Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15Co-83-2023.pdf
PDF · 89.04 KB
Case nature
Area
Subarea
15Co/83/2023
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Mészárosovej a členov senátu JUDr. Silvie Walterovej a Mgr. Zity Leimbergerovej v právnej veci žalobcu: O. G. F. X. E. U. Š. , E. B. X.X.XXXX, J. I. I., P.G. Č.. XXXX/XX, proti žalovanému: EUROVIA CS, a.s., IČO: 45 274 924, Praha 4, Michle, U Michelského lesa č. 1581/2, ktorý koná prostredníctvom organizačnej zložky EUROVIA CS, a.s. - organizačná zložka Slovensko, IČO: 31 818 714, Košice, Osloboditeľov č. 66, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Ján Šály, s.r.o., IČO: 51 273 390, Košice, Osloboditeľov č. 66, za ktorú koná JUDr. Ján Šály, o zaplatenie 220.123,21 € s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Mestského súdu Bratislava IV (vo veci Okresného súdu Bratislava I) zo dňa 29. novembra 2021, č. k. 4 C 110/2016-265, takto
rozhodol:
I. Odvolanie žalobcu o d m i e t a .
II. Žalovanému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1.1. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 29.11.2021, č. k. 4 C 110/2016-265, zastavil konanie (výrok I.) a žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu trov konania vo výške 100 % (výrok II.). Rozhodnutie právne odôvodnil ustanoveniami § 90, § 161 ods. 1, 2, 3 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“). Pokiaľ ide o vecné odôvodnenie uviedol, že žalobca sa proti žalovanému domáha zaplatenia sumy 220.123,21 € s príslušenstvom titulom nároku na zaplatenie zadosťučinenia podľa § 53 Obchodného zákonníka pre nekalosúťažné konanie žalovaného. Súd počas konania prihliadal na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť. Konštatoval, že v danom konaní sa žalobca domáha proti žalovanému nárokov z nekalosúťažného konania, žalobu podal nezastúpený advokátom. V zmysle § 90 ods. 1 C.s.p. je procesnou podmienkou konania v sporoch z nekalého súťažného konania povinné zastúpenie sporovej strany advokátom, ak strana nemá vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa alebo, ak je stranou právnická osoba, ak jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, nemá vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Ak sporová strana nie je zastúpená advokátom, ide o odstrániteľný nedostatok procesnej podmienky. Súd prvej inštancie v súlade s § 161 ods. 3 C.s.p. vykonal úkony smerujúce k odstráneniu uvedeného nedostatku a uznesením zo dňa 12.4.2019, č. k. 4 C 110/2016-200, vyzval žalobcu, aby v lehote 20 dní predložil plnomocenstvo na jeho zastupovanie v predmetnom konaní. Uznesenie bolo doručené žalobcovi dňa 25.4.2019. Napriek výzve žalobca plnomocenstvo nepredložil, na výzvu reagoval záporne. V podaní zo dňa 13.5.2019 (na č. l. 204 spisu) uviedol, že „na výzvu . . . angažovať (do 20 dní) vo vlastnej veci advokáta je moja odpoveď, ako sa rozumie, negatívna”. Súd konštatoval, že napriek jeho snahe nedošlo k odstráneniu nedostatku procesnej podmienky. Za týchto okolností nemal súd inú možnosť, než predmetné konanie zastaviť podľa § 161 ods. 2 C.s.p., keďže sa nepodarilo splniť procesnú podmienku povinného zastúpenia žalobcu advokátom v danom konaní, pričom ide o podmienku, ktorej splnenie je súd povinný vyžadovať, pokiaľ nie je splnená niektorá z výnimiek podľa § 90 ods. 1 písm. a) a b) C.s.p. V konaní nebolo preukázané, že by bola splnená niektorá
z uvedených výnimiek. Pre úplnosť súd uviedol, že ak by nešlo o odstránenie nedostatku vo vzťahu k žalobe, súd by na podanie žalobcu len neprihliadol (§ 90 ods. 2 C.s.p.). Vzhľadom na to, že predmetný nedostatok sa dotýka aj žaloby, súd musel konanie zastaviť. 1.2. O trovách konania rozhodol súd prvej inštancie podľa § 256 ods. 1 C.s.p. dôvodiac, že žalobca zavinil zastavenie konania tým, že napriek výzve neodstránil odstrániteľný nedostatok konania. Preto súd uložil žalobcovi povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania, ktoré mu v konaní vznikli.
