Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/68/2012

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu R. V. G..M..B.., C. XXXX/X, U., V.: XX XXX XXX, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou T. R. T., Z. G..M..B.., H., proti žalovaným 1. C. Z., G..M..B.., U. XX, H., V.: XX XXX XXX, X. C. G..M..B.., F. XX, H., V.: XX XXX XXX, obaja právne zastúpený Advokátska kancelária V. G. G..M..B.., H., o vydanie účtovnej dokumentácie a o zaplatenie 3.051,20 eur s príslušenstvom a o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava II v Bratislave, č.k. -174 zo dňa 10.11.2011, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava II v Bratislave, č.k. -174 zo dňa 10.11.2011 v napadnutej druhej výrokovej vete o náhrade trov žalovaného v 1. rade p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol žalobu voči žalovanému v 1. rade a žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému v 1. rade na náhradu trov konania sumu 677,74 eur. Žalovanému v 2. rade uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 700,- eur spolu s 9,25% úrokom z omeškania ročne od 19.04.2011 do zaplatenia, vo zvyšku žalobu voči nemu zamietol a žalobcovi a žalovanému v 2. rade nepriznal náhradu trov konania.

V časti o vydanie účtovnej dokumentácie súd konanie zastavil z dôvodu čiastočného späť vzatia návrhu na začatie konania.

O trovách konania žalovaného v 1. rade rozhodol podľa tak, že mu z titulu úspechu v spore priznal ich plnú náhradu. Trovy žalovaného v 1. rade vznikli z titulu právneho zastúpenia v celkovej výške 677,74 eur. Žaloba voči žalovanému v 1. rade bola zamietnutá ako nedôvodná pre nedostatok pasívnej legitimácie.

S týmto rozhodnutím v časti výroku o náhrade trov konania žalovaného v 1. rade sa neuspokojil žalobca a v odvolaní, ktoré podal v zákonnej lehote navrhol rozsudok v napadnutej časti zmeniť tak, že žalovanému v 1. rade súd náhradu trov neprizná. Namietol, že právny zástupca žalovaných opakovane ako obranu v konaní použili tvrdenie, že „odporcovia v 1. a 2. rade účtovné doklady vrátili...“. Keďže žalovaný v 1. rade sa bránil tým, že účtovné doklady odovzdal, avšak dokazovanie toto tvrdenie nepreukázalo, nie je možné dospieť k záveru, že žalovaný v 1. rade mal plný úspech vo veci.

Zdôraznil, že v čase podania žaloby nemal istotu o tom, kto má v skutočnosti účtovné doklady v držbe. Právni zástupcovia žalovaných až na pojednávaní dňa 06.10.2011 predložili do spisu zmluvu o predaji časti podniku. Podľa názoru žalobcu mali žalovaní chýbajúcu pasívnu legitimáciu preukazovať na začiatku konania. Sami si teda spôsobili, že súd konal až do konca s dvomi žalovanými subjektmi. Žalobca nemohol vedieť u koho sa účtovné doklady nachádzajú.

Krajský súd v Bratislave prejednal odvolanie žalobcu podľa a , bez nariadenia pojednávania, pretože odvolanie smerovalo len proti výroku o náhrade trov konania a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením napadnutej časti rozsudku súdu I. stupňa, ktorý o trovách žalovaného v 1. rade rozhodol podľa tak, že mu titulom úspechu v spore priznal ich náhradu. Žalovaný v 1. rade bol v konaní úspešný v celom rozsahu, keďže žalobca neuniesol v konaní dôkaznú povinnosť na preukázanie jeho pasívnej legitimácie a ani dôvodnosť nároku na náhradu škody voči žalovanému v 1. rade a to pre absenciu zákonných podmienok náhrady škody.

Súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania podľa rozhoduje ako vyplýva z odseku 1 citovaného ustanovenia na základe zásady, že účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech prizná plnú náhradu trov konania proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania žalovaného v 1. rade vznikli z titulu náhrady trov právneho zastúpenia a súd prvého stupňa správne rozhodol, keď ich náhradu priznal žalovanému v 1. rade, pretože boli účelne vynaložené na bránenie jeho práva, keďže za účastníka konania na strane žalovaného ho označil žalobca.

Z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti výroku v zmysle potvrdil ako vecne správny.

Toto rozhodnutie prijal Krajský súd v Bratislave v senáte pomere hlasov 3:0 ( o súdoch a o zmene a doplnení všetkých zákonov v znení účinnom od 1. mája 2011)

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné