Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_22P-90-2023.pdf
PDF · 85.08 KB
Case nature
Area
Subarea
22P/90/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Zuzan, vo veci starostlivosti o mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, t.č. umiestnený v Liečebno-výchovné sanatórium C., C. D. XXX/X, XXX XX C., v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom, dieťa matky: E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. F. XXX, F., a otca: G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. H. XXX, I. J. K., o opakované uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd u k l a d á maloletému A. B., nar. X.X.XXXX opakované výchovné opatrenie, ktorým mal. dočasne odníma zo starostlivosti Centra pre deti a rodiny – Dom Sv. L., L. XXX, XXX XX F. a nariaďuje mu pobyt v Liečebno-výchovnom sanatóriu C., C. D. XXX/X, XXX XX C., za účelom zabezpečenia odbornej pomoci do ukončenia 1. polroka šk. roka 2023/2024, t.j. do 31.1.2024.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 14.06.2023, Úrad práce, soc. vecí a rodiny Banská Štiavnica ako navrhovateľ (ďalej len „úrad“), navrhol súdu nariadiť rozhodnutím vo veci samej maloletému opakované výchovné opatrenie - pobyt v Liečebno-výchovnom sanatóriu C. (ďalej len „LVS“) do ukončenia I. polovice školského roka 2023/2024, t.j. do 31.01.2024.
1.1. Rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. k. XX/XX/XXXX-XX zo dňa 08.04.2019, bola nad mal. A., a jeho súrodencami nariadená ústavná starostlivosť, ktorá je vykonávaná v Dome sv. L. - M. A. D. N. O. F.. Z dôvodu výrazných a pretrvávajúcich výchovných problémov mal. A. P. M. F., ktoré už nedokázali adekvátne vyriešiť, súd neodkladným opatrením zo dňa 24.08.2022 č.k. XXX/XXX/XXXX- X maloletého dočasne odňal zo starostlivosti Domu B. L. – M. A. D. N. O. F. a bol mu nariadený pobyt v Liečebno-výchovnom sanatóriu C., za účelom realizácie výchovného opatrenia na obdobie šiestich mesiacov odo dňa umiestnenia dieťaťa. Maloletý bol na základe neodkladného opatrenia umiestnený do Liečebno-výchovného sanatória C. dňa 05.09.2022. Uznesením č. k. XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa 02.12.2022 uložil súd maloletému výchovné opatrenie, ktorým ho dočasne odňal zo starostlivosti M. F. a nariadil mu pobyt v Q. B. C. za účelom zabezpečenia odbornej pomoci na obdobie najdlhšie šesť mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého v tomto zariadení (do dňa 05.03.2023). Rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. k. XXX/X/XXXX-XX, zo dňa 15.03.2023 bolo mal. A. uložené opakované výchovné opatrenie, ktorým súd D. B. L. M. A. D. N. O., F. uložil povinnosť dočasne odovzdať maloletého do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória C. – dolina do ukončenia školského roka 2022/2023, t. j. do 30.06.2023.