2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. Uviedol, že problémom jeho žaloby a povinného angažovania advokáta je jeho technická nerealizovateľnosť už iniciálne i v procese. Podľa odvolateľa uznesenie obchádza túto stránku konania. Poukázal na to, že súd po jeho podaní 3.9.2020 upozornil Ústavný súd Slovenskej republiky na toto meritum. Ústavný súd posudzoval tento akt ako jeho podanie ústavnému súdu bez kompetencie a odmietol ho ako také, neberúc na vedomie vecný dôvod. Ďalej uviedol, že súd uznesením č. k. 4 C 110/2016-197 svoju povinnosť angažovať ústavný súd vo veci, o ktorej nie je povolaný rozhodnúť, zamietol s tým, že nemá žiadnu pochybnosť o ústavnosti žalobcom protestovanej podmienky zákona. Odvolateľ namietal, že obchodne je vylúčené predstaviť si to kvantum živnostne zabezpečených hodín, ktoré by mal klient zaplatiť nevedomému advokátovi za iniciálne oboznámenie sa s jeho bezprecedentnou dôkaznou konštrukciou a jej kvalifikované osvojenie; uviedol, že je na zváženie, či je autorsky dôstojné, aby autentickú metódu dokazovania celebroval niekto iný. Podľa odvolateľa je hrubému pohľadu podvodnosť napadnutých výkazov zrejmá, avšak len symptomatickú prvotnú žalobu by advokát iste neprijal. Uviedol, že preukázal, že rozhodujúce články dôkazu sa mohli stať známe rok až dva po podaní žaloby, význam zastretých nadvýkonov a kurzov sa dostali do jeho vedomia 29.5.2019, z ďalšej práce môže preukázať, že až retrospektívne vyšetrenie môže rozhodnúť dilemy bežného roka, na niektoré nestačí ani dvojročná retrospektíva, že podvodnosť výkazov je kontinuálna od roku „08“, že konštruktérom podvodných uzávierok je exaktne EUROVIA CS, a nie, úplne mimo obliga, EUROVIA SK, čo odôvodňuje stiahnutie prvého návrhu žaloby. Uviedol, že môže preukázať logický súvis medzi porušením princípu obchodnej hodnoty a dejom okolo technologického majetku; môže vysvetliť, že mechanizmus nevšímavosti finančnej správy k pochybnosti výkazov sa zakladá na dohodnutých testoch zo sofistikovaných legiend. Odvolateľ uviedol, že daný spor sa začína reklamáciou nedodania výročnej správy 17.4.2015, pripravoval sa na valné zhromaždenie 18.5.2015, pripravoval žalobu v prekluzívnej lehote 18.8.2015, kým zistil, že novým C.s.p. bola spätne pripojená k žalobnému titulu podmienka neobmedzenej angažovanosti advokáta. Poukázal na čl. 4 ods. 1, 2 a čl. 2 ods. 2 C.s.p. Odvolateľ požiadal súd, aby vo vlastnom mene vyzval ústavný súd anulovať podmienku zakotvenú v § 90 ods. 1 C.s.p. v spojení s aplikáciou § 44 ods. 1 Obchodného zákonníka.
3. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 16.11.2022, č. k. 4 C 110/2016-273, vyzval odvolateľa, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia písomne odstránil vady odvolania doručeného súdu dňa 27.1.2022, v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá strana dostala jeden rovnopis tak, že súdu doručí podanie doplnené o odvolací návrh, podanie zo dňa 27.1.2022 neobsahuje odvolací návrh, teda to, čoho sa odvolateľ domáha. V odôvodnení uznesenia súd prvej inštancie citoval znenie ustanovení § 363 ods. 1, § 373 ods. 1, § 129 ods. 2, 4 C.s.p. a poučil odvolateľa, že ak v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať (§ 129 ods. 3 C.s.p.). Súd v uznesení uviedol, že z dôvodu, že podanie žalobcu nespĺňa zákonné náležitosti, vyzval ho na jeho doplnenie, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
4. Odvolateľ, reagujúc na výzvu súdu na odstránenie vád odvolania, ktorá mu bola doručená dňa 23.12.2022, doručil súdu dňa 27.12.2022 podanie, v ktorom súd požiadal, aby opätovne konal podľa jeho žiadosti v odvolaní zo dňa 25.1.2022 a podľa okolností namietal zaujatosť ústavného sudcu. Uviedol, že v podaní zo dňa 8.9.2022 upovedomil súd, že sa so žalobou obráti na verejnosť, ak usúdi, že ústavnému súdu (a aj jeho súdu), je spravodlivosť procesu ľahostajná, čo sa, podľa odvolateľa, posledným uznesením naplnilo. Zverejnený text bude pozostávať z tohto podania a podaní zo dňa 8.9.2022 a 3.9.2020. Dokumenty súdu nepublikuje, zverejňuje ho „dnešným dňom“.
5. Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu a jeho doplneniu nevyjadril.
6. Odvolací súd preskúmal vec bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 C.s.p.), súc pritom viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 378 ods. l, § 379, § 380 C.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu
je potrebné odmietnuť ako odvolanie, ktoré nemá náležitosti podľa § 363 C.s.p. a pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať.
