Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (21)Trestný_rozkaz_3T-17-2013.pdf
PDF · 70.14 KB
No categories available
3T/17/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 30.01.2013, takto
rozhodol:
1. Obvinená W. Y., nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom Y., J. J. XXXX/XX, I.2. Obvinený B. K., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom J., G. XXXX/X, I.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
1)
obvinená W. 09.04.2009 v presne nezistenom čase po predchádzajúcej vzájomnej dohode s B. s úmyslom získania finančných prostriedkov v Rakúskej republike v meste M. smerom ku stanici, oslovila K., ktorý na prosbu W. nasadol do motorového vozidla, kde už sedel B. s tým, že menovaným ukáže cestu do N. v meste M., pričom počas cesty B. predstieral telefonický rozhovor s lekárom o vážnom zdravotnom stave jeho kamaráta, následne K. informoval o nutnosti operovať tohto kamaráta, ktorý mal mať ťažkú dopravnú nehodu, pričom za operáciu musí ihneď zaplatiť 3.000 Eur a tiež náklady za odtiahnutie nákladného vozidla z nehody, pričom následne obidvaja požiadali K. o pôžičku peňazí a vylákali od neho sumu 6.000 Eur, ktoré sľúbili do 18.00 hod. toho istého dňa vrátiť a súčasne ako zálohu dali menovanému uzamknutú taštičku, v ktorej namiesto sľubovaných dolárov bolo len 248 UDS, čím spoločným konaním vylákali finančné prostriedky a takto K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., spôsobili škodu v celkovej výške 6.000 Eur,
2)
Obvinená W. 04.06.2009 v presne nezistenom čase po predchádzajúcej vzájomnej dohode s B. s úmyslom získania finančných prostriedkov v Rakúskej republike v meste M., na chodníku od M., oslovila R. W., ktorá na prosbu W. nasadla do motorového vozidla, kde už sedel B. s tým, že menovaným ukáže cestu do N. v meste M. pričom počas cesty obvinený B. predstieral telefonický rozhovor s lekárom o vážnom zdravotnom stave jeho kamaráta, následne R. informoval o nutnosti operovať tohto kamaráta, ktorý mal mať ťažkú dopravnú nehodu, pričom za operáciu musí ihneď zaplatiť 3.000 Eur, následne obidvaja požiadali R. o pôžičku peňazí a vylákali od nej sumu 1.500 Eur, ktoré sľúbili do dva a pol hodiny toho istého dňa vrátiť a súčasne ako zálohu dali menovanej uzamknutú taštičku, v ktorej namiesto sľubovaných dolárov bol balík papierových vreckoviek, čím spoločným konaním vylákali finančné prostriedky a takto pre R., trvale bytom M., spôsobili škodu vo výške 1.500 Eur,
t e d a
obidvaja obvinení v bode 1)
- spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu alebo využili niečí omyl a takým činom spôsobili väčšiu škodu,
obidvaja obvinení v bode v bode 2)
- spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu alebo využili niečí omyl a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l i
obidvaja obvinení v bode 1)
- spolupáchateľstvo prečinu podvodu podľa § 20 k § 221 ods. 1, 2 Tr. zák.,
obidvaja obvinení v bode 2)
- spolupáchateľstvo prečinu podvodu podľa § 20 k § 221 ods. 1 Tr. zák.,
Za to sa
o d s u d z u j ú
podľa § 221 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky každému samostatne.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obidvom obvineným výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky každý samostatne.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodení K. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, XXXX D., L. a R. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XX, XXXX M. so svojimi nárokmi na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.