1.2 Z dôvodu vyhodnotenia plnenia účelu výchovného opatrenia úrad dňa 26.05.2023 vykonal návštevu maloletého A. v Liečebno-výchovnom sanatóriu C.. Liečebný pedagóg uviedol, že liečebno-výchovný
proces u maloletého v ich zariadení celkom dobre prebieha. V rámci odbornej pomoci odborný tím sanatória chce u maloletého rozvíjať jeho sebaregulačné mechanizmy a emočné záležitosti, predovšetkým postoje k dospelým a vo všeobecnosti k autoritám. Maloletý sa výrazne zlepšil v školských záležitostiach, predovšetkým v matematike. Maloletý je žiakom 4. ročníka „bežnej“ základnej školy. Maloletý dosahuje výborný až dobrý školský prospech. Mimo školy sa zúčastňuje záujmových aktivít a to rekreačných aktivít – turistika, športových aktivít – futbal a výtvarných aktivít. Maloletý má pedopsychiatrom predpísané lieky, ktoré užíva a ktoré mu pomáhajú zlepšiť jeho správanie, prežívanie i konanie. U maloletého pretrváva impulzívnosť a emočná afektivita, dokáže byť priateľský, ale dokáže na seba pútať negatívnu pozornosť. Z rodiny o neho nikto neprejavuje záujem. Sociálna pracovníčka Centra dala kontakt rodine, aby sa s maloletým kontaktovala. Maloletý je zdravý. Nemá sklony k útekom. Má sebadeštruktívne zmýšľanie v podobe pútania pozornosti. Maloletý v rozhovore uviedol, že sa má dobre a je zdravý. Navštevuje štvrtý ročník základnej školy. Do školy chodí rád. V sanatóriu má kamarátov i kamarátky, nikto nerobí zle. Všetci sú na neho dobrí. Nemá neobľúbených vychovávateľov/neobľúbené vychovávateľky. Užíva pravidelne, ráno a večer lieky, ktoré mu pomáhajú. Večer má liek na spanie. Maloletý priznal, že niekedy hreší, ale už sa nebije ani jeho tiež nikto nebije. V sanatóriu mu je dobre. Dobre mu je aj v M. A. D. N. O. F.. S mamou si aktuálne netelefonuje, ale chcel by si telefonovať. Mal. A. podotkol, že niekedy robí „srandy“, odvráva a komentuje iných. V sanatóriu sa zlepšil v matematike i vlastivede. Správa sa lepšie, ako keď bol v centre. V sanatóriu je kvôli „škole“. Nefajčí. Nemá rád fajčenie. Niekedy zvykne klamať. Cez letné prázdniny chce ísť k mame, ak sa to nepodarí, pôjde do centra. Do školy sa v sanatóriu pripravuje každý deň.
1.3 K návrhu úrad pripojil správu z Q. C., z ktorej vyplýva, že v porovnaní s adaptačným obdobím nastali u mal. dieťaťa určité zmeny. Maloletý sa adaptoval na prostredie LVS. Je viac zdieľaný, porozumie úlohám, inštrukciám. Osobnosť je detská, impulzívna. Čiastočne zmenil vzťah k rovesníkom, ešte občas sa objavujú výkyvy v správaní závisle od momentálnej nálady. V komunikácii s deťmi zabúda na slušné správanie, používa nevhodné slová, dožaduje sa pozornosti, nechápe, že musí byť trpezlivý. Pri hrách s rovesníkmi zastáva skôr okrajovú pozíciu, viac času trávi s dospelými. Pri záťažových situáciách, riešení konfliktov sa stavia do opozície, vinu popiera, no po čase sa ospravedlní a vie si uvedomiť nedostatky. Školské povinnosti zvláda v rámci svojich schopností, zlepšenie nastalo v tempe jeho práce. Do pripravených záujmových činností sa zapája pravidelne, úroveň jeho práce je veľmi dobrá. Pri práci je samostatný, zlepšil sa aj jeho prístup k pohybovým aktivitám. Počas celého priebehu potrebuje maloletý opakované zadávanie inštrukcií, je však badateľná väčšia snaha o nápravu školských zručností ako aj povinností. V závere správy sa konštatuje, že vzhľadom k tomu, že u mal A. nedošlo k naplneniu všetkých stanovených cieľov individuálneho reedukačného programu, je potrebné pokračovať v rozvoji žiadúcich behaviorálnych vzorcov správania sa, v posilnení autoregulácie v správaní a frustračnej tolerancie. Vzhľadom na uvedené odporúčajú predĺženie výchovného opatrenia do I. polovice školského roka 2023/2024, t. j. do 31.01.2024.
2. Matka ani otec sa k návrhu nevyjadrili, pojednávania sa bez ospravedlnenia nezúčastnili a nežiadali o jeho odročenie. Súd preto pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti. Súd vykonal dokazovanie výsluchom kolíznej opatrovníčky, oboznámením listinných dôkazov a pripojených spisov týkajúcich sa mal. A. sp. zn. XXX/X/XXXX, XXX/XXX/XXXX, XX/XX/XXXX, XXXXXX/ X/XXXX, XX/XX/XXXX, XX/X/XXXX.