7. Odvolanie, procesný úkon strany sporu (odvolateľa), malo mať v danom čase (v čase vydania uznesenia a podania odvolania) všetky zákonom požadované náležitosti podania v zmysle ustanovenia § 127 C.s.p., tzv. všeobecné náležitosti podania, ako aj v zmysle ustanovenia § 363 C.s.p., tzv. osobitné náležitosti odvolania [v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)]. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.). Ak odvolanie obsahuje odstrániteľné vady, súd prvej inštancie vyzve odvolateľa, aby chýbajúce náležitosti doplnil a poučí ho o následkoch neodstránenia vád odvolania. Súd nevyzýva na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 373 ods. l C.s.p.). Ak odvolanie tieto náležitosti (odvolacie dôvody) nemá, ide o neodstrániteľné vady, ktoré bránia vecnému prejednaniu odvolania, a teda odvolanie je potom možné za splnenia zákonných podmienok (len) odmietnuť postupom podľa ustanovenia § 386 písm. d/ C.s.p. Pre vyslovenie názoru o neodstrániteľnej vade odvolania brániacej pokračovať v odvolacom konaní a z tohto dôvodu odmietnutie odvolania je irelevantné, či v odvolaní chýbajú akékoľvek dôvody odvolania alebo tieto sú neúplné. Zákonodarca v ustanovení § 365, § 366 C.s.p. vymedzuje rámec (všeobecnej povahy) pre každého odvolateľa v každom sporovom občianskoprávnom konaní, v akom má odvolacie dôvody konkrétnymi, rozhodujúcimi, právnymi skutočnosťami vzťahujúcimi sa len ku konkrétnej právnej veci vymedziť, podľa ktorých odvolateľ považoval postup súdu, napádané rozhodnutie, za nesprávne.
8. Odvolací súd poukazuje na to, že v napadnutom uznesení dal súd stranám sporu kvalifikované, podrobné, poučenie o tom, kde, dokedy, môžu podať odvolanie proti rozhodnutiu, o náležitostiach odvolania, o následkoch riadneho a včasného nesplnenia v rozhodnutí uloženej povinnosti. Žalobcovi bolo uznesenie účinne doručené dňa 10.1.2022. Síce v lehote 15 dní na podanie odvolania žalobca podal odvolanie proti uzneseniu (ktoré v zmysle výzvy súdu prvej inštancie uznesením zo dňa 16.11.2022 ani riadne nedoplnil o odvolací návrh), avšak z neho nevyplývajú dôvody, pre ktoré odvolanie podáva a tieto nemožno vyvodiť ani z obsahu odvolania postupom podľa ustanovenia § 124 ods. l C.s.p. Z odvolania, aj z jeho obsahu vyplýva, že žalobca svoje odvolanie založil na tvrdení, že problémom jeho žaloby a povinného angažovania advokáta je jeho technická nerealizovateľnosť už iniciálne i v procese, ktorú stránku konania podľa odvolateľa uznesenie obchádza. Odvolateľ však neuviedol, v čom konkrétne, podľa jeho názoru, spočíva nesprávny postup súdu prvej inštancie. Odvolanie žalobcu absolútne postráda jednu z podstatných náležitostí odvolania, a síce odvolacie dôvody, čo spôsobuje neodstrániteľnú vadu odvolania, keď odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania, keď zákonodarca súdu „zakázal“ vyzývať odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. V prípade, ak by tak súd urobil, porušil by nepochybne zásadu rovnosti zbraní vyplývajúcu z čl. 6 C.s.p. Ak teda žalobca v odvolaní neuviedol žiadne odvolacie dôvody, konkrétne dôvody vzťahujúce sa k predmetnej právnej veci napriek riadnemu poučeniu, súd nemal zákonnú možnosť poučiť žalobcu o doplnení odvolania o dôvody odvolania. To v konečnom dôsledku spôsobilo, že odvolací súd nemá byť čím viazaný, nemá možnosť vecne a právne preskúmať napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie. Na tomto mieste odvolací súd poukazuje na to, že ide o konanie, v ktorom je súd viazaný žalobou, a teda je viazaný aj rozsahom a dôvodmi odvolania.
9. Vzhľadom ku všetkým vyššie uvedeným skutočnostiam, zákonným ustanoveniam, zákonným zásadám, odvolací súd už bez ďalšieho, odvolanie žalobcu odmietol ako odvolanie, ktoré nemá náležitosti odvolania (§ 386 písm. d/ C.s.p.) a pre tento nedostatok nemôže v odvolacom konaní pokračovať.
10. Žalovaný by mal nárok na náhradu trov odvolacieho konania, keďže sám žalobca spôsobil svoj procesný neúspech v odvolacom konaní (§ 396 ods. l, § 256 ods. l, § 262 ods. l C.s.p.; čl. 4 ods. l C.s.p.). Ako vyplýva z predloženého spisu, žiadne trovy mu v odvolacom konaní nevznikli, v odvolacom konaní zostal žalovaný pasívny, preto mu odvolací súd nárok na náhradu trov konania nepriznal.
11. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednohlasne (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1.5.2011; § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 C.s.p.).
(1) Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 C.s.p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 C.s.p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 C.s.p.).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 C.s.p.).