Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Ek-1106-2023.pdf
PDF · 89.48 KB
Case nature
Subarea
6Ek/1106/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: CAPITIS development, s. r. o., IČO: 50 970 046, so sídlom: Družstevná 70/2, 831 04 Bratislava, zast.: inLEGAL advokátska kancelária, so sídlom: Kamenárska 17/A, 821 04 Bratislava proti povinnému: TAL COMPANY, s.r.o., IČO: 45 717 711, so sídlom: Gabajova 11, 010 01 Žilina, zast.: JUDr. Martin Olos, advokát, so sídlom: Karola Kašjaka 1, 013 13 Rajecké Teplice, o vymoženie pohľadávky vo výške 450,94 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Jozefom Augustínom, PhD., so sídlom exekútorského úradu: Moyzesova 923/49, 010 01 Žilina, pod sp.zn. 384EX 253/2023, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamieta.
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal dňa 13.04.2023 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky vo výške 450,94 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - uznesenie Okresného súdu Bratislava III sp.zn. 25Cb/49/2021 zo dňa 26.10.2022, vykonateľné dňa 22.11.2022 (ďalej ako „exekučný titul“).
2. Exekučný súd poverením zo dňa 26.04.2023 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Augustína, PhD., ktorý ju vedie pod sp.zn. 384EX 253/2023.
3. Povinný podal v zákonnej lehote návrh na zastavenie exekúcie, v ktorom tvrdil, že exekúcia je nedôvodná, pretože po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, a to v dôsledku ním vykonaného započítania vzájomných pohľadávok jednostranným právnym úkonom. Povinný skonštatoval, že voči oprávnenému - mal (okrem iného) neuspokojenú peňažnú pohľadávku z titulu zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % denne zo sumy 55.544,59 Eur od 11.06.2020 do 17.07.2020, čo činí celkom sumu 1.027,57 Eur. Predmetná pohľadávka z titulu zmluvnej pokuty bola judikovaná platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4Up 1418/2020 zo dňa 13.08.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 03.09.2020 a je tak spôsobilým exekučným titulom. Hmotnoprávne ide o zmluvnú pokutu v zmysle čl. 12. ods. 4 zmluvy o dielo zo dňa 15.02.2019 uzavretej medzi našimi spoločnosťami v zmysle § 536 a nasl. Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb., ktorou povinný pre oprávneného ako objednávateľa vykonal a dodal ako zhotoviteľ dielo na stavebnej zákazke „Bytový dom s polyfunkčným prízemím" - Trenčín - Žilinská ul. a kanalizačná prípojka“, ktorého časť dohodnutej ceny diela vykonaného a dodaného v mesiaci apríl 2020 povinný vyfakturoval oprávnenému vo faktúre č. 2005002 zo dňa 04.05.2020 splatnej dňa 03.06.2020 znejúcej na sumu 55.544,59 Eur (ďalej iba „pohľadávka A“ ). Vyfakturovanú cenu diela však oprávnený včas neuhradil, pričom omeškanie bolo súčasne sankcionované vyššie uvedenou zmluvnou pokutou následne priznanou citovaným platobným rozkazom (pozn. : v konaní 4Up 1418/2020 povinný uplatnil zmluvnú pokutu iba za čas omeškania oprávneného nastane do 17.07.2020). Povinný ďalej poukázal
na to, že oprávnený mal voči povinnému neuspokojenú peňažnú pohľadávku vo výške 450,94 Eur z titulu náhrady trov súdneho konania judikovanú uznesením Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 25Cb 49/2021 zo dňa 26.10.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 17.11.2022 a vykonateľnosť dňa 22.11.2022 a ktoré je exekučným titulom v tejto exekučnej veci (ďalej iba „pohľadávka B“ ). Z vyššie uvedených dôvodov povinný jeho pohľadávku A z titulu zmluvnej pokuty uvedenú vyššie v bode 1. v zmysle § 358 a nasl. Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. listom zo dňa 16.05.2023 započítal proti pohľadávke B oprávneného z titulu náhrady trov konania uvedenej vyššie v bode 2., a to v akom sa vyššie označené vzájomné peňažné pohľadávky kryjú, t.j. v rozsahu 450,94 Eur. Predmetný list zo dňa 16.05.2023 podpísaný konateľom spoločnosti bol označený ako „Započítanie vzájomných pohľadávok jednostranným právnym úkonom“ s detailným popisom vzájomných pohľadávok, pričom bol dňa 18.05.2023 povinným odoslaný oprávnenému poštou na Pošte Žilina 2 doporučene na doručenku na adresu sídla oprávneného : Družstevná 70/2, 831 04 Bratislava zapísaného v obch. registri (číslo poštovej zásielky RF891663882SK). Predmetná zásielka RF891663882SK bola dňa 19.05.2023 riadne doručovaná poštou v mieste sídla oprávneného, avšak oprávnený si dal zásielky na vlastnú žiadosť poštou doposlať na inú adresu mimo Bratislavy, pričom zásielka RF891663882SK mu bola dňa 22.05.2023 uložená na Pošte Trenčín 1, odkiaľ si ju oprávnený ku dňu podania tohto návrhu na zastavenie exekúcie nevyzdvihol. Účinky doručenia však nastali. Účinky započítania pohľadávok sú vždy ex tunc, t.j. spätne k momentu keď sa vzájomné pohľadávky stali spôsobilými na