Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_13C-107-2012.pdf
PDF · 68.37 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/107/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Karmelitou Horváthovou v právnej veci navrhovateľa: TT- KOMFORT s.r.o., IČO: 36 277 215, so sídlom 917 32 Trnava, Františkánska 16, proti odporkyni: F. Z., nar.XX.XX.XXXX, bytom XXX XX H., Y. XX, o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná vypratať byt číslo XX, nachádzajúci sa v H. na Y. ul. č. XX, o výmere XX,XX m2, zapísaný na LV č. 4, parcela číslo XXXX, súpisné číslo XXXX, ktorý pozostáva z jednej izby a príslušenstva, a to do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 99,50 €, do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom žiadal, aby súd rozhodol o povinnosti odporkyne vypratať byt číslo XX, nachádzajúci sa v H. na Y. ul. č. XX o výmere XX,XX m2, zapísaný na LV č. 4, parc. č. XXXX, súpisné číslo XXXX, pozostávajúci z jednej izby a príslušenstva na základe tej skutočnosti, že odporkyňa neoprávnene užíva predmetný byt číslo XX uvedený zhora, poukázal na to, že odporkyňa bola z tohto bytu na základe rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. 10C/271/2009 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č.k. 23Co/126/2010 zo dňa 17.05.2012 exekučne vysťahovaná, avšak následne navečer v ten istý deň, teda 17.05.2012 sa do bytu vrátila a protiprávne nasťahovala. Takýto stav trvá dodnes, z tohto dôvodu navrhovateľ podal predmetný návrh a žiadal tomuto vyhovieť. Žiadal priznať náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh.
Odporkyňa, ktorá sa zúčastnila súdneho pojednávania dňa 30.01.2013 k veci uviedla, že je pravdou, že v predmetnom byte naďalej býva, a to najmä s ohľadom na svoju chorú matku, s ktorou sa nemá kde vysťahovať. Poukázala na to, že požiadala v septembri 2012 Mestský úrad v Trnave o pridelenie bytu, doteraz tejto žiadosti nebolo vyhovené. Odporkyňa uviedla, že si je vedomá svojej povinnosti vypratať predmetný byt, do tohto bytu sa po exekučnom vyprataní vrátila z tohto dôvodu, že nemohla zostať na ulici s chorou matkou. Uviedla, že je ochotná sa z tohto bytu vypratať po pridelení náhradného bytu zo strany Mestského úradu v Trnave. V predmetnom byte býva iba so svojou matkou. Nemala návrhy na doplnenie dokazovania.
Súd po vypočutí účastníkov konania a po oboznámení sa s listinnými dôkazmi, preukazujúcimi skutkový stav veci, dospel k názoru, že návrh bol podaný dôvodne, vyhovel tomuto spôsobom uvedeným vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 126 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
V konaní bolo preukázané, že odporkyňa neoprávnene užíva predmetný byt, preto súd návrhu vyhovel.
Vzhľadom na výsledok konania súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 99,50 €, ktorý je povinná zaplatiť odporkyňa navrhovateľovi, a to podľa § 142 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, v troch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.): z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie s prípadnými prílohami treba predložiť trojmo.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na výkon exekúcie, podľa osobitného právneho predpisu.