Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_2Co-29-2012.pdf
PDF · 77.05 KB
Case nature
Area
Subarea
2Co/29/2012
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Bratislava, Údernícka 5, proti žalovanej E. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., O. XX, toho času na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou M. V., pracovníčkou OS I., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej Združenia na ochranu občana spotrebiteľa - HOOS Prešov, Važecká 16, o zaplatenie 277,05 Eur s prísl., o odvolaní vedľajšieho účastníka proti rozsudku Okresného súdu Humenné zo dňa 30.1.2012 č.k. 18 C 185/2011
- 107 takto
rozhodol:
Zrušuje rozsudok okrem výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti a v rozsahu zrušenia vracia vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa žalovanej uložil povinnosť uhradiť žalobcovi sumu 267,09 Eur s prísl., zaplatiť trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 312,06 Eur, to všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol a vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania nepriznal.
V dôvodoch rozhodnutia prvostupňový súd poukázal na to, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola uzatvorená zmluva o pripojení, na základe ktorej mohla žalovaná využívať telekomunikačné služby. V zmysle Všeobecných podmienok na poskytovanie verejnej telefónnej služby, ku ktorým žalovaná pristúpila, sa účastníci dohodli, že ich vzťah sa bude upravovať Obchodným zákonníkom a dohodli si podmienky poskytovania týchto služieb. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok z 18.12.2008 sa spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. ako postupník stala oprávneným na vymáhanie tejto pohľadávky. Žalovaná nezaplatila za služby poskytované právnym predchodcom žalobcu v období od augusta do decembra 2006, v dôsledku čoho dlhuje sumu 267,09 Eur a právny predchodca žalobcu z tohto titulu odstúpil od zmluvy o pripojení. Žalovaná dňa 20.6.2009 písomne uznala svoj záväzok voči žalobcovi vo výške 267,09 Eur a zaviazala sa túto sumu uhradiť v mesačných splátkach po 20 Eur mesačne. Vzhľadom na to, že žalovaná uznala pohľadávku žalobcu v roku 2009, nedošlo k premlčaniu jej záväzku, preto súd prvého stupňa na námietku premlčania vznesenú vedľajším účastníkom neprihliadol. Popri istine uložil žalovanej zaplatiť tiež úroky z omeškania v dohodnutej výške 18,25 % ročne za nezaplatené mesačné platby hovorného. V tejto súvislosti poukázal na text dohody o splátkach a uznaní záväzku, v ktorej nebolo výslovne dohodnuté, že žalovaná má v splátkach plniť aj úroky z omeškania, preto takto požadované úroky žalobcovi súd prvého stupňa nepriznal. Žalobcovi priznával úrok z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 OZ a vyhlášky č. 87/1995 Zb. a o trovách konania účastníkov rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p.
Proti tomuto rozsudku, okrem výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti, podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie vedľajší účastník vystupujúci na strane žalovanej navrhol v tejto časti rozsudok súdu prvého stupňa zmeniť tak, že žaloba sa zamietne v celom rozsahu alternatívne navrhol
rozsudok v napadnutom rozsahu zrušiť a vrátiť prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Vedľajší účastník v dôvodoch odvolania uvádza, že považuje nárok uplatňovaný žalobou v celom rozsahu za premlčaný. Aj keď žalovaná podpísala formulár dňa 20.6.2009, na základe ktorého bolo preukázané, že touto dohodou o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku písomne uznala svoj dlh, vedľajší účastník s takýmto konštatovaním nesúhlasí. Táto dohoda je kombináciou jednostranných a dvojstranných právnych úkonov upravujúcich právne vzťahy, ktoré vyplývajú zo spotrebiteľskej zmluvy. Je to formulár, ktorý vopred pripravil veriteľ pre dlžníka, prípadne osobu pristupujúcu k záväzku a dlžník nemal možnosť ovplyvniť jej obsah. Vzhľadom k predformulovanému obsahu dohody možno mať vážne pochybnosti o tom, že skutočný prejav vôle dlžníka zodpovedá jej obsahu. V dohodách s niektorými dlžníkmi sa dokonca neuvádza ani výška splátky a prehlásenie dlžníka o vedomosti premlčania dlhu je sofistikovane skryté do Dohody o splátkach v bode 3, pričom by malo byť súčasťou uznania záväzku v bode 2 Dohody. Rozhodcovská doložka v bode 4 Dohody je ako neprijateľná zmluvná podmienka v právnych vzťahoch vyplývajúcich zo spotrebiteľskej zmluvy postihnutá absolútnou neplatnosťou. Takto predformulovaná dohoda nemôže byť pre priemerného spotrebiteľa zrozumiteľná a určitá. Pýta sa, čo viedlo žalobcu k tomu, že pohľadávku, ktorá mu bola postúpená od právneho predchodcu ako nepremlčaná, neuplatnil v čase v súdnom konaní, následne vyhľadal dlžníka a podsunul mu na podpis formulár o uznaní premlčaného záväzku. Takýto postup žalobcu sa prieči dobrým mravom, a preto dohoda ako právny úkon je pre svoju nezrozumiteľnosť, neurčitosť a rozpor s dobrými mravmi neplatná. Navyše z pohľadu súkromnoprávnej ochrany spotrebiteľa si dlžník podpisom formulárovej dohody zhoršil svoje zmluvné postavenie, čo je v rozpore s § 54 ods. 1 OZ. Zdôrazňuje, že námietku premlčania možno vzniesť kedykoľvek v priebehu konania až do jeho právoplatného skončenia, teda aj v odvolacom konaní. Vedľajší účastník je pritom v konaní zásadne oprávnený na všetky úkony, na ktoré je oprávnený hlavný účastník a tieto úkony robí práve v prospech hlavného účastníka, ktorého v spore podporuje. Uplatnenie obrany proti žalobe je procesným právom účastníka konania a rovnaké právo má podľa § 93 ods. 3 O.s.p. aj vedľajší účastník, ktorý počas konania vystupuje na jeho strane, na tom, že ide o procesné právo, nič nemení skutočnosť, že pomocou obrany proti žalobe sa uplatňujú rovnako námietky vychádzajúce z hmotnoprávnej úpravy. V zmysle týchto dôvodov navrhol podanému odvolaniu vyhovieť.