3. Po vykonanom dokazovaní súd zistil, že mal. A. B. je dieťa narodené mimo manželstva. Matkou maloletého je E. B., nar. XX.X.XXXX, a otcom je G. B., nar. XX.X.XXXX. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. XX/XX/XXXX-XX zo dňa 08.04.2019 bola nad mal. A. spolu so súrodencami D., J., L. a D. nariadená ústavná starostlivosť, ktorá je vykonávaná v D. B. L.- M. A. D. N. O. F.. Z dôvodu výrazných a pretrvávajúcich výchovných problémov mal. A. P. M. F., ktoré už nedokázali adekvátne vyriešiť, súd neodkladným opatrením zo dňa 24.08.2022 č.k. XXX/XXX/XXXX-X maloletého dočasne odňal zo starostlivosti M. F. a nariadil mu pobyt v Liečebno-výchovnom sanatóriu C., za účelom realizácie výchovného opatrenia na obdobie šiestich mesiacov odo dňa umiestnenia dieťaťa. Uznesením č. k. XXX/ XXX/XXXX-XX zo dňa 02.12.2022 uložil súd maloletému výchovné opatrenie, ktorým ho dočasne odňal zo starostlivosti M. F. a nariadil mu pobyt v Q. B. C. za účelom zabezpečenia odbornej pomoci na obdobie najdlhšie šesť mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého v tomto zariadení (do dňa 05.03.2023).
4. Matka má okrem maloletých detí B. aj ďalšie deti, a to: mal. D. B., nar. X.X.XXXX, mal. L. R., nar. XX.X.XXXX, mal. E. R., nar. XX.X.XXXX a mal. B. R., nar. XX.X.XXXX. Ďalej má matka dvoch plnoletých
synov, E. B., nar. XX.X.XXXX a L. B., nar. XX.X.XXXX. S aktuálnym partnerom má matka mal. S. F., nar. XX.X.XXXX. Neodkladným opatrením tunajšieho súdu sp. zn. XXXXXX/X/XXXX zo dňa 26.9.2018 v spojení s opravným uznesením sp. zn. 27PPOm/1/2018 zo dňa 2.10.2018 boli mal. Dominik Sedliak, mal. D. B., mal. J. B., mal. A. B. a mal. L. R. boli zverené do starostlivosti Detského domova sv. L., so sídlom L. XXX, F. (aktuálne M. A. D. N. O. F.).
5. Rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. k. XXX/X/XXXX-XX, zo dňa 15.03.2023 bolo mal. A. uložené opakované výchovné opatrenie, ktorým súd CDR F. uložil povinnosť dočasne odovzdať maloletého do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória C. – dolina do ukončenia školského roka 2022/2023, t. j. do 30.06.2023.
6. Súd na zistený skutkový stav aplikoval najmä tieto právne predpisy:
6.1. Podľa § 37 ods. 3 a 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
6.2. Podľa § 37 ods. 8 zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
7. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že uložené výchovné opatrenie pozitívne vplýva na maloletého, pomáha mu v stabilizovaní správania a zvládaní emócií, čo bolo dôvodom jeho umiestnenia v predmetnom zariadení. Pracovníci Q. B. C. vo svojej správe konštatujú posun v správaní maloletého vo vzťahu k autoritám. U maloletého však nedošlo k naplneniu všetkých stanovených cieľov reedukačného programu. U maloletého je nevyhnuté pokračovať v režimovom systéme, ktorý mu bol nadstavený v LVS. Rovnako je v jeho najlepšom záujme pokračovať v plnení školskej dochádzky najmä z dôvodu prospechu, nakoľko maloletý prosperuje v osvojovaní si školských zručností. Preto sa súd stotožnil s návrhom úradu na nariadenie neodkladného opatrenia a ponechanie maloletého v starostlivosti Q. B. C. a to do ukončenia I. polroku školského roka 2023/2024, t.j. do 31.1.2024. Súd preto uložil mal. opakovane výchovné opatrenie podľa cit. ustanovenia § 37 zákona o rodine, aby tak bol aj naďalej maloletému zabezpečený odborný prístup v čase, kedy je jeho správanie a vývoj najviac problematické avšak ešte zvládnuteľné a ovplyvniteľné. Keďže ide o výchovné opatrenie, súd vyživovaciu povinnosť rodičov k mal. neurčil. 8. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žiar nad Hronom v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie dôkazy alebo tvrdenia, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 § 365 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.