započítanie a kedy sa pohľadávky stretli. Obe pohľadávky sú toho istého druhu (sú peňažné) a stali sa spôsobilými na započítanie dňa 22.11.2022 a ku tomu dátumu tak nastali účinky započítania, ktoré je zákonným spôsobom zániku dlhu. Započítanie pohľadávok je tak platné a účinné, bolo riadne doručené oprávnenému, pričom pohľadávka je priznaná exekučným titulom (platobným rozkazom), na podklade ktorého by povinný mohol viesť exekúciu voči oprávnenému (§ 61e Ex. por.). Povinný okrem iného tvrdil, že voči oprávnenému pritom vznikla a bola judikovaná ešte skôr než pohľadávka oprávneného voči spoločnosti, t.j. nevznikla až počas vedenia tohto exekučného konania, ale pred jeho začatím, pričom účinky započítania nastali takisto pred začatím tohto exekučného konania. Zo strany oprávneného, ktorý mal v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie priamu vedomosť o tom, že je nám v zmysle právoplatného platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4Up 1418/2020 zo dňa 13.08.2020 dlžný celé príslušenstvo priznané citovaným platobným rozkazom (oprávnený nám totiž uhradil iba istinu a trovy priznané platobným rozkazom, nie však úroky z omeškania a zmluvnú pokutu), ide o čistú zlomyseľnosť a provokáciu (oprávnený musel vedieť, že započítaním pohľadávky zaniknú so spätnými účinkami ex lege). Proti oprávnenému totiž povinný vedie súdny spor na OS Bratislava III pod sp. zn. 23Cb 24/2021. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti žiadal povinný, aby súd návrhu na zastavenie exekúcie vyhovel, exekúciu v plnom rozsahu zastavil a oprávnenému uložil povinnosť nahradiť povinnému trovy exekučného konania. Povinný predložil ako listinné dôkazy: platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4Up 1418/2020 zo dňa 13.08.2020 s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti zo dňa 03.09.2020, faktúru povinného č. 2005002 zo dňa 04.05.2020 splatná dňa 03.06.2020 so súpisom prác podpísaným oprávneným, zmluvu o dielo zo dňa 15.02.2019 uzavretú medzi povinným a oprávneným, započítanie vzájomných pohľadávok jednostranným právnym úkonom zo dňa 16.05.2023, poštový podací lístok zo dňa 18.05.2023 (Pošta Žilina 2, číslo poštovej zásielky RF891663882SK), sledovanie zásielky RF891663882SK Slovenská pošta, a. s. z www.posta.sk, úplný výpis z obchodného registra oprávneného z www.orsr.sk a úplný výpis z obchodného registra povinného z www.orsr.sk.
4. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že povinný sa v návrhu bráni argumentáciou o údajnej existencii neuspokojenej peňažnej protipohľadávky z titulu zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % denne zo sumy 55.544,59 Eur od 11.06.2020 do 17.07.2020 činiacej sumu 1.027,57 Eur, ktorá bola judikovaná právoplatným a vykonateľným platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4Up 1418/2020 zo dňa 13.08.2020. Oprávnený v celom rozsahu poprel účelovú a nedôvodnú obranu povinného, pretože všetky pohľadávky (istina, príslušenstvo i trovy konania) z platobného rozkazu vrátane zmluvnej pokuty, ktorou argumentuje povinný, boli dávno a v plnej výške uhradené, o čom má povinný vedomosť a ako dôkazy predložil oprávnený bankové výpisy potvrdzujúce zrealizovanie nasledovných platieb na účet povinného týkajúcich sa platobného rozkazu. Z predložený listinných dôkazov oprávnený rezultuje, že dňa 20.08.2020 zrealizoval 3 prevodné príkazy na účet povinného, jedným zaplatil celú istinu, druhým zaplatil celú náhradu trov konania a tretím vo výške 2 011,75 Eur a s informáciou pre príjemcu, cit.: „Urok, pokuta, naklady s pohladavkou“ spoločne zaplatil celé príslušenstvo, a teda aj údajnú Protipohľadávku (zmluvnú pokutu), ktorá ex lege zanikla splnením. Dokonca oprávnený uhradil povinnému o niečo viac ako mal, lebo príslušenstvo z platobného rozkazu
v súhrne činilo len sumu 1 998,51 Eur a oprávnený poukázal až sumu 2 011,75 Eur. Z predložených listinných dôkazov oprávnený rezultuje, že údajná protipohľadávka (zmluvná pokuta) z platobného rozkazu, o ktorej povinný tvrdí, že si ju teraz započítal voči pohľadávke oprávneného z exekučného titulu zanikla uspokojením už dňa 20.08.2020, teda pred skoro 3 rokmi, čiže žiadna pohľadávka povinného spôsobilá na započítanie neexistuje a jednostranný započítací úkon povinného zo dňa 16.05.2023, ktorý účelovo vyprodukoval po tom čo sa dozvedel o vedení predmetnej exekúcie a predložil ho súdnemu exekútorovi je bez akýchkoľvek právnych účinkov, a teda návrh povinného na zastavenie exekúcie je v celom rozsahu nedôvodný. Oprávnený predložil ako listinné dôkazy: výpis z bankového účtu oprávneného vo VUB - platba 55 544,59 Eur z 20.08.2020, výpis z bankového účtu oprávneného vo VUB - platba 2 783,78 Eur z 20.08.2020 a výpis z bankového účtu oprávneného vo VUB - platba 2 011,75 Eur z 20.08.2020.
5. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
7. Podľa § 61 k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
9. Návrh na zastavenie exekúcie predstavuje inštitút procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je jej zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Návrh na zastavenie exekúcie je podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť podľa povinného exekúcia zastavená. Je vhodné aby návrh na zastavenie exekúcie obsahoval aj dôkazy na preukázanie tvrdených skutočností.
10. Dôkazné bremeno ako inštitút procesného práva postihuje toho z účastníkov, v ktorého záujme je, aby určitá skutočnosť tvrdená účastníkom konania bola v konaní preukázaná v takom rozsahu, aby ju súd uznal za pravdivú. Ako už bolo uvedené, dôkazné bremeno zaťažuje v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie povinného. Bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno, teda povinnosť označiť dôkazy na preukázanie týchto tvrdení, je vecou povinného, a to vo vzťahu k tým skutočnostiam, ktoré tvrdí, a z ktorých by v konaní bolo možné vyvodiť pre neho priaznivé právne dôsledky. Preto podstatnou náležitosťou návrhu na zastavenie exekúcie je jednak povinnosť tvrdenia, a zároveň dôkazná povinnosť, pričom ich nedodržanie sa prejavuje v procesnej ujme povinného, ktorou je nepriaznivé rozhodnutie vo veci samej. Teda ak v konaní povinný unesie dôkazné bremeno, je dôvod jeho návrhu vyhovieť, ak ho neunesie, jeho návrh je potrebné zamietnuť.
11. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, pod hrozbou exekúcie tak. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvo súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Zákon síce chráni aj záujmy povinného, nesmie však zároveň
ani zanedbávať záujmy oprávneného, pretože v jeho prospech už bola exekúcia nariadená a oprávnený má právo žiadať, aby v nej bolo pokračované a aby sa uspokojenie jeho nároku neodďaľovalo.
12. Súd vykonal dokazovanie preštudovaním obsahu návrhu na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného, predložených listinných dôkazov a zistil nasledovné skutočnosti.
13. Súd konštatuje, že disponuje listinným dôkazom - výpis z bankového účtu oprávneného, ktorým oprávnený preukázal úhradu istiny vo výške 55.544,59 Eur s dátumom platby k 20.08.2020 na účet oprávneného, súd ďalej disponuje výpisom z bankového účtu oprávneného, ktorým oprávnený preukázal úhradu úroku z omeškania vo výške 9 % ročne od 11.06.2020 do zaplatenia vo výške 958,71 Eur ( s prihliadnutím na dátum platby) s dátumom platby k 20.08.2020 na účet oprávneného, ktorým oprávnený ďalej preukázal úhradu zmluvnej pokuty od 11.06.2020 do 17.07.2020 vo výške 999,80 Eur s dátumom platby k 20.08.2020 na účet oprávneného a ktorým oprávnený preukázal úhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky s dátumom platby k 20.08.2020, t.j. oprávnený uhradil v spoločnej platbe oprávnenému sumu vo výške 2.011,75 Eur, pričom v predmetnom výpise uviedol ako informáciu pre príjemcu poznámku: „Urok,pokuta,naklady s pohladavkou“. Súd v neposlednom rade disponuje výpisom z bankového účtu oprávneného, ktorým oprávnený preukázal úhradu náhrady trov konania vo výške 2.783,78 Eur s dátumom platby k 20.08.2020 na účet oprávneného.
14. Povinný žiadal zastavil exekúciu z dôvodu, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku v dôsledku ním vykonaného započítania vzájomných pohľadávok jednostranným právnym úkonom, pričom účinky započítania mali nastať dňa 22.11.2022. Súd má nepochybne z predložených listinných dôkazov za to, že k zániku dlhu došlo už 20.08.2020, a to splnením dlhu tým, že bol v celom rozsahu povinnému uhradený, a preto je námietka povinného o tom, že oprávnený je dlžný povinnému v zmysle platobného rozkazu vydaného Okresným súdom Banská Bystrica sp.zn. 4Up/1418/2020 zo dňa 13.08.2020 ešte úroky z omeškania a zmluvnú pokutu nedôvodná. Súd konštatuje, že povinný v podanom návrhu nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, preto súd podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. (I. výrok)
15. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
16. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
17. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Z dôvodu, že súd rozhodol o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie, možno prisúdiť oprávnenému plný úspech vo veci. Nakoľko si ale oprávnený neuplatnil nárok náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, súd rozhodol tak, že oprávnenému uvedený nárok nepriznal. (II. výrok)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.