Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_2T-168-2012.pdf
PDF · 68.79 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/168/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Trenčíne v trestnej veci proti obvinenej Emílii C., nar. XX.XX.XXXX v Považskej Bystrici, trvale bytom P.O.Hviezdoslava XX/XX, Nová Dubnica, pre zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 30.01.2013 v Trenčíne, predsedom senátu JUDr. K. A. a prísediacich Jozefom C. a PhDr. Q. L. takto
rozhodol:
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Trenčíne a obvinenou N. C., nar. XX.XX.XXXX, podľa ktorej obvinená N. C. uznáva vinu, že:
ako predseda spoločenstva vlastníkov bytov Spoločenstvo Hviezdoslavova 64, so sídlom Hviezdoslavova 64/29, Nová Dubnica, IČO: 363131954, oprávnená disponovať s bankovými účtami spoločenstva, a to číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX vedeného v ČSOB, a.s. a číslo účtu: XXXXXXXXXX/ XXXX vedeného vo VÚB, a.s. a použiť finančné prostriedky z týchto účtov v rozsahu oprávnenia na nakladanie s finančnými prostriedkami spoločenstva a na určený účel použitia, prostredníctvom výberu finančnej hotovosti a bezhotovostných prevodov v období od 10.01.2008 do 31.10.2011 v Dubnici nad Váhom a tiež v Novej Dubnici postupne získala do osobnej dispozície finančné prostriedky Spoločenstva Hviezdoslavova 64, so sídlom Hviezdoslavova 64/29, Nová Dubnica, IČO: XXXXXXXX na základe výberov finančných prostriedkov uskutočnených z čísla účtu : XXXXXXXXXX/XXXX vedeného v ČSOB, a.s. v celkovej výške XX.XXX,XX,-€ a ďalej na základe výberov finančných prostriedkov uskutočnených z čísla účtu: 1690897453/0200 vedeného vo VÚB, a.s. v celkovej výške 26.510,67,-€, a v období od 18.02.2010 do 15.11.2010 v Dubnici nad Váhom a tiež v Novej Dubnici uskutočnila na bližšie nezistený účel bezhotovostné prevody finančných prostriedkov z účtov Spoločenstva Hviezdoslavova 64 v celkovej výške 5.000,-€, a to čísla účtu: XXXXXXXXXX/XXXX vedeného v ČSOB, a.s. dňa 18.02.2010 v sume 1.000,-€ a dňa 15.11.23010 v sume 1.000,-€ a ďalej z čísla účtu: XXXXXXXXXX/XXXX vedeného vo VÚB, a.s. dňa XX.XX.XXXX v sume 1.000,-€ a dňa 15.11.2010 v sume 2.000,-€, na účet číslo 2664791756/0200 vedeného vo VÚB, a.s. patriaci manželovi obvinenej Vladimírovi Kováčikovi, pričom následne nedokladovala použitie týchto finančných prostriedkov pre účely spoločenstva, tieto si prisvojila a použila ich pre svoju potrebu a na bližšie nezistený účel, čím uvedeným konaním spôsobila spoločenstvu vlastníkov bytov Spoločenstvo Hviezdoslavova 64, so sídlom Hviezdoslavova 64/29, Nová Dubnica, IČO: 36131954, škodu v celkovej výške XX.XXX,XX,-€,
t e d a
prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená a činom spôsobila značnú škodu,
č í m s p á c h a l a
zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 213 ods. 3 Trestného zákona, podľa § 38 ods. 2, ods. 3, podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 za podmienok podľa § 49 ods. 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň sa ukladá probačný dohľad.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba na 48 (štyridsaťosem) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 3 písmeno e) Trestného zákona sa obvinenej ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze účasti na hazardných hrách, hranie na hracích automatoch a uzatváranie stávok.
Podľa § 51 ods. 4 písmeno g) Trestného zákona sa obvinenej ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenej ukladá povinnost nahradiť poškodenému Spoločenstvo Hviezdoslavova 64, so sídlom Hviezdoslavova 64/29, Nová Dubnica, IČO: 36131954, škodu vo výške XX.XXX,XX,-€.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodený Spoločenstvo Hviezdoslavova 64, so sídlom Hviezdoslavova 64/29, Nová Dubnica, IČO: 36131954 so zvyškom nároku na náhradu škody vo výške XXX,XX,-€ odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 28.11.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Trenčíne v trestnej veci obvinenej N. C. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1Pv XXXX/XX.
Súd preskúmal v zmysle § 331 ods. l Tr. poriadku predložený návrh dohody o vine a treste, pričom nezistil žiadne závažné porušenia z hľadiska procesného ani hmotnoprávneho. Nezistil, že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná, alebo nespravodlivá.
Súd teda na základe doručeného návrhu vytýčil termín verejného zasadnutia na deň 30.01.2013, na ktorom obžalovaná N. C. odpovedala na všetky otázky podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku pozitívne „áno“. Preto súd za prítomnosti obvinenej a prokurátora Okresnej prokuratúry Trenčín schválil dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 4 Tr. poriadku a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 1 Tr. poriadku prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. poriadku účinného. Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.