavovala 1065,67 eur, úroky z omeškania 51,80 eur. Úroková sadzba z omeškania predstavovala 25%. Z platobnej histórie na bežnom účte odporcu vyplýva, že vedenie konta flexiúčet trvalo do 28.8.2008, kde jeho stav predstavoval sumu mínus 18.346,19 Sk ( 608,98 eur). Nasledujúci pohyb na účte je až 6.9.2011, kde je zaúčtovaný len debetný úrok v sume 456,69 eur a zostatok na účte predstavoval mínus 1065,67 eur. Nakoniec je k účtu pripočítaný ďalší debetný úrok vo výške 71,78 eur dňa 13.12.2011 a výsledný stav účtu predstavoval mínus 1137,45 eur.
Odporca dňa 17.2.2012 podpísal Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, kde podľa bodu 2. odporca uznal záväzok vyplývajúci zo zmluvy s pôvodným veriteľom a to vo výške 1492,79 eur ( istina 1065,67 eur, ostatné príslušenstvo 51,80 eur, úroky z omeškania 25% ročne zo sumy 1065,67 od 15.11.2011 do zaplatenia), nákladov na inkasné konanie 150 eur. V bode 3. sa dlžník zaviazal dlh zaplatiť v 24 splátkach po 64 eur s dátumom prvej splátky dňa 5.3.2012. Súčasťou bodu 3.4 bolo, že dlžník vyhlasuje, že má vedomosť o premlčaní dlhu a jeho následkoch.
Podľa § 1 ods. 1, 3 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
Zákon sa ďalej nevzťahuje na úver formou preddavku na bežný účet poskytnutý bankou iným spôsobom ako na kreditné karty.
Podľa § 52 ods. 1 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 54 ods. 1 OZ, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa §-u 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne , že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
V bode 46, 53 - 55 Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. ( Povolené prečerpanie na bežných účtoch občanov) je uvedené: VÚB a.s. je oprávnená na základe ňou stanovených kritérií zriadiť k bežnému účtu povolené prečerpanie. Povolené prečerpanie VÚB a.s. poskytuje na obdobie 12 mesiacov. Toto obdobie začína plynúť dňom nastavenia povoleného prečerpania na bežnom účte. VÚB a.s. je oprávnená jednostranne upraviť výšku povoleného prečerpania, buď smerom nahor, ak klient spĺňa podmienky na jeho zvýšenie, alebo smerom nadol, prípadne môže povolené prečerpanie zrušiť, najmä ak majiteľ účtu do uplynutia 12 mesačnej lehoty splatnosti nevyrovná debetný zostatok na bežnom účte. Debetný zostatok na bežnom účte nadobúda charakter nepovoleného prečerpania aj v prípade, ak majiteľ účtu nevyrovná debetný zostatok bežného účtu po uplynutí povolenej doby trvania prečerpania (12 mesiacov). Nepovolené prečerpanie je úročené platnou úrokovou sadzbou odo dňa vzniku tohto prečerpania, ktorej výšku môže VÚB a.s. jednostranne meniť. V prípade vzniku nepovoleného prečerpania zašle VÚB a.s. majiteľovi účtu upomienku s požiadavkou o vyrovnanie prekročenia debetu do 15 dní po jej obdržaní. Ak majiteľ účtu prekročenie nevyrovná v uvedenej lehote, VÚB a.s. vyhlási okamžitú splatnosť celej pohľadávky vrátane príslušenstva a uplatní si svoje práva zo zabezpečenia pohľadávky, alebo ju bude vymáhať mimosúdnou alebo súdnou cestou.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že pokiaľ ide o právny vzťah medzi navrhovateľom a odporcom, tento sa spravuje vyššie citovanými ustanoveniami Občianskeho zákonníka. Súd ďalej zistil, právny predchodca navrhovateľa Všeobecná úverová banka a.s. Bratislava (postupca) uzatvorila dňa 27.1.2006 s odporcom Zmluvu o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb flexiúčtu, pričom predmetom Zmluvy bolo zriadenie bežného účtu, poskytnutie platobnej karty štandard PK VISA Classic a povolené prečerpanie na účte. Výška povoleného prečerpania v Zmluve určená nebola, v Zmluve iba bolo uvedené, že povolené prečerpanie bude automaticky nastavené po splnení kritérií bankou. Z platobnej histórie na bežnom účte súd zistil, že odporca sa do debetu dostal od 11.6.2008 a účet následne zostal v debete až do 28.8.2008, kde jeho stav predstavoval sumu mínus 608,98 eur, pričom nasledujúci pohyb na účte je až 6.9.2011, kde je zaúčtovaný len debetný úrok v sume 456,69 eur a zostatok na účte predstavoval mínus 1065,67 eur. Potom bol k účtu pripočítaný ďalší debetný úrok vo výške 71,78 eur dňa 13.12.2011 a výsledný stav účtu predstavoval mínus 1137,45 eur. Súd odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 608,98 eur, ktorá suma predstavovala debetný zostatok na účte odporcu k 28.8.2008. Súd navrhovateľovi nepriznal zvyšok žalovanej sumy 508,49 eur, ktorá mala predstavovať len debetné úroky od 28.8.2008 do 13.12.2011, nakoľko ani zo Zmluvy ani zo Všeobecných podmienok a ani z platobnej histórie nevyplývala výška debetného úroku a ani navrhovateľ súdu nepredložil žiaden doklad, ktorý by bol aj pre odporcu záväzný, a z ktorého by bola táto výške zrejmá. Navyše vo VšOP VÚB a.s. je uvedené, že povolené prečerpanie sa poskytuje na dobu 12 mesiacov, pričom povolené prečerpanie možno zrušiť, najmä ak majiteľ účtu do uplynutia 12 mesačnej lehoty splatnosti nevyrovná debetný zostatok na bežnom účte. Následne debetný zostatok nadobúda charakter nepovoleného prečerpania, pričom VÚB upomienkou požiada majiteľa účtu o vyrovnanie prekročenia debetu v lehote 15 dní. Ak ho majiteľ nevyrovná, VÚB vyhlási okamžitú splatnosť celej pohľadávky a môže ju vymáhať. V tomto prípade sa však VÚB, a.s. nedržala vyššie uvedených zmluvných podmienok, nakoľko je zrejmé, že od 28.8.2008 nebol na účte žiaden pohyb a bol tam zaznamenaný debetný zostatok 608,98 eur. Po uplynutí 12 mesiacov povoleného prečerpanie sa toto zmenilo na nepovolené prečerpania, keďže na uvedenom účte odporcu sa už nezaznamenal žiaden pohyb a preto malo dôjsť k vyhláseniu predčasnej
splatnosti celej pohľadávky. VÚB, a.s však naďalej úročila istinu po dobu ďalších 3 rokov debetnými úrokmi, čo bolo v rozpore s vyššie citovanými ustanoveniami VšOP. Preto súd návrh vo zvyšku zamietol a to čo do sumy 508,49 eur s prísl. a odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 608,98 eur, ktorá suma predstavovala debetný zostatok na účte odporcu k 28.8.2008. Keďže odporca je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, súd ho v zmysle citovaných zákonných ustanovení zaviazal zaplatiť navrhovateľovi aj úrok z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 608,98 Eur od 9.12.2011 do zaplatenia. Výška úroku z omeškania bola určená v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. Súd umožnil odporcovi splatiť dlžnú sumu s prísl. v splátkach po 20 eur mesačne, nakoľko odporca požiadal o možnosť splatenia predmetného dlhu, pričom súd zároveň prihliadol na jeho sociálnu situáciu ako aj na výšku dlhu. V prípade, že odporkyňa nezaplatí včas čo i len jednu splátku, stáva sa splatným celý dlh.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže pomer úspechu a neúspechu účastníkov bol pomerne vyrovnaný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.
V zmysle § 205 ods. 1 a 2 O.s.p., sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.