Ostatní účastníci sa k odvolaniu nevyjadrili.
Odvolací súd prejednal vec v zmysle zásad vyjadrených v § 212 ods. 1,2 O.s.p bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a zistil, že odvolanie vedľajšieho účastníka je dôvodné a nie sú dané podmienky pre potvrdenie, ani pre zmenu preskúmavanej časti rozhodnutia, keď zároveň súd prvého stupňa sa nevyporiadal so všetkými okolnosťami podstatnými pre správne rozhodnutie o veci.
Výrok rozsudku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti nebol dotknutý odvolaním účastníkov, a preto nepodliehal preskúmavaniu odvolacím súdom (§ 206 ods. 2,3 O.s.p.).
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).
Podľa § 53 ods. 5 OZ, neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza, alebo sa prieči dobrým mravom.
Právny režim predbežne formulovanej štandardnej zmluvy definovaný v článku 3 ods. 2 Smernice Rady 93/13/EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách by mal dopadať aj na úkony nadväzujúce, ktoré boli vykonané medzi dodávateľom a spotrebiteľom tak, ako je tomu aj v prejednávanej veci.
Ako je zrejmé z obsahu spisu, medzi účastníkmi konania bola dňa 20.6.2009 uzatvorená Dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku (č.l. 90), ktorá je podpísaná žalovanou, pričom táto dohoda má nepochybne charakter predtlačenej formulárovej zmluvy, obsah ktorej žalovaná ako dlžníčka nemohla ovplyvniť. Obsahom tejto zmluvy je spomínané uznanie záväzku v rozsahu istiny 267,09 Eur, ako aj príslušenstva pohľadávky s tým, že prehlásenie dlžníka o vedomosti o premlčaní dlhu je „ukryté“ do Dohody o splátkach v bode 3, 3.1. Z dohody nie je zrejmé, aby dlžníčka bola poučená o právnych dôsledkoch takejto dohody, ktorá zároveň obsahuje aj formu splatenia záväzku, rozhodcovskú doložku v prípade riešenia sporov a záverečné ustanovenia.
Podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú, ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky, najmä v súvislosti s predbežne formulovanou štandardnou zmluvou. Skutočnosť, že určité aspekty podmienky alebo jedna konkrétna podmienka boli individuálne dohodnuté, nevylučuje uplatňovanie tohto článku na zvyšok zmluvy, ak celkové hodnotenie zmluvy naznačuje, že aj napriek tomu ide o predbežne formulovanú štandardnú zmluvu. Keď predajca alebo dodávateľ vznesie námietku, že štandardná podmienka bola individuálne dohodnutá, musí o tom podať dôkaz (článok 3 ods. 2 Smernice Rady 93/13/EHS).
Predmetná Dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku spĺňa v súčasnom štádiu konania všetky predpoklady preto, aby bola podriadená pod spomínaný článok 3 ods. 2 Smernice č. 93/13/EHS, pretože ide o typickú predformulovanú štandardnú zmluvu, pričom zatiaľ neboli ponúknuté dôkazy alebo tvrdenia zo strany žalobcu, že by jednotlivé podmienky uvedené v takejto zmluve boli so spotrebiteľom - žalovanou individuálne dohodnuté. Nebolo preukázané, že by žalovaná vedela o premlčaní dlhu tak, ako to vyžaduje ust. § 558 OZ. Uznať možno aj premlčaný dlh, ale uznávací prejav dlžníka bude mať právne účinky len vtedy, ak dlžník vedel, že dlh je premlčaný, čo žalobca nepreukázal. Dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku má charakter spotrebiteľskej zmluvy, pretože bezprostredne nadväzuje na predchádzajúce dojednania spotrebiteľského charakteru s právnym predchodcom žalobcu.
Súd prvého stupňa neposúdil predmetnú dohodu z pohľadu Smernice Rady č. 93/13/EHS a nekriticky ju akceptoval ako platný právny úkon. Súd prvého stupňa sa taktiež nezaoberal tým, či dohoda je platným úkonom aj z pohľadu ustanovenia § 4 ods. 8 zákona č. 250/2007 Z.z. v znení neskorších predpisov a či boli dodržané princípy dobromyseľnosti a čestnosti pri uzatváraní takejto dohody.
So zreteľom na všetky tieto dôvody tak odvolací súd rozsudok okrem výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti zrušil (§ 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p.) a v rozsahu zrušenia vrátil vec prvostupňovému súdu na ďalšie konanie postupom podľa § 221 ods. 2 O.s.p.
V novom rozhodnutí o veci súd prvého stupňa rozhodne aj o trovách tohto odvolacieho konania (§ 224 ods. 3 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.